Hanoi (VNA) – Tirer parti dessimilitudes dans les ressources naturelles, la culture traditionnelle et lacuisine afin de créer des liens et une coopération durable ; Promouvoir lesdifférences et les caractéristiques pour créer des itinéraires et des produitstouristiques attrayants et uniques. Tel est une orientation activement mise enœuvre par les provinces de Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghê An et Hà Tinh afind’attirer fortement les touristes, créant une dynamique pour accélérer ledéveloppement du tourisme.
Les touristes explorent Tràng An, province de Ninh Binh. Photo : baochinhphu.vn
Selon le directeur général del’Administration générale du tourisme du Vietnam (ANTV), Nguyên Trùng Khanh,c’est la coopération qui est l’exigence objective du développement touristique.Cela contribue à élargir l’espace touristique, à promouvoir les avantages desparties pour créer des produits diversifiés et attrayants, à renforcer lesavantages concurrentiels, à créer davantage une force pour la promotion desdestinations, à attirer les investissements et à promouvoir la coopérationéconomique interrégionale.
Potentiel de coopération abondant
Dans le contexte actuel post-Covid-19, lesliens touristiques sont devenus encore plus importants pour la reprise del’industrie vietnamienne sans fumée. Par conséquent, la coopération étroite desprovinces de la côte centrale du Nord en matière de développement touristiqueest une direction raisonnable pour contribuer à accroître les échanges devisiteurs et à améliorer les expériences touristiques, en particulier lorsqueles quatre provinces possèdent de nombreux avantages en matière deconnectivité.
En tant que quatre localités contiguës,Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghê An et Hà Tinh regroupent une variété de types deterrain de plaines, de collines, de terres médianes avec de nombreuses cascadeset des grottes dynamiques, de belles plages..., propice au développement detout type de tourisme.
C’est un endroit offert par la nature avecde nombreux sites pittoresques célèbres tels que le complexe du patrimoineculturel et naturel mondial de Tràng An, la réserve naturelle de zones humidesde Vân Long (9e site Ramsar du monde), la réserve mondiale de biosphère marinede Kim Son-Côn Nôi, la zone touristique Tam Côc-Bich Dông, le parc national deCuc Phuong, la zone d’écotourisme du lac Yên Thang, le jardin des oiseaux deThung Nham, la Grotte Thiên Hà de la province de Ninh Binh (au Nord-Est) ; leparc national de Bên En, la Réserve naturelle de Pù Luông, la Grotte duruisseau aux poissons Câm Luong, le paysage de Hàm Rông-Sông Ma de la provincede Thanh Hoa (au Centre) ; la réserve de biosphère de l’ouest de Nghê An, levillage Pha Lai, la cascade Thac Kem, le village Nua, le village Xiêng, le parcnational Pù Mat de la province de Nghê An (au Centre) ; la zone écologique dulac Ke Gô, la zone écologique de source thermale de Son Kim, le parc nationalde Vu Quang de la province de Hà Tinh (au Centre).
Cette terre est également une convergencede nombreuses sites culturels et historiques précieux tels que les vestigeshistoriques et architecturaux de l’ancienne capitale Hoa Lu, les vestigeshistoriques de la montagne Non Nuoc de la province de Ninh Binh, le Site dupatrimoine culturel mondial de la Citadelle de la dynastie Hô, du sitehistorique de Lam Kinh, le Temple Bà Triêu, le Temple Lê Hoàn de la province deThanh Hoa, le site de Kim Liên, le site historique national de Truông Bôn de laprovince de Nghê An ; le site du grand poète Nguyên Du, le complexe historiquedu grand médecin Hai Thuong Lan Ông Lê Huu Trac, le site commémoratif du feuSecrétaire général Trân Phu, le le site commémoratif du feu secrétaire généralHà Huy Tâp, la zone historique des jeunes femmes volontaires du carrefour deDông Lôc de la province de Hà Tinh.
«La promotion de la coopération aidera lesquatre provinces à créer les produits les plus compétitifs. Parce que, malgrél’exploitation de types de tourisme similaires, chaque destination dans chaqueprovince a ses propres caractéristiques, apportant sa propre expérience. Lacoopération évite non seulement la duplication et la monotonie des produits,mais permet également de construire des itinéraires touristiques de qualité, envalorisant les atouts de chaque province», a déclaré la directrice adjointe duDépartement de la culture, des sports et du tourisme de la province de ThanhHoa, Vuong Thi Hai Yên.
Parallèlement à cela, il y a aussil’attrait d’une série de ressources culturelles immatérielles uniques, comme lexẩm (chant des aveugles), le chèo (typed’art combinant le chant, la danse, la musique et le théâtre), le chant du fleuve Ma, les chansons folkloriques ví giặm, le ca trù (chant des courtisanes) et de nombreux festivalsfolkloriques des villages artisanaux, ou de délicieuxplats aux saveurs locales... C’est le potentiel riche etabondant des quatre provinces à « se donnerla main » pour développer des produits avantageux en termes d’écotourismecommunautaire, de tourisme culturel, d’histoire, de spiritualité, de tourismede villégiature, de découverte...
De plus, avec un système de transport à lafois maritime et terrestre, en particulier la présence de l’aéroport domestiquede Tho Xuân (province de Thanh Hoa) et de l’aéroport international de Vinh(province de Nghê An), les quatre provinces ont plus d’avantages pour seconnecter entre elles et avec les grands centres
touristiques à travers le pays tels queHanoi, Hô Chi Minh-Ville, Dà Nang, Cân Tho, Dà Lat, Buôn Ma Thuôt, Nha Trang,Phu Quôc. Elles peuvent notamment créer des connexions internationales avec leLaos, la Thaïlande, le Myanmar le long du Corridor économique Est-Ouest.
La directrice adjointe du Département de laculture, des sports et du tourisme de la province de Thanh Hoa, Vuong Thi HaiYên, a indiqué : «Thanh Hoa et Ninh Binh peuvent profiter des lignes aériennespour construire un circuit reliant « Un itinéraire - Deux patrimoines mondiaux»pour accueillir les clients des marchés éloignés tels que Hô Chi Minh Ville,qui est considérée comme une nouvelle zone touristique pour les deux provinces.Nous nous attendons à ce que ce circuit devienne un produit attrayant et hautementcompétitif de la région».
Un trajet, quatre lieux avec de nombreusesexpériences
Durant ces derniers temps, promouvantl’identité unique dans la similitude lors de la coopération du tourisme, NinhBinh, Thanh Hoa, Nghê An et Hà Tinh se sont coordonnées avec des agences devoyage pour se concentrer sur la construction et l’exploitation de nombreuxnouveaux produits touristiques, apportant de nombreuses expériences attrayantesaux visiteurs. En particulier, ce sont les itinéraires touristiquesinterprovinciaux tels que «Itinéraire à travers les anciennes capitalesvietnamiennes», «Route du patrimoine de la région du Centre», «Voyage sur lestraces de l’Oncle Hô», qui contribuent à surmonter la saisonnalité de longuedate du tourisme, attirant un grand nombre de touristes.
Selon Bùi Van Manh, directeur du Départementdu tourisme de la province de Ninh Binh, les activités de développementtouristique entre les quatre localités ont reçu plus d’attention, notammentdans la promotion des produits touristiques, des nouveaux produits touristiquesà travers des conférences de promotion, créant ainsi les conditions permettantaux voyagistes de construire des circuits et des itinéraires connectés, adaptésà chaque marché des touristes.
Les provinces accueillent égalementrégulièrement des délégations famtrip pour enquêter et créer des produits,échanger des informations sur la gestion de l’État, soutenir la propagande etla promotion du tourisme, pour construire et positionner une marque de tourismeconnecté. De nombreux experts estiment que les activités de promotion et decoopération dans le tourisme entre les quatre provinces s’étendent égalementaux marchés internationaux tels que le Laos et la Thaïlande, ce que très peu declusters touristiques régionaux dans le pays peuvent faire.
Lors d’une conférence sur la promotion dutourisme de Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghê An et Hà Tinh, qui a eu lieu récemmentdans le cadre de la Foire internationale du tourisme-VITM Hanoi 2023), lesServices du Tourisme des quatres provinces se sont coordonnés pour annoncer uncircuit touristique de quatre provinces sur le thème «Un voyage - Quatrelocalités - De nombreuses expériences».
Ainsi, en cinq jours et quatre nuits de cecircuit touristique, les visiteurs ont la possibilité de découvrir etd’expérimenter des destinations et des produits touristiques typiques avec lesatouts de chaque province. Le premier jour, les visiteurs viennent visiter lessites Tràng An, Bai Dinh, la zone touristique de la grotte Hang Mua de laprovince de Ninh Binh ; Le deuxième jour au site de Lam Kinh, zone touristiquede Anh Phat de la province de Thanh Hoa ; Au troisième jour, les touristesvisitent la zone touristique de Muong Thanh Greenland Diên Lam, puis continuentd’explorer le Temple Cuông. Ils peuvent découvrir la plage de Cua Lo, visiterle temple Nguyên Xi, le temple Van Lôc, faire une promenade en bateau jusqu’àl’île Hon Ngu, île Lan Châu, Melia Vinpearl Cua Hôi, le terrain de golf, levillage artisanal de production de la sauce de poisson dans la province de NghêAn.
Au quatrième jour, poursuivant le voyage àla découverte de Nghê An, les touristes visitent le site de Kim Liên, levillage de Hoàng Tru, le Temple de Chung Son, la tombe de Mme Hoàng Thi Loan,mère du président Hô Chi Minh, en offrant des fleurs et découvrant la vie etl’oeuvre du président Hô Chi Minh, puis ils se rendent au lac Ke Gô, à la plagede Thiên Câm de la province de Hà Tinh. Au cinquième jour, les visiteursvisiteront la pagode Huong Tich de la province de Hà Tinh, au terme de leurvoyage.
«Pour que la coopération et ledéveloppement du tourisme entre les quatre provinces soient profonds etdurables, chaque localité doit avoir un plan d’action spécifique pour mettre enœuvre les contenus pertinents convenus et continuer de se concentrer sur lacréation d’une chaîne de produits de coopération représentatifs de chaquelocalité, de qualité et attrayants pour attirer les touristes», a souligné le directeur général de l’ANTV, Nguyên Trùng Khanh.
Avec des messages significatifs : «NinhBinh - La première destination conviviale au monde», «Thanh Hoa tourisme -Parfum et couleurs des quatre saisons», «Nghê An : Retour à la région du chantví giặm», outre les produits de coopération, chaque province prévoit elle-même également de déployer desdizaines d’événements spéciaux et des programmes de relance attrayants pourattirer les touristes pour la haute saison touristique estivale de cette année.
Les experts affirment que, si elles sontvraiment déterminées à investir dans la coopération, les quatre provinces deNinh Binh, Thanh Hoa, Nghê An, Hà Tinh mettront en valeur leur force totalepour devenir un grand centre touristique du pays. Le directeur du Service duTourisme de Ninh Binh, Bùi Van Manh, a souligné : «Si vous voulez aller loin,vous devez y aller ensemble. Grâce à la coopération, les parties peuvent nonseulement apprendre et partager leurs expériences, mais aussi promouvoir leursproduits et attirer de nouveaux marchés».
Selon les responsables, il est nécessaired’investir dans le développement, d’élever la marque des destinations, deprolonger la durée de la saison touristique et de se coordonner pour étendre lemarché touristique intérieur aux localités du sud, reliant les circuits touristiquesde Hanoi ; exploitant pas à pas le marché touristique international, notammentceux du Laos et du nord-est de la Thaïlande... – NDEL/VNA
