Nguyen Tan Dung promeut les relations Vietnam-Cambodge

Le gouvernement vietnamien associera ses efforts avec le gouvernement royal du Cambodge afin que les relations bilatérales se développent plus profondément et effectivement.

Le gouvernement vietnamien associera ses effortsavec le gouvernement royal du Cambodge afin que les relationsbilatérales se développent plus profondément et effectivement.

C'est ce qu'a déclaré le Premier ministre Nguyen Tan Dung enrencontrant mardi à Hanoi le vice-Premier ministre et ministrecambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale,Hor Namhong, en visite de travail au Vietnam.

Saluantcette visite, le chef du gouvernement a vivement apprécié les résultatsde la 12e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopérationdans l'économie, la culture, les sciences et les technologies.

Il s'est également réjoui des acquis du Cambodge comme des relationsbilatérales en plein essor dans plusieurs secteurs, estimant que lespotentiels de la coopération entre le Vietnam et le Cambodge demeurentconséquents, en particulier dans le commerce, l'investissement, letourisme, l'éducation et la formation, outre toutes les coopérationslocales entre provinces des deux pays partageant une frontière commune.Il s'agit là d'une raison supplémentaire pour les deux parties depromouvoir davantage leurs relations afin d'exploiter de manièreoptimale ces dernières, a-t-il indiqué.

C'est dans cetesprit que le Premier ministre vietnamien a demandé à ce que les deuxpays continuent de se coordonner étroitement au sein des forums del'ASEAN en vue de contribuer directement à l'édification d'unecommunauté de l'ASEAN de plus en plus développée et prospère, decoopérer avec la Commission du Mékong pour un emploi efficace etdurable des ressources d'eau du Mékong, d'achever les opérations dedélimitation et de bornage, ainsi que de soutenir la communautévietnamienne vivant au Cambodge.

Le vice-Premierministre Hor Namhong a informé son interlocuteur des résultats de la12e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge en soulignant les diversesmesures concrètes convenues pour la coopération en de multiplesdomaines.

Il a également affirmé que les deux partiesétaient résolues à achever la délimination et le bornage de leursfrontières terrestres d'ici la fin de 2012, à coopérer étroitement dansla protection et l'emploi durable des ressources d'eau du Mékong, ainsiqu'à créer les meilleures conditions à la communauté vietnamiennerésidant au Cambodge. - AVI

Voir plus

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Dans le cadre de la 2e session de la 16e Assemblée nationale, les députés examinent, le 26 octobre, plusieurs projets de loi, dont celui sur la sécurité des données. Les débats porteront également sur plusieurs textes législatifs relatifs à la sécurité nationale, à l’identification électronique, à la prévention et à la lutte contre les incendies, ainsi qu’à la métrologie.

Des officiels belges ont fait leurs adieux au président To Lam et à son épouse Ngo Phuong Ly à l'aéroport militaire de Melsbroek à Bruxelles. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam achève avec succès sa visite officielle en UE et en Belgique

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a achevé le 24 octobre sa visite officielle auprès de l’Union européenne et en Belgique, marquée par des avancées dans le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam-UE et de la coopération Vietnam-Belgique, notamment dans le commerce, l’investissement, les technologies, la transition verte et les infrastructures stratégiques.

Rencontre entre le haut dirigeant To Lam et des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la diaspora vietnamienne en Belgique et au Luxembourg

Lors d’une rencontre avec des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg, le 24 octobre à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a appelé à renforcer la coopération scientifique et technologique avec la diaspora, en privilégiant des projets concrets, des mécanismes adaptés et des résultats mesurables, afin de contribuer aux objectifs de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, mandatée par le Premier ministre, présente la proposition relative au projet de loi sur le développement des industries culturelles. Photo: VNA

Les députés se penchent sur les industries culturelles et la propriété intellectuelle

Le projet de loi sur le développement des industries culturelles porte sur le développement d’écosystèmes dédiés à ces industries, le soutien à la création, la mise en place et la valorisation des droits de propriété intellectuelle, les ressources humaines, les infrastructures, les marchés, le financement, ainsi que les mesures incitatives et le soutien à l’investissement.