Sur invitation du ministère norvégien desAffaires Étrangères (AE), le vice-ministre des AE du Vietnam, Bui ThanhSon, a effectué une visite au Royaume de Norvège du 31 octobre au 1ernovembre.
Lors de son séjour, Bui Thanh Son et le ministre norvégien des AE,Jonas Gar Store, ont participé à la célébration du 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et laNorvège ainsi qu'au programme artistique "Hon Sen Viet" (Âme du lotusvietnamien) organisé par l'ambassade du Vietnam en Norvège encoopération avec le ministère vietnamien de la Culture, des Sports etdu Tourisme.
Il a également rencontré le ministrenorvégien de l'Industrie et du Commerce, Giske Trond, mené, de concertavec le Secrétaire d'Etat auprès du ministère norvégien des AE EspenBarth Eide, la 5e consultation politique annuelle entre les deuxministères des Affaires Étrangères, et participé à l'ouverture d'unséminaire sur la promotion du tourisme au Vietnam.
Lesdeux parties se sont informées mutuellement de la situation dedéveloppement socio-économique de chacun de leurs pays, ont convenud'orientations et de mesures concrètes afin de renforcer les relationsde coopération bilatérale. La Norvège a apprécié les avancéessocio-économiques enregistrées par le Vietnam et son intégrationinternationale ces derniers temps.
Par ailleurs, ellessont tombées d'accord sur le renforcement de la coopération économique,commerciale et d'investissement, notamment dans la navigation maritime,la construction navale, l'énergie, l'exploitation gazopétrolière etl'aquaculture.
La Norvège s'est engagée à continuerd'accorder au Vietnam des Aides publiques au développement (APD),d'aider le Vietnam à faire face au changement climatique dont la miseen oeuvre de la 2e phase du programme de l'ONU sur la réduction desémissions de gaz à effet de serre par l'intermédiaire de la luttecontre la déforestation et la dégradation forestière. Ce programmedispose d'un budget total de plus de 100 millions de dollars.
Les deux parties ont discuté de problèmes régionaux et internationauxd'intérêt commun, et ont convenu de renforcer la coopération au seindes forums multilatéraux et des organisations internationales,notamment Organisation des Nations Unies (ONU), Forum d'Asie-Europe(ASEM) et Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN). -AVI
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
