Nam Dinh renforce le développement de l'e-gouvernement

Ces dernières années, la province septentrionnale de Nam Dinh a développé de nombreuses solutions afin de promouvoir le développement de l'e-gouvernement.
Hanoi, 20 novembre (VNA) - Ces dernières années, la province septentrionnale de Nam Dinh a développé de nombreuses solutions afin de promouvoir le développement de l'e-gouvernement, améliorer la qualité et l'efficacité du fonctionnement des organismes publics pour mieux servir la population et les entreprises locales selon l'esprit de la Résolution gouvernementale N°36a.
Nam Dinh renforce le développement de l'e-gouvernement ảnh 1L'e-gouvernement au service de ses habitants de la province de Nam Dinh. Photo : VNA


Après cinq ans de mise en œuvre du projet de construction d’e-gouvernement, la province de Nam Dinh a créé un environnement de travail moderne et professionnel. Une façon d’économiser du temps, des coûts et améliorer progressivement l’efficacité et la qualité des services en faveur des habitants et des entreprises de cette localité.

Autrefois, dans la commune agricole de Truc Tuân, éloignée du centre du district de Truc Ninh, les dirigeants communaux devaient parcourir des dizaines de kilomètres pour  participer aux réunions importantes. Ils devaient utiliser le service de livraison express pour envoyer de nombreux documents d’échange entre la commune et le district. Cependant, il fallait un ou deux jours pour que ces documents arrivent à destination.

Aujourd’hui, les fonctionnaires peuvent recevoir des documents administratifs via Internet et utiliser la signature numérique pour valider des formulaires, sans besoin de sortir du siège du Comité populaire de la commune.

En outre, les informations quotidiennes en faveur des habitants sont mises à jour directement via un système de connexion. Grâce à ces nouveautés, l’efficience du travail s’est nettement améliorée. Pour atteindre ce résultat, la Comité populaire de Truc Tuân a élaboré des plans spécifiques pour l’application des technologies de l’information dans l’administration publique.

De nombreux cadres et fonctionnaires de la commune ont été formés et ont actualisés leurs connaissances. Ils se sont également équipés d’ordinateurs modernes grâce aux investissements publics de l’État.

"Tous les documents administratifs du Comité populaire du district (de Truc Ninh, ndlr) sont transférés via le réseau d’Internet au bureau de la commune. Après le travail de classement, les dirigeants qui reçoivent ces informations donnent des instructions aux fonctionnaires de chaque secteur pour l’organisation et la mise en œuvre", informe Trân Van Cuong, secrétaire adjoint du comité du parti, président du CPC de Truc Tuân, district de Truc Ninh, province de Nam Dinh.

"La mise en place de la signature numérique pour valider les formulaires administratifs, a déjà démontré son efficacité", a-t-il ajouté.

Application des systèmes d’information


D’après Luu Van Duong, président du Comité populaire du district de Truc Ninh, "grâce à l’application de la signature numérique et le réseau de connexion des documents, les informations de direction sont de plus en plus rapide et accessible même sur smartphone".

La province de Nam Dinh a déployé quatre logiciels dont le portail électronique de la province. Il s’agit de l’un des points forts de cette province dans l’édification de la Nouveau ruralité, a déclaré Vu Trong Quê, directeur du Service provincial de l’information et de la communication.  
Nam Dinh renforce le développement de l'e-gouvernement ảnh 2Le directeur du Service de l’information et de la communication de Nam Dinh, Vu Trong Quê.  


Actuellement, 100% des organes administratifs de la province de Nam Dinh appliquent les systèmes d’information au service des habitants et des entreprises. L’Administration des zones industrielles est un exemple dans ce domaine. Parallèlement au traitement rapide des documents et des procédures pour les entreprises via un système informatique, cet organe met à jour les informations sur son portail électronique. Il renseigne sur les politiques d'investissement, y compris la planification des investissements pour le développement des zones industrielles et les procédures administratives liées à l’investissement.

Ainsi, 70% des procédures administratives traités par l’Administration des zones industrielles sont classés au niveau 3 et depuis la mise en service du portail provincial du service public en ligne en juillet 2018, toutes les procédures relatives aux investisseurs ont été reçues et résolues via Internet, a affirmé Nguyên Mai Thuân, chef adjoint de l’Administration des zones industrielles de Nam Dinh.- CVN/VNA
 
source

Voir plus

Des activités immersives à Khanh Hoa permettent aux jeunes Vietnamiens à l'étranger de mieux comprendre l'histoire et les traditions de leur pays. Photo : VNA

Camp d’été Vietnam 2026 : un retour aux sources

Plus de 100 jeunes Vietnamiens d’outre-mer originaires de 32 pays et territoires ont poursuivi leur parcours du Camp d’été Vietnam 2026 à Khanh Hoa au Centre, où ils ont participé à des activités de mémoire, d’échanges et de découverte, renforçant ainsi leurs liens avec leur pays d’origine.

Lors de la cérémonie de signature des accords de prêt et de subvention pour deux projets majeurs : le projet "Gestion intégrée des zones côtières du delta du Mékong, 2e phase" et le projet "Protection, restauration et développement durable des forêts au Tay Nguyen, dans les Hauts Plateaux du Centre". Photo : MOF

L'Allemagne accorde 60 millions d'euros au Vietnam pour deux projets environnementaux

La cérémonie de signature des accords de prêt et de subvention pour deux projets majeurs : le projet "Gestion intégrée des zones côtières du delta du Mékong, 2e phase" et le projet "Protection, restauration et développement durable des forêts au Tay Nguyen, dans les Hauts Plateaux du Centre" a eu lieu dans le cadre de la séance de travail entre le vice-ministre des Finances, Tran Quoc Phuong et l'ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, Helga Margarete Barth.

Campagne des « 500 jours et nuits » : un appel venu du cœur

Campagne des « 500 jours et nuits » : un appel venu du cœur

La « Campagne des 500 jours et nuits pour intensifier la recherche, le regroupement et l’identification des restes des martyrs » (ci-après « Campagne des 500 jours et nuits »), en préparation du 80ᵉ anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Martyrs, constitue bien plus qu’une importante mission politique.

 Centre de services administratifs publics du quartier Thu Duc, Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Une plateforme nationale de gouvernance numérique à l’étude

Les autorités préconisent la création d'une plateforme nationale de gouvernance numérique. Il ne s'agirait pas d'un nouveau logiciel destiné à remplacer les systèmes existants, mais d'une couche opérationnelle commune permettant de coordonner l'ensemble des services numériques de l'administration.

L'exposition "Agent Orange – Conscience et Justice" Da Nang 2026 au Musée de Da Nang. Photo: VNA

Da Nang accueille l'exposition "Agent Orange – Conscience et Justice"

L'exposition présente au public plus de 400 images, documents et objets illustrant la catastrophe de l'agent orange au Vietnam. Les éléments exposés mettent en lumière les efforts de l'État, de l'armée, des associations, des entreprises et des citoyens pour surmonter les séquelles de la guerre et venir en aide aux victimes.

Les enseignants de vietnamien du CVCEC et du Viet Youth Readiness Hub animent un cours de vietnamien destiné aux enfants de la communauté vietnamienne au Canada. Photo : VNA.

Au Canada, Phan Thi Quynh Trang œuvre pour préserver l’identité vietnamienne des jeunes générations

Selon Phan Thi Quynh Trang, fondatrice et présidente du Conseil de la culture et de l'éducation Canada-Vietnam (CVCEC), des cours de vietnamien en ligne aux programmes culturels consacrés aux racines, en passant par les projets d'accompagnement des jeunes, toutes ses initiatives poursuivent un même objectif : permettre aux jeunes Vietnamiens du Canada de préserver leur identité culturelle, de renforcer leur capacité d'intégration et de conserver un lien fort avec leur pays d'origine.

Le Comité d'organisation a remis des cadeaux aux bénéficiaires des politiques sociales. Photo : VNA

Hanoï ouvre une Semaine du film en hommage aux Héros morts pour la Patrie

Organisée du 21 au 28 juillet, cette Semaine du film propose des projections gratuites de films consacrés aux guerres de résistance et aux personnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie, à l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Héros morts pour la Patrie.

Le spectacle « Au fil des années », placé cette année sous le thème « Les chevaux des frontières ». Photo: Le Comité d'organisation

Le Vietnam rend hommage à ses héros à travers une riche programmation artistique

À l’occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Martyrs (27 juillet), des spectacles artistiques sont organisés dans tout le Vietnam afin d’honorer les héros tombés pour la Patrie, les invalides de guerre, les anciens combattants et les personnes ayant rendu des services méritoires à la Révolution, tout en transmettant aux jeunes générations la tradition de reconnaissance et de patriotisme.

Des officiers et des soldats du commandement de la région 2 des garde-côtes remettent le drapeau national et des cadeaux aux pêcheurs. Photo : VNA

La confiance des pêcheurs, clé de la levée du « carton jaune »

Lorsque les pêcheurs se sentent soutenus et compris, le respect du journal de bord et des réglementations internationales cesse d'être une simple contrainte administrative pour devenir une responsabilité personnelle, seule capable de convaincre durablement la Commission européenne de lever définitivement son avertissement.