Noël avant l'heure pour les orphelinats de Birla

La fraîcheur a envahi les rues de la capitale et Noël arrive à grands pas. L’hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi a organisé pour les enfants de l’Orphelinat de Birla, à Hanoi, une soirée de Noël intitulée «Illumination du sapin de Noël 2014». Un Noël précoce plein de souvenirs.
La fraîcheur aenvahi les rues de la capitale et Noël arrive à grands pas. L’hôtelSofitel Legend Metropole Hanoi a organisé pour les enfants del’Orphelinat de Birla, à Hanoi, une soirée de Noël intitulée«Illumination du sapin de Noël 2014». Un Noël précoce plein desouvenirs.

Dans quelques minutes, le programme«Illumination du sapin de Noël 2014» commence. Au rez-de-chaussée, aubord de la piscine de l’hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi,l’atmosphère commence à s’animer. Les nombreux enfants venus pourl’occasion, plus spécialement ceux de l’Orphelinat de Birla à Hanoi,attendent la cérémonie avec impatience. Tout ce petit monde, hilare,tient dans ses mains des ballons multicolores gonflés à l’hélium.

Le père Noël est déjà sur le pont, s’apprêtant à décharger unemontagne de cadeaux de sa hotte qu’il a prévu d’offrir aux enfants à lafin de cette soirée. Pour le moment, le père Noël distribue aux enfantsdes bonnets de Noël et des bandeaux. «Je suis très heureux d’être àcette soirée. Je vais demander au père Noël de me donner beaucoup decadeaux», confie Nguyên Manh Hà, de l’Orphelinat de Birla à Hanoi.

Le sapin, d’une hauteur de 15 m et au cœur du programmede ce soir est situé dans le jardin suspendu «Le Balcon» de l’hôtel. Sil’on regarde d’un peu plus près, on peut voir ces cartes de vœuxrouges, accrochées aux branches par les petits orphelins de Birla. Surchaque carte est inscrit le vœu de chacun d’entre eux. Il s’agitpeut-être d’avoir de bonnes notes à l’école, de partir en excursion avecleurs amis et tuteurs, d’avoir des chocolats, qui sait ? Des vœux àl’image de leur quotidien : simples.

19h30. C’estparti pour le programme «Illumination du sapin de Noël 2014». Lesenfants, les invités et les personnes séjournant à l’hôtel SofitelLegend Metropole Hanoi, tous se mêlent aux numéros artistiques quiinaugurent en fanfare cet événement. L’ambiance de fête est bien là,avec ces chansons et autres danses traditionnelles vietnamiennes. Placemaintenant au moment que tout le monde attend : l’illumination du grandsapin. Le directeur général de l’hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi,Franck Lafourcade, et les enfants de l’Orphelinat de Birla appuientensemble sur le gros interrupteur permettant enfin de placer l’arbresous son meilleur jour. La magie de Noël opère, avec cette lumière quise répand jusque dans les cœurs de ces enfants.

"Nous avons assisté ce soir à un événement important de l’année, c’estla cérémonie de mise en lumière de l’arbre de Noël du Metropole. Celafait déjà une dizaine d’années que nous faisons cela. On en profite pourremercier nos clients de l’année et surtout partager cet événement defin d’année. J’espère que tout le monde, surtout les jeunes del’Orphelinat de Birla, célèbrera ce Noël dans la joie", s’est déclaréFranck Lafourcade, directeur général de l’hôtel Sofitel Legend MetropoleHanoi.

Lors de cette cérémonie, les petits ontégalement assisté à un spectacle avec des numéros de cirque et des toursde passe-passe. Et visiblement, le spectacle a fait mouche, à en voirle regard émerveillé de nos bambins. Le père Noël n’en a pas fini aveceux, et leur distribue des ballons colorés, des chocolats, desfriandises. « Je suis très heureux d’être ici. Le père Noël m’a offertplein de cadeaux, c’est inoubliable», dit Pham Ngoc Khanh Ly, del’Orphelinat de Birla à Hanoi. Et pour le petit Trinh Viêt Quyên,«c’est super d’être à l’hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoiaujourd’hui. Le père Noël a été très généreux avec moi. J’ai reçubeaucoup de cadeaux. C’est merveilleux ! ».

Leprogramme «Illumination du sapin de Noël 2014» est un rendez-vous annuelorganisé par l’hôtel depuis une dizaine d’années. Pour les enfants del’Orphelinat de Birla, nul doute que cette soirée restera un grandmoment. Cette soirée suscite l’espoir d’un futur meilleur pour lesenfants de l’orphelinat. Les clients de l’hôtel ont maintenant pourmission de lire les cartes de vœux suspendus à l’arbre de Noël et deremettre les cadeaux du père Noël à tous les enfants de Birla. -CVN/VNA

Voir plus

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.

La bibliothèque du lycée Kim Lien. Photo: VNA

Diffuser les valeurs du livre et poser les bases d’une société apprenante

À l’occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture (21 avril), le Vietnam intensifie ses efforts pour promouvoir l’habitude de lire et bâtir une société apprenante. Des initiatives variées, portées par les écoles, les éditeurs et les communautés, contribuent à ancrer durablement la lecture dans la vie quotidienne, malgré des défis persistants face à l’ère numérique.

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.