Nécessité d’assouplir les mesures de contrôle de la circulation dans le Sud

Une visioconférence consacrée au contrôle des transports qui menace d’interrompre la chaîne d’approvisionnement en marchandises dans les provinces et villes du Sud, a été organisée le 25 août.
Nécessité d’assouplir les mesures de contrôle de la circulation dans le Sud ảnh 1Les véhicules doivent faire la queue à l’entrée de la ville de Cân Tho.
Photo : CTV/CVN
Hanoï (VNA) - Certaines villes et provinces ont appliqué des restrictions de circulation vis-à-vis des marchandises, produits agro-alimentaires, dans le cadre de la directive N°16 du gouvernement concernant les mesures de lutte contre la pandémie de COVID-19. Néanmoins, différents modes de mise en œuvre de la directive ont causé des pertes importantes pour les entreprises.

Une visioconférence consacrée au contrôle des transports qui menace d’interrompre la chaîne d’approvisionnement en marchandises dans les provinces et villes du Sud, a été organisée le 25 août par le ministère de la Communication et des Transports, et celui de l’Agriculture et du Développement rural, avec  63 représentants des Services des communications et des transports du pays.

Lors de l'évenement, le ministre des Communications et des Transports,  Nguyên Van Thê, a demandé au Comité populaire de la ville de Cân Tho de retirer immédiatement la décision de transbordement des marchandises et de changement de conducteurs à l’entrée de la ville de Cân Tho, qui  selon lui cause une rupture de circulation et des pertes pour des milliers de camions transportant des marchandises vers d’autres provinces et villes du Sud.

Un représentant du ministère de l'Industrie et du Commerce a déclaré qu'à l'heure actuelle, seule la ville de Cân Tho transborde des marchandises dans des véhicules venus d'autres localités, ce qui entraîne des difficultés dans l’écoulement des marchandises.

Le vice-président du Comité national de la sécurité routière Khuât Viêt Hung a demandé aux localités de ne plus délivrer de permis de circulation pour les camions ayant obtenu des QR codes, en rappelant qu’à Hô Chi Minh-Ville, tous les camions munis de cartes d'identité avec QR codes ne sont pas tenus de délivrer des permis de circulation, par conséquent le transport de marchandises n'est pas bouleversé.

Des papiers supplémentaires non souhaités

Afin d’éviter le blocus de marchandises et de camions, le ministre Nguyên Van Thê a proposé au Comité populaire de la ville de Cân Tho de reconsidérer ses réglementations telles que la mise en place d'un point de transbordement pour les marchandises.
Nécessité d’assouplir les mesures de contrôle de la circulation dans le Sud ảnh 2La ville de Cân Tho est exhortée à réorganiser et fluidifier la circulation de véhicules en provenance d’autres provinces.
Photo : CTV/CVN

"Toutes les localités doivent réexaminer leurs réglementations. Celles qui causent des difficultés supplémentaires, des coûts élevés pour les entreprises doivent être abandonnées", a remarqué M. Thê.

Le chef du secteur des transports a suggéré aux localités de ne laisser aucun embouteillages s'installer sur aucune route. "Si les camions doivent faire la queue plusieurs heures, les produits agricoles seront endommagés, tous les poulets et poissons mourront". D’ajouter que chaque point de congestion du trafic est favorable à la transmission du virus.

Le ministre Thê a également suggéré que les localités privilégient la vaccination contre le COVID-19 pour les conducteurs. Selon M. Thê, le ministère des Communications et des Transports a coopéré avec le Groupe Viettel pour mettre à jour le logiciel de délivrance de cartes d'identification avec QR codes pour les véhicules de transport. Les entreprises qui remplissent la déclaration se verront accorder la carte automatiquement, avec  un délai d’attente de moins de 12 heures.

Le ministère des Transports a accepté de transférer ce logiciel au ministère de la Police. Ainsi, il s'intégrera aux données de gestion de la population.

Répondant à la demande du ministère des Communications et des Transports, le 28 août, le président du Comité populaire de la ville de Cân Tho, Trân Viêt Truong, a déclaré que sa localité continue de réunir les départements et les districts pour se mettre d'accord sur les meilleures options en matière d'organisation du trafic, de contrôle de l'épidémie et des marchandises dans la ville.

En ce sens, les véhicules de livraison en provenance d'autres provinces et villes à destination de Cân Tho  n'auront pas à être enregistrés à l'avance, ni n'auront  à changer de chauffeurs, ni à transborder les marchandises comme avant, mais ils devront toujours se conformer strictement aux réglementations sur la prévention et le contrôle de l'épidémie.-CVN/VNA

Voir plus

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Un appel à la solidarité pour le Mois de l’action humanitaire

Un appel pour soutenir le Mois de l’action humanitaire 2026 vient d'être lancée aux agences, organisations, entreprises, bienfaiteurs ainsi qu’aux Vietnamiens résidant au pays et à l’étranger par la présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam.

Les enceintes des pagodes de la province d’An Giang deviennent des salles de classe gratuites pour les enfants khmers. Photo: baoangiang.com.vn

Les pagodes khmères se mettent au service de la transmission linguistique et culturelle

An Giang abrite une importante population khmère. Son héritage linguistique repose sur plusieurs langues: le khmer, langue maternelle; le pali, langue liturgique du bouddhisme theravāda utilisée pour les textes sacrés et les rituels; ainsi que le sanskrit, langue ancienne de l’Inde présente dans différentes traditions religieuses. Ces langues sont transmises non seulement à l’école, mais aussi au sein des pagodes, lieux essentiels de préservation culturelle.

Spectacle artisitque dans le cadre du programme « Têt armée-population à l’occasion du Nouvel An traditionnel khmer Chol Chnam Thmay 2026 ». Photo: VNA

« Têt armée-population », un pont entre soldats et population khmère à Can Tho

Le programme de cette année, doté d’un budget total de plus de 18 milliards de dôngs, a permis la réalisation de nombreux ouvrages d’intérêt public. Parmi ceux-ci figurent l’installation de 140 lampadaires à énergie solaire, la construction de trois ponts ruraux, ainsi que l’entretien et le dégagement de plus de 60 kilomètres de routes dans plusieurs localités.

Des représentants de l’ambassade de France au Vietnam, des organisations partenaires et la direction de l’établissement félicitent les deux scientifiques honorés par les Palmes académiques. Photo : USSH

Deux scientifiques vietnamiens décorés des Palmes académiques

Spécialiste de l’histoire du commerce en Asie du Sud-Est aux XVIIe et XVIIIe siècles, le professeur Hoàng Anh Tuân est également reconnu pour son rôle dans le développement des partenariats scientifiques franco-vietnamiens au sein de son université. Le professeur associé Nguyên Tuân Cuong, spécialiste des études Han-Nôm et de la philologie, est quant à lui connu pour ses travaux sur le déchiffrement des inscriptions anciennes et la valorisation de sources historiques rares.

L'ambassadeur du Vienam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Allemagne renforcent leur coopération dans le domaine du travail

L’Allemagne et le Vietnam souhaitent hisser la coopération dans le domaine du travail au rang de pilier majeur de leur partenariat stratégique, tout en renforçant la coordination en matière de formation professionnelle et de mobilité de la main-d’œuvre, ont affirmé des responsables des deux pays lors d’une réunion tenue le 9 avril à Berlin.

Adoptée en 2016, la loi sur la Croyance et la Religion joue un rôle essentiel dans la garantie de la liberté religieuse au Vietnam. Photo: VNA

Révision de la loi sur la Croyance et la Religion : vers un cadre pour le cyberespace

La loi, adoptée par la 14e Assemblée nationale, a largement contribué à assurer la liberté de culte et à faciliter les activités des dignitaires religieux et des fidèles. Néanmoins, le développement rapide des sciences et des technologies a révélé des vides juridiques, en particulier concernant les pratiques religieuses en ligne.

La transformation numérique au Centre de services administratifs publics de Quang Thiện (Ninh Bình) facilite et accélère les démarches des citoyens. Photo : VNA

Transformation numérique : Ninh Binh impulse la dynamique depuis la base

En s’appuyant sur l’innovation technologique dès l’échelon communal, Ninh Binh pose les bases d’une gouvernance moderne, transparente et orientée vers les citoyens, tout en affirmant la transformation numérique comme un moteur clé du développement socio-économique durable.