Nécessité d’assouplir les mesures de contrôle de la circulation dans le Sud

Une visioconférence consacrée au contrôle des transports qui menace d’interrompre la chaîne d’approvisionnement en marchandises dans les provinces et villes du Sud, a été organisée le 25 août.
Nécessité d’assouplir les mesures de contrôle de la circulation dans le Sud ảnh 1Les véhicules doivent faire la queue à l’entrée de la ville de Cân Tho.
Photo : CTV/CVN
Hanoï (VNA) - Certaines villes et provinces ont appliqué des restrictions de circulation vis-à-vis des marchandises, produits agro-alimentaires, dans le cadre de la directive N°16 du gouvernement concernant les mesures de lutte contre la pandémie de COVID-19. Néanmoins, différents modes de mise en œuvre de la directive ont causé des pertes importantes pour les entreprises.

Une visioconférence consacrée au contrôle des transports qui menace d’interrompre la chaîne d’approvisionnement en marchandises dans les provinces et villes du Sud, a été organisée le 25 août par le ministère de la Communication et des Transports, et celui de l’Agriculture et du Développement rural, avec  63 représentants des Services des communications et des transports du pays.

Lors de l'évenement, le ministre des Communications et des Transports,  Nguyên Van Thê, a demandé au Comité populaire de la ville de Cân Tho de retirer immédiatement la décision de transbordement des marchandises et de changement de conducteurs à l’entrée de la ville de Cân Tho, qui  selon lui cause une rupture de circulation et des pertes pour des milliers de camions transportant des marchandises vers d’autres provinces et villes du Sud.

Un représentant du ministère de l'Industrie et du Commerce a déclaré qu'à l'heure actuelle, seule la ville de Cân Tho transborde des marchandises dans des véhicules venus d'autres localités, ce qui entraîne des difficultés dans l’écoulement des marchandises.

Le vice-président du Comité national de la sécurité routière Khuât Viêt Hung a demandé aux localités de ne plus délivrer de permis de circulation pour les camions ayant obtenu des QR codes, en rappelant qu’à Hô Chi Minh-Ville, tous les camions munis de cartes d'identité avec QR codes ne sont pas tenus de délivrer des permis de circulation, par conséquent le transport de marchandises n'est pas bouleversé.

Des papiers supplémentaires non souhaités

Afin d’éviter le blocus de marchandises et de camions, le ministre Nguyên Van Thê a proposé au Comité populaire de la ville de Cân Tho de reconsidérer ses réglementations telles que la mise en place d'un point de transbordement pour les marchandises.
Nécessité d’assouplir les mesures de contrôle de la circulation dans le Sud ảnh 2La ville de Cân Tho est exhortée à réorganiser et fluidifier la circulation de véhicules en provenance d’autres provinces.
Photo : CTV/CVN

"Toutes les localités doivent réexaminer leurs réglementations. Celles qui causent des difficultés supplémentaires, des coûts élevés pour les entreprises doivent être abandonnées", a remarqué M. Thê.

Le chef du secteur des transports a suggéré aux localités de ne laisser aucun embouteillages s'installer sur aucune route. "Si les camions doivent faire la queue plusieurs heures, les produits agricoles seront endommagés, tous les poulets et poissons mourront". D’ajouter que chaque point de congestion du trafic est favorable à la transmission du virus.

Le ministre Thê a également suggéré que les localités privilégient la vaccination contre le COVID-19 pour les conducteurs. Selon M. Thê, le ministère des Communications et des Transports a coopéré avec le Groupe Viettel pour mettre à jour le logiciel de délivrance de cartes d'identification avec QR codes pour les véhicules de transport. Les entreprises qui remplissent la déclaration se verront accorder la carte automatiquement, avec  un délai d’attente de moins de 12 heures.

Le ministère des Transports a accepté de transférer ce logiciel au ministère de la Police. Ainsi, il s'intégrera aux données de gestion de la population.

Répondant à la demande du ministère des Communications et des Transports, le 28 août, le président du Comité populaire de la ville de Cân Tho, Trân Viêt Truong, a déclaré que sa localité continue de réunir les départements et les districts pour se mettre d'accord sur les meilleures options en matière d'organisation du trafic, de contrôle de l'épidémie et des marchandises dans la ville.

En ce sens, les véhicules de livraison en provenance d'autres provinces et villes à destination de Cân Tho  n'auront pas à être enregistrés à l'avance, ni n'auront  à changer de chauffeurs, ni à transborder les marchandises comme avant, mais ils devront toujours se conformer strictement aux réglementations sur la prévention et le contrôle de l'épidémie.-CVN/VNA

Voir plus

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.

Des touristes prennent des petits barques pour visiter la vieille ville de Hôi An encore inondées. Photo : VNA

Monuments inondés : Hue et Hoi An confrontées à une crise patrimoniale majeure

Depuis la fin octobre 2025, les villes de Hue et de Da Nang connaissent des crues historiques, surpassant les records précédents tant en volume de précipitations qu’en hauteur d’eau. Deux sites inscrits au patrimoine mondial – la Cité impériale de Hue et l’ancienne ville de Hoi An – ont été inondés pendant plusieurs jours.

Le leader du Parti Tô Lâm, d'autres dirigeants et des officiers et soldats de la 5e Région navale de la Marine à la zone spéciale de Phu Quôc, province d'An Giang. Photo: VNA

À Phu Quôc, le leader du Parti Tô Lâm souligne le rôle stratégique de la 5e Région navale

Poursuivant son déplacement à An Giang, le secrétaire général du Parti Tô Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a effectué ce jeudi 20 novembre une visite de travail cruciale auprès de la 5e Région navale de la Marine dans la zone spéciale de Phu Quôc. Cette rencontre souligne l’importance stratégique accordée par le Parti et l’Etat à la défense maritime du pays.