Nouveaux succès de Nguyen Nhat Anh à l'étranger

Trois éditeurs étrangers que sont Nanmee Books (Thaïlande), Dasan Books (République de Corée) et Hannacroix Creek Books (Etats-Unis) viennent de signer un contrat d'édition du roman de "Donnez-moi un ticket de retour à l'enfance" de l'écrivain vietnamien Nguyen Nhat Anh.

Trois éditeurs étrangers que sont Nanmee Books(Thaïlande), Dasan Books (République de Corée) et Hannacroix CreekBooks (Etats-Unis) viennent de signer un contrat d'édition du roman de"Donnez-moi un ticket de retour à l'enfance" de l'écrivain vietnamienNguyen Nhat Anh.

Les traductions thailandaises et américaine devraient sortir cette année normalement.

Nanmee Books invitera Nguyen Nhat Anh à présenter et dédicacer sonoeuvre aux lecteurs thaïlandais en août prochain à Bangkok, ce dans lecadre de la célébration du 35è anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques entre le Vietnam et la Thailande.

Hannacroix Creek Books présentera ce roman lors de la grande Foire dulivre de Francfort (Allemagne) vers la mi-octobre 2011 avant de lesortir aux Etats-Unis en fin d'année.

Publié en 2008,"Donnez-moi s'il vous plaît un ticket de retour à l'enfance" ("Cho toixin mot ve di tuoi tho") a été retiré plusieurs fois jusqu'à un totalde 80.000 exemplaires, et a valu à Nguyen Nhat Anh d'être distinguéplusieurs fois, notamment du prix de l'Association des écrivains duVietnam en 2009 et du prix de littérature de l'ASEAN en 2010.

Ce n'est pas son premier livre publié à l'étranger puisqu'en 2004, "Matbiec" ("Les yeux bleus") est sorti au Japon aux Editions Terraine. - AVI

Voir plus

Opération de remorquage pour le bateau de pêche QNg 90251 TS. Photo diffusée par la VNA

Trente-six pêcheurs secourus après l’avarie de leur bateau près de Truong Sa

Le 5 avril, à 8h, le KN475 a commencé à remorquer le bateau de pêche en panne vers l’île de Da Tây A. L’opération de remorquage s’est déroulée sans incident et, à 18h30, le bateau de pêche et son équipage sont arrivés à destination. Des réparations et des mesures d’assistance supplémentaires ont alors été mises en place.

Photo d'illustration ; Báo Điện tử Chính phủ

Vietnam : cap sur cinq villes de rang international d’ici 2045

Le gouvernement vietnamien a adopté un programme d’action actualisé visant à accélérer l’urbanisation durable, avec l’objectif de porter le taux d’urbanisation à plus de 50 % d’ici 2030 et de faire émerger au moins cinq villes de rang international à l’horizon 2045.

Lutte contre la fraude en ligne : les règles d’or à retenir

Lutte contre la fraude en ligne : les règles d’or à retenir

Avec l’essor rapide des technologies, l’année 2026 devrait marquer une nouvelle étape dans l’exploitation de l’intelligence artificielle (IA) par les cybercriminels. Ceux-ci recourront de plus en plus aux deepfakes, aux clonages vocaux et aux personnages virtuels pour usurper des identités de manière toujours plus sophistiquée, notamment à travers de fausses vidéos, en se faisant passer pour des fonctionnaires, des proches ou d’autres personnes de confiance. Dès lors, la lutte contre la cybercriminalité ne repose pas seulement sur la vérification des informations, mais exige également la mise en place de procédures d’authentification rigoureuses.