Nguyên Dinh Phung, un vétéran généreux

Malgré son âge avancé, Nguyên Dinh Phung, un vétéran octogénaire de la ville de Tam Ky, dans la province de Quang Nam, finance la construction des ponts pour faciliter le déplacement des habitants.
Nguyên Dinh Phung, un vétéran généreux ảnh 1Les autorités offrent des bouquets de fleur à Nguyên Dinh Phung (2e à droite. Photo : VOV

Hanoï (VNA) - Malgré son âge avancé,Nguyên Dinh Phung, un vétéran octogénaire du quartier d’An Xuân, de laville de Tam Ky, dans la province de Quang Nam (centre), finance laconstruction des ponts pour faciliter le déplacement des habitants. À cejour, une trentaine de ponts d’un coût de plusieurs milliards de dongsont été construits. Fervent et digne représentant des « soldats del’Oncle Hô » en temps de paix, Nguyên Dinh Phung est une personnalitérespectée dans sa localité.

Après avoir été démobilisé, Nguyên DinhPhung, infirme du bras droit, est rentré dans sa localité. Depuis cescinq dernières années, il se rend dans les villages démunis de laprovince de Quang Nam pour arpenter et choisir des emplacements pourconstruire des ponts. Il prend des photos de l’emplacement et les envoieensuite à son fils qui assure la conception des ponts.

«Chaque fois que je me rendais dans leszones en difficulté, je voyais beaucoup de ponts endommagés et les gensavaient du mal à se déplacer. À partir de là, j’ai commencé à économiserpour aider ces localités à construire de nouveaux ponts. J’ai promis àmes enfants, mes amis et mes compagnons d’armes tombés au champd’honneur que tant que j’aurais de la force et de l’argent, jecontinuerais de construire des ponts pour aider les gens», a-t-ilconfié.

Au cours des 5 dernières années, lafamille du vétéran Nguyên Dinh Phung a financé la construction de 28ponts. Le plus récent est le pont Phung Hiêp 28, dans la commune de TamPhu, de la ville de Tam Ky. Les habitants de la commune sont trèsheureux, car cette année, leur déplacement sera plus facile, mêmependant la saison des pluies, comme nous indique Duong Thi Nhân quihabite le quartier d’An Phu. 
«Auparavant, pendant la saison despluies, il était impossible de traverser le vieux pont. Maintenant,grâce à ce nouveau pont financé par monsieur Phung, nous pouvons nousdéplacer facilement et en toute sécurité», a-t-elle fait savoir.

La générosité et le dévouement de NguyênDinh Phung font l’admiration des autorités et des habitants de lacommune de Tam Phu. Nguyên Quang Vinh, chef du village de Ngoc My,exprime :

«Au départ, quand monsieur Phung m’a ditqu’il voulait investir dans la construction d’un pont dans mon village,je lui ai demandé s’il mobilisait des fonds auprès des entreprises. Ilm’a répondu que sa famille assurait tous les coûts de construction. J’aiété vraiment touché par sa générosité. Malgré son âge avancé, il asupervisé lui-même les travaux pour assurer la qualité du pont.»

Dô Van Thuong, président de l’Association des vétérans du quartier d’An Xuân, est très fier de son camarade.
“Monsieur Phung fait silencieusementn’importe quel travail, tout avec son cœur. Ça a toujours été comme ça.Que ce soit dans l’armée ou après la démobilisation, il s’est occupé dela communauté», a-t-il dit.

Après avoir traversé ensemble denombreuses difficultés pendant les années de guerre, Nguyên Dinh Phunget son épouse, Huynh Thi Thu, comprennent mieux que quiconque la valeurde la paix et sont reconnaissants envers les héros morts pour la patrie.Bien qu’il ne reçoive que 15 millions de pension de retraite par mois,le couple s’efforce d’économiser avec ses enfants afin de construire desponts pour les habitants.

“À cause de son âge avancé, la santé demon époux n’est pas aussi bonne qu’avant. Alors, chaque fois qu’il vaarpenter et construire un pont, je suis très inquiète. Mais ma familleest très heureuse à chaque fois qu’un nouveau pont est achevé», a confiéHuynh Thi Thu.

Entre janvier à la mi-juillet de cetteannée, la famille de Nguyên Đình Phung a atteint l’objectif deconstruire 4 ponts. Surmontant leurs handicaps, les invalides de guerrede Quang Nam comme monsieur Nguyên Đình Phung, continuent de valoriserles qualités et vertus qui étaient les leurs en tant que combattantspour contribuer au développement de la société. Et ils font figureaujourd’hui de véritables exemples auprès des jeunes générations. - VOV/VNA

source

Voir plus

En dehors du top 10, l’Université Van Lang au Vietnam a enregistré la progression la plus significative, gagnant 159 places pour se hisser au 251e rang. Photo : tienphong.vn

Le QS Asia University Ranking 2026 conforte les positions vietnamiennes

Le Vietnam compte 25 universités dans le classement QS des universités asiatiques 2026, soit 11 établissements de plus que l’an dernier. Ce classement, publié le 4 novembre par QS, un organisme de référence mondial en matière de classement des universités, place l’Université nationale du Vietnam à Hanoi en tête du classement national, à la 158e place.

Un grand nombre de personnes ont emprunté le métro Cat Linh - Ha Dong pour se rendre sur place et assister à la répétition générale du défilé et de la procession organisés à l'occasion de la Fête nationale. (Photo : VNA)

Métro Cat Linh – Ha Dong : nouveau système de billetterie à partir du 18 novembre

À partir du 18 novembre, tous les passagers de la ligne 2A du métro (Cat Linh – Ha Dong) utiliseront un nouveau système de billetterie électronique intégrant l’identification numérique, l’authentification et la reconnaissance biométrique, a annoncé le 4 novembre la société exploitante Hanoi Railway Company Limited (Hanoi Metro).

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, preside à Moscou, au nom du président vietnamien, la cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié, la plus haute distinction honorifique vietnamienne décernée à des ressortissants étrangers, à Anatoli Dmitrievitch Artamonov, président de la Commission du budget et du marché financier du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie, ancien gouverneur de l’oblast de Kaluga. Photo: VNA

Remise de l’Ordre de l’Amitié à un ami russe du Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, a présidé le 4 novembre à Moscou, au nom du président vietnamien, la cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié, la plus haute distinction honorifique vietnamienne décernée à des ressortissants étrangers, à Anatoli Dmitrievitch Artamonov, président de la Commission du budget et du marché financier du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie, ancien gouverneur de l’oblast de Kaluga.

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné mardi 4 novembre la mobilisation préventive de l’ensemble du système politique et des forces armées à l’approche du typhon Kalmaegi, qui devrait toucher terre dans le Centre du pays. Cette décision fait suite à l’avertissement du Centre national de prévision hydrométéorologique, selon lequel Kalmaegi, le treizième typhon à atteindre la Mer Orientale cette année, devrait s’intensifier. Il devrait toucher terre avec des vents de force 13 à 14 et des rafales pouvant atteindre force 16 à 17, affectant les zones côtières et maritimes de la ville de Dà Nang à la province de Khanh Hoa.

Un pêcheur de la commune de Gia Thuan pose des questions concernant les infractions liées à la pêche INN. Photo: VNA

Un procès fictif pour renforcer la lutte contre la pêche illicite

Le 4 novembre, à Dong Thap, le Tribunal populaire provincial, en collaboration avec le Commandement militaire provincial, le Tribunal militaire de la Zone militaire 9 et le journal « Công lý » (Justice), a organisé un procès fictif et un séminaire de sensibilisation à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

La réunion évaluant les résultats de la coopération Vietnam-Chine dans la lutte contre l’immigration illégale. Photo : cand.com.vn

Vietnam - Chine : renforcement du contrôle des activités d’entrée et de sortie illégales

Le Département de gestion de l’immigration du ministère vietnamien de la Sécurité publique et l’Administration nationale de l’immigration de Chine ont organisé, le 4 novembre, à Hô Chi Minh-Ville, une réunion pour évaluer les résultats de leur coopération dans la lutte contre l’immigration illégale au cours des six derniers mois (d’avril à octobre 2025).