Nouveaux succès de Nguyen Nhat Anh à l'étranger

Trois éditeurs étrangers que sont Nanmee Books (Thaïlande), Dasan Books (République de Corée) et Hannacroix Creek Books (Etats-Unis) viennent de signer un contrat d'édition du roman de "Donnez-moi un ticket de retour à l'enfance" de l'écrivain vietnamien Nguyen Nhat Anh.

Trois éditeurs étrangers que sont Nanmee Books(Thaïlande), Dasan Books (République de Corée) et Hannacroix CreekBooks (Etats-Unis) viennent de signer un contrat d'édition du roman de"Donnez-moi un ticket de retour à l'enfance" de l'écrivain vietnamienNguyen Nhat Anh.

Les traductions thailandaises et américaine devraient sortir cette année normalement.

Nanmee Books invitera Nguyen Nhat Anh à présenter et dédicacer sonoeuvre aux lecteurs thaïlandais en août prochain à Bangkok, ce dans lecadre de la célébration du 35è anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques entre le Vietnam et la Thailande.

Hannacroix Creek Books présentera ce roman lors de la grande Foire dulivre de Francfort (Allemagne) vers la mi-octobre 2011 avant de lesortir aux Etats-Unis en fin d'année.

Publié en 2008,"Donnez-moi s'il vous plaît un ticket de retour à l'enfance" ("Cho toixin mot ve di tuoi tho") a été retiré plusieurs fois jusqu'à un totalde 80.000 exemplaires, et a valu à Nguyen Nhat Anh d'être distinguéplusieurs fois, notamment du prix de l'Association des écrivains duVietnam en 2009 et du prix de littérature de l'ASEAN en 2010.

Ce n'est pas son premier livre publié à l'étranger puisqu'en 2004, "Matbiec" ("Les yeux bleus") est sorti au Japon aux Editions Terraine. - AVI

Voir plus

Activités de recherche des enseignants et des étudiants de l'Université nationale de Hanoi. Photo : NDEL

L’enseignement supérieur vietnamien progresse dans les classements internationaux

Selon les données publiées le 6 novembre 2024, six établissements vietnamiens figurent dans le QS WUR 2025. Par ailleurs, 17 universités vietnamiennes apparaissent dans le QS Asia University Rankings, soit deux de plus qu’en 2024. L’Université de Vinh et l’Université ouverte de Hô Chi Minh-Ville y font leur première entrée.

Vue du procès en première instance devant le Tribunal militaire de la région militaire 5, le 6 janvier. Photo : VNA

L’ex-patron du groupe Phuc Son jugé dans une affaire foncière à Khanh Hoa

Nguyên Van Hâu a donné l’instruction à ses employés de présenter le projet comme étant parfaitement conforme aux exigences légales, de lancer les ventes et de signer 983 contrats de transfert de droits fonciers avec 683 clients, encaissant ainsi plus de 7.032 milliards de dôngs (270 millions de dollars)