Ninh Binh engagée à développer son agriculture

Le président Truong Tan Sang a engagé la province de Ninh Binh (Nord) à résoudre les difficultés dans son développement industriel et à soutenir son agriculture pour améliorer les conditions de vie de ses agriculteurs.
Le président Truong TanSang a engagé la province de Ninh Binh (Nord) à résoudre lesdifficultés dans son développement industriel et à soutenir sonagriculture pour améliorer les conditions de vie de ses agriculteurs.

Travaillant le 12 août avec les autorités locales lors de sa tournée àNinh Binh, le président vietnamien a déclaré que Ninh Binh devraitaccélérer l'application des sciences à la production.

Prenant note des propositions de la province d'élaborer un projetnational de restauration, de préservation et de promotion des valeursculturelles de l'ancienne capitale de Hoa Lu, ainsi que d'appliquer unmécanisme spécial pour protéger et attirer l'investissement dans lecomplexe du patrimoine culturel mondial de Trang An, le chef de l'Etatlui a demandé de coopérer avec les ministères et secteurs concernés afind'améliorer la faisabilité de ces projets.

Il s'estfélicité des efforts de ces derniers temps de Ninh Binh pour maintenirune croissance raisonnable en dépit de nombreuses difficultés, pourréduire la pauvreté et assurer la sécurité politique et le bien-êtresocial.

Cependant, il a également indiqué les lacunes dela province, notamment la pollution dans certains usines et groupesindustriels.

Selon le secrétaire du Comité provincial duParti, Mme Nguyen Thi Thanh, la production industrielle annuelle decette localité entre 2011 et 2013 a augmenté de 22,5 % en moyenne, soitbien davantage que son objectif fixé de 6,5 %. En même temps, 1.448entreprises ont été créées avec un capital inscrit moyen de 13,2milliards de dongs chacune.

En particulier, lareconnaissance par l'UNESCO du complexe de Trang An en tant que site dupatrimoine mondial a offert une bonne occasion à Ninh Binh de promouvoirson tourisme, a-t-elle ajouté.

Le président Truong TanSang s’est rendu dans plusieurs entreprises locales, dans le complexe deTrang An et dans le temple dédié à Truong Han Sieu, un homme de culturevietnamien. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) et le secrétaire général du Mouvement de la gauche unie (MIU) de la République dominicaine, Miguel Mejía, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit une délégation de la Gauche unie de la République dominicaine

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance à ses relations d’amitié et de coopération avec la République dominicaine, le MIU et les forces politiques de ce pays, le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux partis mettent en œuvre efficacement l’Accord de coopération pour la période 2023-2028 et contribuent à renforcer les liens bilatéraux, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme et de l’agriculture.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la première séance du Comité directeur central sur l'action extérieure et l'intégration internationale. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm salue l’action extérieure du pays et assigne des tâches

Qualifiant l’action extérieure et l’intégration internationale de missions « essentielles et permanentes » — telles que définies par le 14e Congrès national du Parti —, il a insisté sur le fait qu’elles relèvent de la responsabilité de l’ensemble du système politique. Préserver la stabilité pour croître, et croître pour renforcer la résilience interne et l’autonomie : ces impératifs doivent guider chaque décision stratégique du pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) et le Premier ministre polonais Donald Tusk, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le législateur suprême plaide pour des liens accrus avec le Parlement polonais

À travers ses activités législatives et de surveillance, l’Assemblée nationale du Vietnam s’engage à instaurer un environnement des investissements et des affaires favorable et transparent. L’objectif est d’optimiser l’application des politiques publiques, de consolider la confiance des entreprises locales et étrangères, et de jeter ainsi les bases d’un partenariat de long terme avec la Pologne.

Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva lors d’un meeting de campagne électorale à São Paulo, le 24 octobre 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations au président brésilien pour sa réélection

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, ainsi que le Premier ministre Lê Minh Hung, ont adressé, le 26 octobre, des messages de félicitations à Luiz Inácio Lula da Silva à l’occasion de sa réélection à la présidence du Brésil pour le mandat 2027-2031.

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Dans le cadre de la 2e session de la 16e Assemblée nationale, les députés examinent, le 26 octobre, plusieurs projets de loi, dont celui sur la sécurité des données. Les débats porteront également sur plusieurs textes législatifs relatifs à la sécurité nationale, à l’identification électronique, à la prévention et à la lutte contre les incendies, ainsi qu’à la métrologie.