Nguyên Thi Trâm, la femme derrière les “moissons en or” des paysans

L’Héroïne du Travail Nguyên Thi Trâm a créé des dizaines de variétés de riz hybride de qualité qui donnent d’abondantes récoltes aux paysans vietnamiens.

Hanoi (VNA) - L’Héroïne du Travail Nguyên Thi Trâm a créé des dizaines de variétés de riz hybride de qualité qui donnent d’abondantes récoltes aux paysans vietnamiens. Elle est l’une des femmes scientifiques qui a le plus contribué au secteur agricole national.

La Pr. associée - Dr. Nguyên Thi Trâm a donné naissance à de nombreuses variétés de riz hybride à haut rendement, de bonne qualité et au goût délicieux, à savoir les TH3-3, TH3-4, TH3-5… Elle est reconnue au Vietnam comme la personne ayant vendu le plus de droits d’auteur en la matière. Partageant à propos de son parcours, elle confie : “Les défis existent pour n’importe quel travail. L’important est qu’il faut avoir de la détermination pour aller jusqu’au bout”.

Des contrats de transfert de grande valeur

En juin 2008, travaillant comme professeure et chercheuse à l’Université nationale d’agriculture du Vietnam, la Docteur a surpris le monde scientifique lorsqu’elle a vendu la variété de riz hybride TH3-3 (croisement entre deux types de riz) au prix record de 10 milliards de dôngs (équivalent aujourd’hui à environ 393.000 euros) à la Sarl Cuong Tân, installée dans la province de Nam Dinh (Nord). Ce fut un encouragement considérable pour les agronomes vietnamiens, notamment dans la création de nouvelles variétés de riz.

Nguyên Thi Trâm, créatrice des dizaines de variétés de riz hybride de qualité.
Nguyên Thi Trâm, créatrice des dizaines de variétés de riz hybride de qualité.

C’est une espèce à courte durée de production, soit 105-125 jours pour une récolte, capable de bien s’adapter à différentes conditions climatiques, tout en donnant de hauts rendements, de 7-8 tonnes par ha. Comme c’est une création vietnamienne, la TH3-3 est chaleureusement accueillie par les paysans, surtout ceux au Nord, au Centre et au Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre). Cette variété couvre désormais 60% de la surface cultivée du riz hybride du pays, contribuant à augmenter les revenus de dizaines de milliers de riziculteurs.

La TH3-3 était considérée à l’époque comme la meilleure des variétés de Nguyên Thi Trâm. Une fois cuisiné, ce riz devient parfumé et souple. En culture, il résiste bien aux pluies, typhons ainsi qu’aux insectes nuisibles.

Cette année-là, la somme de 10 milliards de dôngs n’était pas vraiment élevée pour la création d’une nouvelle variété, mais cette affaire de transfert a montré que pour la première fois, la recherche scientifique dans l’agriculture au Vietnam a généré une forte valeur commerciale”, se souvient-elle. Succès après succès, Nguyên Thi Trâm en a inventé des dizaines d’autres dont les NN-9, NN-10, NN-23…

Nguyên Thi Trâm (5e à gauche) est connue comme la personne qui a vendu le plus de droits de propriété des variétés de riz hybride au Vietnam.
Nguyên Thi Trâm (5e à gauche) est connue comme la personne qui a vendu le plus de droits de propriété des variétés de riz hybride au Vietnam.

En 2016, elle a continué de surprendre les agronomes en créant quatre variétés de riz authentiques dénommées Huong Côm 1, 2, 3, 4 qui donnent un rendement plus élevé que d’autres variétés parfumées. Ses grains, de forme ovale et longue, transparents, riches en nutriments, dégagent une forte saveur ressemblant à celle de maïs soufflés et d’ananas. En décembre de la même année, les droits de propriété des Huong Côm 1 et 4 ont été vendus à la Sarl Cuong Tân, ce qui a préludé à l’élargissement des cultures de variétés de riz parfumé, à la création d’un cycle de fabrication de produits agricoles bio de qualité pour le marché domestique.

Relatant son parcours scientifique, Mme Trâm se souvient d’un tournant dans sa carrière professionnelle. C’était durant les années où elle participait aux formations au Centre de recherche sur le riz hybride de Hunan (Chine) où elle a rencontré le célèbre Professeur Yuan Longping, mondialement reconnu pour ses variétés de riz hybride par croisement entre trois types, contribuant à assurer la sécurité alimentaire de la Chine. Cet agronome chinois a inspiré énormément la chercheuse qui voulait réaliser son rêve : aider les agriculteurs vietnamiens à sortir de la pauvreté.

Elle parcourt souvent le pays pour découvrir de nouvelles variétés de riz.
Elle parcourt souvent le pays pour découvrir de nouvelles variétés de riz.

Des variétés sensibles aux températures

De retour au Vietnam, avec ses connaissances acquises, Nguyên Thi Trâm et ses associés se sont lancés activement dans cette voie de recherche. Elle est parvenue à trouver la variété de stérilité mâle génique thermosensible (Thermosensitive genic male sterility - TGMS). Celle-ci est thermo-stérile : fertile aux températures inférieures à 24°C et infertile au-dessus des 24°C. Cette caractéristique lui a permis de s’adapter parfaitement aux conditions météorologiques du delta du fleuve Rouge.

Mme Trâm a aussi créé une série des TH3-1, TH3-4, TH3-11… par croisement entre deux types de riz. En juin 2021, elle a réussi à déposer les droits de propriété pour la MV2 (croissement entre trois types) et la Lai Thom (entre deux types).

Outre le riz, l’agronome et ses collègues ont également lancé de nouvelles variétés d’arbres fruitiers. Par exemple, en 2019, la sacha inchi S18 a été reconnue comme nouveau spécimen de plante médicinale du Vietnam. Ses graines donnent de l’huile et des protéines qui sont équivalentes à celles du soja, des noix, ou des haricots verts et rouges.

Selon la scientifique, dans le contexte où la superficie rizicole se réduit dans beaucoup de localités, la mise au point de nouvelles variétés hybrides à haut rendement pour assurer la sécurité alimentaire devient une nécessité. De plus, “l’agriculture, qui représente un important rôle dans l’économie nationale, est exposée aux conséquences du changement climatique. Ainsi, pour développer une agriculture durable, il nous est nécessaire d’avoir un contingent d’agronomes dévoués qui osent se sacrifier à la recherche scientifique”, affirme-t-elle.

Pour cette raison, à l’âge de 78 ans, l’Héroïne du Travail continue de sillonner le pays, des deltas aux régions montagneuses, pour découvrir de nouvelles variétés de riz.

Pour sa passion et son ardeur au travail, Nguyên Thi Trâm donne une belle image du contingent de scientifiques à l’époque du Dôi moi (Renouveau) et de l’intégration internationale du Vietnam. -CVN/VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam ainsi que le général d’armée Phan Van Giang, ministre de la Défense, remettent les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Le secrétaire général To Lam a assisté à Hanoï à la cérémonie de clôture et de remise des prix du concours de journalisme « Avancer avec assurance sous le drapeau du Parti », un événement marquant organisé à l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Le "Train du Bonheur" contribue à promouvoir l'image et le tourisme du Vietnam

Lê Quôc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses du Parti et président de l'Association des journalistes vietnamiens, a souligné la dimension symbolique du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur).

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Depuis plus d’une semaine, les villages côtiers du district de Dien Chau, dans la province de Nghe An, respirent au rythme des fours artisanaux qui tournent à plein régime. Des centaines de foyers s’activent jour et nuit : le poisson est grillé au charbon de bois, embaumant l’air salé d’un parfum fumé et familier.
Ce métier ancestral ne se contente pas d’assurer un revenu stable à des centaines de familles ; il offre aussi un emploi durable à des milliers d’habitants. Il contribue surtout à la richesse et à l’identité singulière de ces communes littorales, où l’exploitation halieutique reste le cœur battant de l’économie locale.

Le président de l’AN Tran Thanh Man offre des cadeaux aux ménages défavorisés et aux travailleurs à Cân Tho. Photo : VNA

Le président de l’AN offre des cadeaux aux ménages défavorisés et aux travailleurs à Cân Tho

À l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et en préparation du Têt lunaire du Cheval de Feu 2026, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a offert des cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux forces armées, aux ménages pauvres et quasi pauvres ainsi qu’aux travailleurs de la ville de Cân Tho, le matin du 1er février.

Le secrétaire général du Parti To Lam et des élèves de Dien Bien. Photo : VNA

L’inauguration de l’École en internat inter-degrés primaire-collège de Si Pa Phin, à Dien Bien

À Dien Bien, le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, To Lam, a assisté à l’inauguration de la première école en internat inter-degrés du Programme de construction de 248 écoles en internat inter-degrés dans 248 communes frontalières terrestres, affirmant le rôle stratégique de l’éducation dans le développement durable et la protection de la souveraineté nationale.

Le plus haut législateur adresse ses vœux de santé et de prospérité à la population locale. Photo : VNA

Le président de l’AN offre des cadeaux à des ménages démunis à Dong Thap

Le président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, s’est rendu le matin du 31 janvier dans la commune de Ba Sao, province de Dong Thap, afin de rendre visite et d’offrir des cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux personnes en difficulté ainsi qu’aux forces armées locales.

À la découverte du village de Huoi Man : une enclave culturelle Hmong à Nghe An

À la découverte du village de Huoi Man : une enclave culturelle Hmong à Nghe An

Huoi Man est l’un des 21 villages de la commune frontalière de Nhon Mai, dans la province de Nghe An. Fondé il y a plus de 70 ans, ce hameau abrite aujourd’hui plus de 30 foyers, tous issus de l’ethnie Hmong. En visitant Huoi Man, les voyageurs découvrent un espace culturel singulier, imprégné des traditions, des modes de vie et de l’identité propres à cette communauté montagnarde.

Vue de l'atelier « Coordination pour promouvoir des modèles d'éducation inclusive pour les élèves handicapés au Vietnam ». Photo: vjst.vn

Les élèves handicapés au cœur de la promotion de l’éducation inclusive

La représentante résidente adjointe du PNUD au Vietnam, Federica Dispenza, a souligné que la conclusion n°444 adopte le modèle social du handicap, appelant à l’élimination des obstacles et à l’intégration des exigences d’accessibilité dès la phase de conception, tout en ouvrant des perspectives pour la généralisation de modèles d’éducation inclusive durables.

Néang Chanh Da Ty, la cheffe de la coopérative. Photo: VOV

À An Cu, les tisseuses de brocatelles khmères perpétuent la tradition

Les motifs des tissus khmers reflètent étroitement la culture, les croyances et la vie quotidienne de la communauté. À An Cu, cette tradition transmise de génération en génération se perpétue encore aujourd’hui, donnant naissance à des tissus raffinés, teints à partir de matières naturelles et porteurs de l’identité culturelle des Khmers.

L’ambassadrice du Vietnam au Mozambique, Trân Thi Thu Thin, et la ministre de l’Éducation et de la Culture du Mozambique, Samaria Tovela. Photo : Ambassade du Vietnam au Mozambique

Le Vietnam et le Mozambique signent un accord sur l’enseignement supérieur

Cet accord concrétise la coopération en matière d’éducation définie dans l’accord Vietnam-Mozambique de 2007 sur l’éducation et la culture, tout en répondant à la demande croissante d’une collaboration plus approfondie et plus substantielle. Il devrait contribuer à renforcer l’amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre les deux pays.

L'équipe de robotique du collège de Câu Giây, à Hanoi, participe à l'événement. Photo : Bnews

Innovation STEM Petrovietnam contribue à développer les connaissances à l’ère technologique

Ce programme a permis de relier trois établissements à Hanoï, le lycée Nguyên Huê à Lào Cai et le lycée Châu Thành à Hô Chi Minh-Ville. Il a réuni des enseignants, des élèves, des représentants d’entreprises, des ingénieurs du secteur de l’énergie et des acteurs clés du soutien aux établissements scolaires pour la mise en œuvre concrète de l’enseignement des STEM.

Séminaire « Un Têt en sécurité – sans crainte du Deepfake » à Hanoï. Photo: VNA

Unir les efforts pour repousser les escroqueries en ligne

En 2025, le taux de victimes de fraudes en ligne est tombé à 0,18 %, soit environ 1 personne sur 555, contre 0,45 % en 2024. Cette baisse reflète les efforts conjoints des autorités, des entreprises technologiques et de la presse.