Nécessité de restructurer l'économie nationale

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a souligné la nécessité de restructurer l'économie dans son rapport présenté là l'AN.

Lors de la première journée de travail del'Assemblée nationale (AN) jeudi à Hanoi, le Premier ministre NguyenTan Dung a présenté les rapports sur la situation socioéconomique de2011, le plan de développement socioéconomique de 2012, et celui pourla période 2011-2015.

Malgré les faiblesses et inconvénients en matière de gestion et dedirection, mais avec les efforts conséquents de tout le peuple et detout le système politique sous la direction juste du Parti et lagestion efficace de l'Etat, le Vietnam a surmonté les difficultés etdéfis pour faire face efficacement à l'évolution complexe de lasituation, aboutissant à d'importantes réalisations.

Lepays a bénéficié d'une croissance de 7%, l'économie nationale s'estdéveloppée, les différents secteurs socioéconomiques ont progressé dansleur développement, et le niveau de vie de la population s'estamélioré, avec notamment un taux de pauvreté qui a rapidement diminué.

Concernant les objectifs de développement socioéconomique de 2011 à2015 et en 2012 ainsi que les mesures à prendre et tâches à mener enconséquence, le Premier ministre a insisté sur le fait que la situationmondiale évolue et continuera d'évoluer rapidement et de manièreimprévisible, l'économie mondiale présentant des facteurs complexespouvant remettre en cause la croissance dans le monde.

Comme objectif général pour 2012, le Vietnam doit toujours, d'une part,maîtriser l'inflation, stabiliser l'économie et maintenir unecroissance raisonnable en renouvellant le modèle de cette dernière eten restructurant son économie pour une meilleure compétitivité decelle-ci, d'autre part, assurer le bien-être social et améliorer leniveau de vie de la population et, enfin, garantir la défense, lasécurité du pays et l'ordre social, ainsi que d'améliorer l'efficiencedes tâches extérieures et de l'intégration au monde.

Le Premier ministre a également abordé les mesures essentielles afin d'atteindre ces objectifs.

Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam HuynhDam a exposé le bilan des opinions et recommandations des électeurs dupays, en précisant que pour préparer la 2e session de la 13elégislature de l'AN, le présidium du CC du FPV a, en collaboration avecle Comité permanent de l'AN, collecté au sein de la population un totalde 1.026 opinions et recommandations des électeurs pour l'AN.

Ces opinions et recommandations se concentrent sur l'amendement de laConstitution de 1992, la production, les affaires et la vie de lapopulation, l'éducation et la formation, la prévention et la luttecontre la corruption et le gaspillage...

Pour clôturerla première séance de travail, Nguyen Van Giau, membre du Comitépermanent et président de la Commission de l'Economie de l'AN, au nomdu Conseil des nationalités et des Commissions de l'AN, a présenté lerapport de vérification des contenus des rapports gouvernementaux surla situation socioéconomique. -AVI

Voir plus

Lors de la réception. Photo : VNA

Le Vietnam et le Timor-Leste échangent leurs expériences en matière d’édification du Parti et de gouvernance nationale

Une délégation du Congrès national pour la reconstruction timoraise (CNRT), conduite par son premier secrétaire général adjoint, Jacinto Rigoberto Gomes de Deus a été reçue par Nguyen Thanh Nghi, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale des politiques et des stratégies le 9 juin à Hanoï.

Le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul s'exprime lors de la séance d'ouverture de l'AFF 2026. Photo: VNA

Le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul conclut sa visite officielle au Vietnam

Lors de la séance d'ouverture du troisième Forum de l'avenir de l'ASEAN, où il a également pris la parole, le Premier ministre thaïlandais a souligné l'efficacité remarquable des mécanismes pilotés par l'ASEAN pour instaurer un espace de coopération égalitaire et contribuer à un équilibre stratégique. L'ASEAN doit impérativement maintenir cette vision stratégique afin de s'adapter au mieux à l'évolution du contexte international.

Lors de la réception. Photo : VNA

Les intérêts des peuples vietnamien et lao au cœur de la coopération bilatérale

Sonexay Siphandone, membre du Bureau politique du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et Premier ministre du Laos, à la tête d’une haute délégation gouvernementale, en visite officielle au Vietnam pour participer au 3e Forum de l'avenir de l’ASEAN (AFF) a été reçu par le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. 

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La paix et la stabilité, priorité de l’ASEAN dans la nouvelle phase de développement

Recevant le 9 juin à Hanoï les chefs de délégation, experts, chercheurs et représentants d’organisations internationales participant au Forum de l’avenir de l’ASEAN 2026 (AFF 2026), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a souligné que le maintien de la paix et de la stabilité constituait la priorité essentielle de l’ASEAN dans un contexte international de plus en plus complexe et imprévisible.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le Vietnam et le Timor-Leste conviennent d’élargir leur coopération

Lors de leurs entretiens à Hanoï le 9 juin, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et son homologue timorais Kay Rala Xanana Gusmão ont convenu de renforcer la coopération bilatérale dans de nombreux domaines et de porter les relations entre les deux pays à un niveau supérieur à l’approche du 25e anniversaire de leurs relations diplomatiques en 2027.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la CCPPC

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, a réaffirmé que le développement des relations avec la Chine demeurait une priorité stratégique de la politique extérieure du Vietnam. Il a souligné la contribution positive de la coopération entre le FPV et la CCPPC au développement du partenariat de coopération stratégique global ainsi qu’à la construction de la communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine à portée stratégique.

Khammone Chanthachith, membre suppléant du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, chef-adjoint de la Commission centrale de la propagande et de la formation. Photo : VNA

AFF 2026 : le Vietnam joue un rôle clé dans la promotion des initiatives de coopération régionale

Khammone Chanthachith, membre suppléant du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, chef-adjoint de la Commission centrale de la propagande et de la formation, a apprécié l’organisation du Forum de l’avenir de l’ASEAN (AFF) 2026 par le Vietnam et a souligné le rôle de plus en plus prépondérant du pays au sein de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN).

Le secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti, Nguyen Duy Ngoc (droite) et Tanaka Akihiko, président de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo: VNA

Le Vietnam et la JICA discutent du renforcement de la formation des cadres dirigeants

Le Vietnam et le Japon entendent approfondir leur coopération dans le développement des ressources humaines de haut niveau, notamment dans les domaines de l’intelligence artificielle, de la transformation numérique et de la gouvernance moderne, afin d’accompagner les nouvelles priorités de développement du Vietnam et de consolider leur partenariat stratégique global.

Le Dr Kin Phea, directeur général de l’Institut des relations internationales du Cambodge (RAC). Photo : VNA

La visite de Hun Manet au Vietnam, un signal fort pour l’amitié et la stabilité régionales

La visite officielle du Premier ministre cambodgien Hun Manet au Vietnam et sa participation au troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN (AFF) témoigne la volonté commune de Phnom Penh et de Hanoï de renforcer leur confiance politique, d’approfondir leur coopération bilatérale et de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement durable de la région, selon le Dr Kin Phea, directeur général de l’Institut des relations internationales du Cambodge (RAC).