Nguyên Thi Trâm, la femme derrière les “moissons en or” des paysans

L’Héroïne du Travail Nguyên Thi Trâm a créé des dizaines de variétés de riz hybride de qualité qui donnent d’abondantes récoltes aux paysans vietnamiens.

Hanoi (VNA) - L’Héroïne du Travail Nguyên Thi Trâm a créé des dizaines de variétés de riz hybride de qualité qui donnent d’abondantes récoltes aux paysans vietnamiens. Elle est l’une des femmes scientifiques qui a le plus contribué au secteur agricole national.

La Pr. associée - Dr. Nguyên Thi Trâm a donné naissance à de nombreuses variétés de riz hybride à haut rendement, de bonne qualité et au goût délicieux, à savoir les TH3-3, TH3-4, TH3-5… Elle est reconnue au Vietnam comme la personne ayant vendu le plus de droits d’auteur en la matière. Partageant à propos de son parcours, elle confie : “Les défis existent pour n’importe quel travail. L’important est qu’il faut avoir de la détermination pour aller jusqu’au bout”.

Des contrats de transfert de grande valeur

En juin 2008, travaillant comme professeure et chercheuse à l’Université nationale d’agriculture du Vietnam, la Docteur a surpris le monde scientifique lorsqu’elle a vendu la variété de riz hybride TH3-3 (croisement entre deux types de riz) au prix record de 10 milliards de dôngs (équivalent aujourd’hui à environ 393.000 euros) à la Sarl Cuong Tân, installée dans la province de Nam Dinh (Nord). Ce fut un encouragement considérable pour les agronomes vietnamiens, notamment dans la création de nouvelles variétés de riz.

Nguyên Thi Trâm, créatrice des dizaines de variétés de riz hybride de qualité.
Nguyên Thi Trâm, créatrice des dizaines de variétés de riz hybride de qualité.

C’est une espèce à courte durée de production, soit 105-125 jours pour une récolte, capable de bien s’adapter à différentes conditions climatiques, tout en donnant de hauts rendements, de 7-8 tonnes par ha. Comme c’est une création vietnamienne, la TH3-3 est chaleureusement accueillie par les paysans, surtout ceux au Nord, au Centre et au Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre). Cette variété couvre désormais 60% de la surface cultivée du riz hybride du pays, contribuant à augmenter les revenus de dizaines de milliers de riziculteurs.

La TH3-3 était considérée à l’époque comme la meilleure des variétés de Nguyên Thi Trâm. Une fois cuisiné, ce riz devient parfumé et souple. En culture, il résiste bien aux pluies, typhons ainsi qu’aux insectes nuisibles.

Cette année-là, la somme de 10 milliards de dôngs n’était pas vraiment élevée pour la création d’une nouvelle variété, mais cette affaire de transfert a montré que pour la première fois, la recherche scientifique dans l’agriculture au Vietnam a généré une forte valeur commerciale”, se souvient-elle. Succès après succès, Nguyên Thi Trâm en a inventé des dizaines d’autres dont les NN-9, NN-10, NN-23…

Nguyên Thi Trâm (5e à gauche) est connue comme la personne qui a vendu le plus de droits de propriété des variétés de riz hybride au Vietnam.
Nguyên Thi Trâm (5e à gauche) est connue comme la personne qui a vendu le plus de droits de propriété des variétés de riz hybride au Vietnam.

En 2016, elle a continué de surprendre les agronomes en créant quatre variétés de riz authentiques dénommées Huong Côm 1, 2, 3, 4 qui donnent un rendement plus élevé que d’autres variétés parfumées. Ses grains, de forme ovale et longue, transparents, riches en nutriments, dégagent une forte saveur ressemblant à celle de maïs soufflés et d’ananas. En décembre de la même année, les droits de propriété des Huong Côm 1 et 4 ont été vendus à la Sarl Cuong Tân, ce qui a préludé à l’élargissement des cultures de variétés de riz parfumé, à la création d’un cycle de fabrication de produits agricoles bio de qualité pour le marché domestique.

Relatant son parcours scientifique, Mme Trâm se souvient d’un tournant dans sa carrière professionnelle. C’était durant les années où elle participait aux formations au Centre de recherche sur le riz hybride de Hunan (Chine) où elle a rencontré le célèbre Professeur Yuan Longping, mondialement reconnu pour ses variétés de riz hybride par croisement entre trois types, contribuant à assurer la sécurité alimentaire de la Chine. Cet agronome chinois a inspiré énormément la chercheuse qui voulait réaliser son rêve : aider les agriculteurs vietnamiens à sortir de la pauvreté.

Elle parcourt souvent le pays pour découvrir de nouvelles variétés de riz.
Elle parcourt souvent le pays pour découvrir de nouvelles variétés de riz.

Des variétés sensibles aux températures

De retour au Vietnam, avec ses connaissances acquises, Nguyên Thi Trâm et ses associés se sont lancés activement dans cette voie de recherche. Elle est parvenue à trouver la variété de stérilité mâle génique thermosensible (Thermosensitive genic male sterility - TGMS). Celle-ci est thermo-stérile : fertile aux températures inférieures à 24°C et infertile au-dessus des 24°C. Cette caractéristique lui a permis de s’adapter parfaitement aux conditions météorologiques du delta du fleuve Rouge.

Mme Trâm a aussi créé une série des TH3-1, TH3-4, TH3-11… par croisement entre deux types de riz. En juin 2021, elle a réussi à déposer les droits de propriété pour la MV2 (croissement entre trois types) et la Lai Thom (entre deux types).

Outre le riz, l’agronome et ses collègues ont également lancé de nouvelles variétés d’arbres fruitiers. Par exemple, en 2019, la sacha inchi S18 a été reconnue comme nouveau spécimen de plante médicinale du Vietnam. Ses graines donnent de l’huile et des protéines qui sont équivalentes à celles du soja, des noix, ou des haricots verts et rouges.

Selon la scientifique, dans le contexte où la superficie rizicole se réduit dans beaucoup de localités, la mise au point de nouvelles variétés hybrides à haut rendement pour assurer la sécurité alimentaire devient une nécessité. De plus, “l’agriculture, qui représente un important rôle dans l’économie nationale, est exposée aux conséquences du changement climatique. Ainsi, pour développer une agriculture durable, il nous est nécessaire d’avoir un contingent d’agronomes dévoués qui osent se sacrifier à la recherche scientifique”, affirme-t-elle.

Pour cette raison, à l’âge de 78 ans, l’Héroïne du Travail continue de sillonner le pays, des deltas aux régions montagneuses, pour découvrir de nouvelles variétés de riz.

Pour sa passion et son ardeur au travail, Nguyên Thi Trâm donne une belle image du contingent de scientifiques à l’époque du Dôi moi (Renouveau) et de l’intégration internationale du Vietnam. -CVN/VNA

Voir plus

Devant la cathédrale Saint-Joseph de Hanoi. Photo: kidsplaza.vn

Le Vietnam vibrant rayonne à Noël

Hanoi pendant la période de Noël offre une multitude de magnifiques opportunités de photos, mettant en valeur le riche mélange de charme ancien et de dynamisme moderne qui caractérise la ville. Des espaces publics animés aux cafés chaleureux, chaque recoin est imprégné de l’esprit des fêtes.

La structure a été calculée pour résister au vent et renforcée par des câbles afin d'assurer une solidité et une sécurité optimales. Photo : VNA

Un sapin de Noël de 35 mètres en chapeaux coniques illumine Dong Nai

Ces derniers jours, des milliers d'habitants et de touristes de la province de Dong Nai et des localités avoisinantes ont afflué vers la paroisse de Ha Phat (ville de Biên Hoa) pour admirer un sapin de Noël monumental. Haut de 35 mètres, cet ouvrage unique est entièrement assemblé à partir de 3 000 chapeaux coniques. Au-delà de son envergure impressionnante et de son originalité, cet ouvrage met à l'honneur les valeurs culturelles traditionnelles, devenant une attraction majeure à l'approche des fêtes de fin d'année.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Photo d'illustration.

Hô Chi Minh-Ville vise près de 200 000 logements sociaux d'ici 2028

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, en étroite coordination avec le ministère de la Construction, a organisé le 18 décembre une conférence visant à sensibiliser les acteurs du secteur à la mise en œuvre de la résolution 201/2025 de l'Assemblée nationale.

Les forces d'autodéfense de l'usine de tricot Dông Xuân s'entraînent à la technique de combat. Cette unité a contribué, avec l'armée et la population de la capitale, à abattre 5 avions américains. Photo d'archives de la VNA

Hanoï - Diên Biên Phu aérien : Victoire de la bravoure et de l'intelligence vietnamiennes

Durant douze jours et douze nuits, du 18 au 30 décembre 1972, l’armée de l’air américaine lança une campagne d’une ampleur sans précédent dans l’histoire des guerres en Indochine, déployant des bombardiers stratégiques B-52 contre Hanoï, Hai Phong et plusieurs grandes villes du Vietnam, dans le but déclaré de « ramener le Nord à l’âge de pierre ».
Faisant preuve de courage, de résilience, de créativité et d’une étroite coordination, l’armée et la population du Nord abattirent 81 avions ennemis, dont 34 bombardiers B-52. Cette victoire retentissante dans le ciel de Hanoï mit un terme à l’escalade militaire américaine, déjoua la stratégie de « négociation en position de force » et contraignit les États-Unis à signer les Accords de Paris, ouvrant la voie à la fin de la guerre et au rétablissement de la paix au Vietnam et en Indochine.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.

63 citoyens vietnamiens sont rapatriés par les autorités cambodgiennes. Photo : VNA

Rapatriement de 63 ressortissants vietnamiens remis par les autorités cambodgiennes à Dong Nai

Le commandement des gardes-frontières de la province de Dong Nai, en coordination avec le poste-frontière international de Hoa Lu et les autorités compétentes, a accueilli, le 17 décembre, 63 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge, dont 42 personnes ayant réussi à s’échapper d’un centre d’escroquerie en ligne situé dans la province cambodgienne d’Oddar Meanchey.

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Photo d'illustration

Le Vietnam déploie un plan de renforcement des langues étrangères

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé, le 16 décembre 2025, la Décision n° 2732/QD-TTg approuvant le projet « Renforcement de l’enseignement et de l’apprentissage des langues étrangères pour la période 2025–2035, avec une vision à l’horizon 2045 ».