Nguyen Tri Quang, le créateur du premier cyber-musée vietnamien

Vr3d.vn est le premier et unique musée en ligne du Vietnam. Créé par un certain Nguyen Tri Quang, il présente une centaine de mascottes et d’objets antiques vietnamiens numérisés en format 3D.

Vr3d.vn est le premier et unique musée en ligne du Vietnam. Créé parun certain Nguyen Tri Quang, il présente une centaine de mascottes etd’objets antiques vietnamiens numérisés en format 3D.

Nguyen Tri Quang n’a qu’une vingtaine d’années mais il dispose déjà deriches expériences en technologie 3D. Dès l’âge de 14 ans, il créait unsite web pour présenter les produits artisanaux fabriqués par sa proprefamille. Très vite, il a trouvé que cette technologie pourrait êtreappliquée dans bien d’autres domaines : promotion du patrimoineculturel, préservation des objets antiques, échanges commerciaux,sanitaires, éducatifs… Sa préférence : les mascottes et les objetsantiques. Quang a publié sur son site web les objets qu’il acollectionnés de façon à les faire connaître au plus grand nombre,notamment aux sculpteurs pour que ceux-ci puissent les reproduire.Nguyen Tri Quang : « J’espère pouvoir utiliser cette technologie pournumériser l’ensemble du patrimoine culturel vietnamien, et créer ainsiune banque de données numériques. Cela devrait faciliter la gestion etla promotion du trésor national ».

L’enthousiasme deQuang a gagné les autres membres de sa famille, en premier lieu sa mère,Pham Thi Thao : « Je comprends sa capacité et sa détermination. Jecrois qu’il a trouvé le bon chemin et nous en sommes très heureux. » Latechnologie vr3d (réalité virtuelle 3D, en français) permet de numériserun objet pour qu’il puisse être vu par les internautes en troisdimensions. Nguyen Tri Quang a rencontré plusieurs difficultés enl’appliquant dans son travail : « C’est une technologie nouvelle quidoit sans cesse être perfectionnée. Mais ma principale difficulté tientau fait que les objets antiques se trouvent éparpillés, parfois dans desendroits reculés et difficiles d’accès. Pour y transporter le matérielnécessaire à la numérisation, il faut beaucoup de temps. »

Quang ne travaille pas seul. Il est aidé par des chercheurs quieffectuent un travail de datation des objets et qui, le cas échéant,donnent des explications sur leurs traits. Tran Hau Yen The, chercheuren beaux-arts, apprécie particulièrement le travail du jeune passionné :« Nguyen Tri Quang a apporté une contribution exceptionelle à larecherche artistique. Normalement, lorsqu’on travaille avec des photosen deux dimensions, on ne voit un objet que sur trois angles : de face,de profil et de haut. Mais la représentation en 3D permet uneobservation sur 360 degrés, ce qui est impossible même quand on al’objet devant nous, puisque l’objet est installé sur un support, dansun coin d’une pagode ou d’un temple. On n’a pas suffisamment d’espacepour l’observer aussi minutieusement que sur une image en 3D. End’autres termes, cette technologie nous aide à dépasser les contraintesdes conditions réelles. » Le site web vr3d.vn de Nguyen Tri Quang estdésormais une référence pour tous les chercheurs et artisans désireuxd’étudier, de copier et de reconstituer les mascottes traditionnellesvietnamiennes. -VOV/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.