Nguyên Dinh Phung, un vétéran généreux

Malgré son âge avancé, Nguyên Dinh Phung, un vétéran octogénaire de la ville de Tam Ky, dans la province de Quang Nam, finance la construction des ponts pour faciliter le déplacement des habitants.
Nguyên Dinh Phung, un vétéran généreux ảnh 1Les autorités offrent des bouquets de fleur à Nguyên Dinh Phung (2e à droite. Photo : VOV

Hanoï (VNA) - Malgré son âge avancé,Nguyên Dinh Phung, un vétéran octogénaire du quartier d’An Xuân, de laville de Tam Ky, dans la province de Quang Nam (centre), finance laconstruction des ponts pour faciliter le déplacement des habitants. À cejour, une trentaine de ponts d’un coût de plusieurs milliards de dongsont été construits. Fervent et digne représentant des « soldats del’Oncle Hô » en temps de paix, Nguyên Dinh Phung est une personnalitérespectée dans sa localité.

Après avoir été démobilisé, Nguyên DinhPhung, infirme du bras droit, est rentré dans sa localité. Depuis cescinq dernières années, il se rend dans les villages démunis de laprovince de Quang Nam pour arpenter et choisir des emplacements pourconstruire des ponts. Il prend des photos de l’emplacement et les envoieensuite à son fils qui assure la conception des ponts.

«Chaque fois que je me rendais dans leszones en difficulté, je voyais beaucoup de ponts endommagés et les gensavaient du mal à se déplacer. À partir de là, j’ai commencé à économiserpour aider ces localités à construire de nouveaux ponts. J’ai promis àmes enfants, mes amis et mes compagnons d’armes tombés au champd’honneur que tant que j’aurais de la force et de l’argent, jecontinuerais de construire des ponts pour aider les gens», a-t-ilconfié.

Au cours des 5 dernières années, lafamille du vétéran Nguyên Dinh Phung a financé la construction de 28ponts. Le plus récent est le pont Phung Hiêp 28, dans la commune de TamPhu, de la ville de Tam Ky. Les habitants de la commune sont trèsheureux, car cette année, leur déplacement sera plus facile, mêmependant la saison des pluies, comme nous indique Duong Thi Nhân quihabite le quartier d’An Phu. 
«Auparavant, pendant la saison despluies, il était impossible de traverser le vieux pont. Maintenant,grâce à ce nouveau pont financé par monsieur Phung, nous pouvons nousdéplacer facilement et en toute sécurité», a-t-elle fait savoir.

La générosité et le dévouement de NguyênDinh Phung font l’admiration des autorités et des habitants de lacommune de Tam Phu. Nguyên Quang Vinh, chef du village de Ngoc My,exprime :

«Au départ, quand monsieur Phung m’a ditqu’il voulait investir dans la construction d’un pont dans mon village,je lui ai demandé s’il mobilisait des fonds auprès des entreprises. Ilm’a répondu que sa famille assurait tous les coûts de construction. J’aiété vraiment touché par sa générosité. Malgré son âge avancé, il asupervisé lui-même les travaux pour assurer la qualité du pont.»

Dô Van Thuong, président de l’Association des vétérans du quartier d’An Xuân, est très fier de son camarade.
“Monsieur Phung fait silencieusementn’importe quel travail, tout avec son cœur. Ça a toujours été comme ça.Que ce soit dans l’armée ou après la démobilisation, il s’est occupé dela communauté», a-t-il dit.

Après avoir traversé ensemble denombreuses difficultés pendant les années de guerre, Nguyên Dinh Phunget son épouse, Huynh Thi Thu, comprennent mieux que quiconque la valeurde la paix et sont reconnaissants envers les héros morts pour la patrie.Bien qu’il ne reçoive que 15 millions de pension de retraite par mois,le couple s’efforce d’économiser avec ses enfants afin de construire desponts pour les habitants.

“À cause de son âge avancé, la santé demon époux n’est pas aussi bonne qu’avant. Alors, chaque fois qu’il vaarpenter et construire un pont, je suis très inquiète. Mais ma familleest très heureuse à chaque fois qu’un nouveau pont est achevé», a confiéHuynh Thi Thu.

Entre janvier à la mi-juillet de cetteannée, la famille de Nguyên Đình Phung a atteint l’objectif deconstruire 4 ponts. Surmontant leurs handicaps, les invalides de guerrede Quang Nam comme monsieur Nguyên Đình Phung, continuent de valoriserles qualités et vertus qui étaient les leurs en tant que combattantspour contribuer au développement de la société. Et ils font figureaujourd’hui de véritables exemples auprès des jeunes générations. - VOV/VNA

source

Voir plus

La "Semaine vietnamienne du règlement alternatif des litiges" (VAW 2026) se déroulera simultanément à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville du 25 au 29 mai. Photo: comité d'organisation

Le Vietnam lance sa première Semaine du règlement alternatif des litiges

Organisée conjointement par le Centre d’arbitrage international du Vietnam (VIAC) et l'Association des juristes du Vietnam, la première Semaine du règlement alternatif des litiges du Vietnam constitue le premier forum de cette ampleur au Vietnam exclusivement consacré à l’arbitrage, à la médiation et aux modes alternatifs de règlement des litiges (ADR).

L’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê Ngoc Hung. Photo: danviet

Anticorruption : 24 personnes poursuivies dans l’affaire VTM dont l’ancien vice-président de Lao Cai

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique a annoncé, mardi 20 mai, la mise en examen de 24 personnes dans le cadre de l’élargissement de l’enquête sur des infractions présumées commises au sein de la société Viet Trung Mineral and Metallurgy Co. Ltd. (VTM) et de plusieurs entités liées. Parmi elles figurent l’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê ngoc Hung, ainsi que d’anciens dirigeants et cadres de VTM, de Vietnam Steel Corporation et d’organismes provinciaux.

Les accusés devant la Cour d’appel du Tribunal populaire suprême, à Hanoi, le 20 mai. Photo: VNA

D’anciens fonctionnaires du ministère de la Santé jugés en appel pour corruption

Nguyên Thanh Phong a été condamné en première instance à 20 ans de prison, et Trân Viêt Nga, à 15 ans de prison, pour « corruption passive» en vertu de l’article 354 du Code pénal, Nguyên Hung Long, directeur adjoint de la VFA, à 12 ans de prison, et 21 autres personnes à des peines allant de 15 mois de prison avec sursis à 5 ans et 6 mois de prison.

Vue en perspective d'une section du projet de boulevard paysager du fleuve Rouge traversant le centre-ville. Photo : Journald'actualités et de groupes ethniques

Hanoï dévoile son mégaprojet de boulevard du fleuve Rouge

Le Comité populaire de Hanoï a publié, le 19 mai, un communiqué présentant les principaux éléments du projet de boulevard panoramique du fleuve Rouge, considéré comme une orientation stratégique de long terme pour le développement de la capitale.

Le coût total prévisionnel du projet est estimé à environ 736.963 milliards de dôngs. Photo: VNA

Hanoï détaille son projet de l’Avenue panoramique du fleuve Rouge

Selon les autorités municipales, le projet s’inscrit dans le cadre des orientations, résolutions et conclusions adoptées par le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que la municipalité de Hanoï. Le 11 mai 2026, le Conseil populaire de Hanoï a adopté la Résolution n°18/NQ-HĐND, approuvant officiellement les orientations d’investissement du projet.

L'avenue Thăng Long à Hà Nội. Photo VNA

Rocade n°5 : un projet de 10 milliards de dollars pour désengorger Hanoï

Le Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et le Plan directeur du réseau routier pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, confirment également que le périphérique 5 de Hanoï devrait faire l'objet d'investissements avant 2030.

Des gardes-frontières à Tan Thanh (province de Lang Son) saisissent les données des passagers à l'entrée et à la sortie. Photo : VNA

Le Vietnam numérise la déclaration de séjour temporaire des étrangers

Le 19 mai à Hanoï, le Département de l’Immigration a présenté un logiciel unifié destiné à la déclaration de séjour temporaire des étrangers et à la notification de présence des citoyens vietnamiens sur leur lieu de séjour, simplifiant les démarches pour les hébergeurs et citoyens tout en permettant une exploitation plus efficace des données par les autorités. 

Santé publique : le Vietnam place l’activité physique au cœur de sa stratégie nationale

Santé publique : le Vietnam place l’activité physique au cœur de sa stratégie nationale

La Résolution 72-NQ/TW du Bureau politique met particulièrement en avant le rôle de l’éducation physique et du sport comme levier stratégique d’une transformation profonde de la politique de santé, passant d’une approche centrée sur les soins à une logique de prévention et d’amélioration durable de la qualité de vie. Elle apparaît ainsi comme l’un des piliers essentiels du renforcement de la condition physique et de la santé des Vietnamiens.

La deuxième édition de la rencontre des intellectuels vietnamiens résidant en Thaïlande. Photo: VNA

Vietnam–Thaïlande : la jeunesse intellectuelle au cœur de la coopération scientifique et de l’innovation

Lors de la deuxième édition de la rencontre des intellectuels vietnamiens en Thaïlande, les participants ont également discuté du rôle des intellectuels vietnamiens dans la promotion d’initiatives dans lesquelles la Thaïlande excelle, comme l’agriculture de précision et l’agriculture propre, ainsi que dans la mise en relation des entreprises thaïlandaises implantées au Vietnam.