Nguyên Dinh Phung, un vétéran généreux

Malgré son âge avancé, Nguyên Dinh Phung, un vétéran octogénaire de la ville de Tam Ky, dans la province de Quang Nam, finance la construction des ponts pour faciliter le déplacement des habitants.
Nguyên Dinh Phung, un vétéran généreux ảnh 1Les autorités offrent des bouquets de fleur à Nguyên Dinh Phung (2e à droite. Photo : VOV

Hanoï (VNA) - Malgré son âge avancé,Nguyên Dinh Phung, un vétéran octogénaire du quartier d’An Xuân, de laville de Tam Ky, dans la province de Quang Nam (centre), finance laconstruction des ponts pour faciliter le déplacement des habitants. À cejour, une trentaine de ponts d’un coût de plusieurs milliards de dongsont été construits. Fervent et digne représentant des « soldats del’Oncle Hô » en temps de paix, Nguyên Dinh Phung est une personnalitérespectée dans sa localité.

Après avoir été démobilisé, Nguyên DinhPhung, infirme du bras droit, est rentré dans sa localité. Depuis cescinq dernières années, il se rend dans les villages démunis de laprovince de Quang Nam pour arpenter et choisir des emplacements pourconstruire des ponts. Il prend des photos de l’emplacement et les envoieensuite à son fils qui assure la conception des ponts.

«Chaque fois que je me rendais dans leszones en difficulté, je voyais beaucoup de ponts endommagés et les gensavaient du mal à se déplacer. À partir de là, j’ai commencé à économiserpour aider ces localités à construire de nouveaux ponts. J’ai promis àmes enfants, mes amis et mes compagnons d’armes tombés au champd’honneur que tant que j’aurais de la force et de l’argent, jecontinuerais de construire des ponts pour aider les gens», a-t-ilconfié.

Au cours des 5 dernières années, lafamille du vétéran Nguyên Dinh Phung a financé la construction de 28ponts. Le plus récent est le pont Phung Hiêp 28, dans la commune de TamPhu, de la ville de Tam Ky. Les habitants de la commune sont trèsheureux, car cette année, leur déplacement sera plus facile, mêmependant la saison des pluies, comme nous indique Duong Thi Nhân quihabite le quartier d’An Phu. 
«Auparavant, pendant la saison despluies, il était impossible de traverser le vieux pont. Maintenant,grâce à ce nouveau pont financé par monsieur Phung, nous pouvons nousdéplacer facilement et en toute sécurité», a-t-elle fait savoir.

La générosité et le dévouement de NguyênDinh Phung font l’admiration des autorités et des habitants de lacommune de Tam Phu. Nguyên Quang Vinh, chef du village de Ngoc My,exprime :

«Au départ, quand monsieur Phung m’a ditqu’il voulait investir dans la construction d’un pont dans mon village,je lui ai demandé s’il mobilisait des fonds auprès des entreprises. Ilm’a répondu que sa famille assurait tous les coûts de construction. J’aiété vraiment touché par sa générosité. Malgré son âge avancé, il asupervisé lui-même les travaux pour assurer la qualité du pont.»

Dô Van Thuong, président de l’Association des vétérans du quartier d’An Xuân, est très fier de son camarade.
“Monsieur Phung fait silencieusementn’importe quel travail, tout avec son cœur. Ça a toujours été comme ça.Que ce soit dans l’armée ou après la démobilisation, il s’est occupé dela communauté», a-t-il dit.

Après avoir traversé ensemble denombreuses difficultés pendant les années de guerre, Nguyên Dinh Phunget son épouse, Huynh Thi Thu, comprennent mieux que quiconque la valeurde la paix et sont reconnaissants envers les héros morts pour la patrie.Bien qu’il ne reçoive que 15 millions de pension de retraite par mois,le couple s’efforce d’économiser avec ses enfants afin de construire desponts pour les habitants.

“À cause de son âge avancé, la santé demon époux n’est pas aussi bonne qu’avant. Alors, chaque fois qu’il vaarpenter et construire un pont, je suis très inquiète. Mais ma familleest très heureuse à chaque fois qu’un nouveau pont est achevé», a confiéHuynh Thi Thu.

Entre janvier à la mi-juillet de cetteannée, la famille de Nguyên Đình Phung a atteint l’objectif deconstruire 4 ponts. Surmontant leurs handicaps, les invalides de guerrede Quang Nam comme monsieur Nguyên Đình Phung, continuent de valoriserles qualités et vertus qui étaient les leurs en tant que combattantspour contribuer au développement de la société. Et ils font figureaujourd’hui de véritables exemples auprès des jeunes générations. - VOV/VNA

source

Voir plus

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.