Musique de films : les frais de droit d’auteur en débat

Le Centre pour la protection des droits d'auteur de musique du Vietnam (VCPMC) vient d’envoyer une note officielle visant à la perception de frais pour les musiques diffusées dans les cinémas.

Le Centre pour la protectiondes droits d'auteur de musique du Vietnam (VCPMC) vient d’envoyer unenote officielle visant à la perception de frais pour les musiquesdiffusées dans les cinémas.

Le payement d’un frais dedroit d’auteur dans les cinémas sera appliqué dans trois cas: lamusique diffusée à la réception, celle durant l’attente avant le film etcelle utilisée au cours des films.
D’après certains gérantsdu cinéma à Hô Chi Minh-Ville, ces frais sont tout à faitirraisonnables. Selon la loi, suite à l’achat des droits d’auteur d’unemusique de film, le producteur peut ensuite exploiter ces musiques dansun objectif commercial comme il l’entend. Des frais supplémentairesperçus par les auteurs ne sont donc pas justifiés.

Le compositeurPho Duc Phuong, directeur du VCPMC, affirme pourtant être dans le droitde percevoir ces frais. Ce droit est d'ores et déjà appliqué en Coréedu Sud, ou à Singapour.

Avant d’envoyer la dite note officielle,le VCPMC a requis l’opinion de plusieurs compositeurs, fait savoir PhamThanh Thuy, représentant juridique du VCPMC.

En réalité,percevoir des frais pour la musique utilisée dans les films dépend d’uncontrat entre le producteur et le compositeur. « Si l’auteur signe lecontrat autorisant le producteur à utiliser sa musique à tout moment etdans toute situation, alors personne ne peut demander de frais liés audroit d’auteur », explique M me Thuy. « Mais selon le contrat, l’auteura également le droit de proposer des frais variables suivantl’utilisation », a-t-elle ajouté.

Il y a quelques années, leVCPMC avait déjà proposé une mesure similaire. Cependant, elle nes’applique pas encore dans tous les cinémas du pays.

Unreprésentant du Centre national cinématographique déclare que, suite àla demande du VCPMC, ledit centre a dû payer chaque année plus de 10millions de dôngs de droits d’auteur pour les musiques diffusées soit àla réception soit pendant le temps d’attente du film.

Laperception de droit d’auteur pour les musiques de films est un débat quisemble sans fin. Les contrats liant les producteurs et les compositeursdoivent être plus précis, et plus détaillés pour éviter cescomplications. - VNA

Voir plus

Panorama de la réunion. Photo: VNA

Réunion pour favoriser l’utilisation des véhicules verts

Dans l'après-midi du 2 janvier, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présidé une réunion avec plusieurs ministères et agences, concernant un rapport sur les politiques proposées pour encourager la production et l'utilisation de véhicules électriques au Vietnam.

La réalisatrice Nguyên Thi Xuân Phuong. Photo : CTV

La réalisatrice Xuân Phuong parmi les 100 femmes de l'année de la BBC

La réalisatrice vietnamienne Xuân Phuong figure dans la liste des 100 femmes les plus inspirantes en 2024, selon la BBC. Cette distinction célèbre des femmes d’exception incarnant résilience et volonté de transformer le monde dans des domaines variés, allant de la culture à la science.

L’ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Hoàng Quôc Vuong. Photo: VNA

Un ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce sous le coup de poursuite

L’Agence de police d’enquête a demandé de déclencher des poursuites contre l’ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Hoàng Quôc Vuong et 11 autres personnes pour leur rôle dans l’affaire d’usage abusif de ses pouvoirs dans l’exercice d’une fonction publique et atteintes graves aux biens de l’Etat par manquement aux obligations professionnelles.

Le PM demande des mesures urgentes pour résoudre un incident survenu sur le chantier du barrage hydroélectrique Dak Mi 1 dans la province de Kon Tum. Photo : VNA

Après le drame de Dak Mi 1, la sécurité des chantiers au cœur des préoccupations du PM

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé le 31 décembre 2024 une dépêche officielle du Premier ministre, demandant des mesures urgentes pour résoudre un incident survenu sur le chantier du barrage hydroélectrique Dak Mi 1 dans la province de Kon Tum, sur les Hauts plateaux du Centre, qui a fait trois morts et deux disparus plus tôt le même jour.

Le Code de la route se compose de sept chapitres et 54 articles. Il comporte un nouveau chapitre sur les mécanismes et politiques pour créer des percées stratégiques concernant le développement des autoroutes. Photo: VNA

Dix lois entreront en vigueur à partir du 1er janvier 2025

Dix lois entreront en vigueur à partir du 1er janvier 2025. Il s’agit de la Loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière. Cette loi, composée de neuf chapitres et 89 articles, stipule l’interdiction de l’alcoolémie au volant ; de profiter de la position, du pouvoir ou de la profession ou de ceux d'une autre personne pour violer la Loi sur l'ordre et la sécurité routière…

La ministre de l'Intérieur Pham Thi Thanh Trà devant l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Environ 130 billions de dôngs pour mener la restructuration du personnel public

Le ministère de l’Intérieur a estimé qu’environ 130 billions de dôngs (5,1 milliards de dollars) sont nécessaires pour mettre en œuvre les politiques et les régimes pour les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs dans le cadre du plan de rationalisation de l’appareil organisationnel du système politique.

Des jeunes vietnamiens en Russie montrent leur intérêt accordé à des films historiques nationaux. Photo: Association des étudiants vietnamiens en Russie

Des films historiques ravivent la flamme patriotique chez les jeunes Vietnamiens de Russie

À l'occasion du 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne et du 35e de la Journée nationale de la défense populaire (22 décembre), l'Association des étudiants vietnamiens en Russie a proposé ces derniers jours à Moscou des projections de films, permettant ainsi aux jeunes Vietnamiens de Russie d'approfondir leurs connaissances de l'histoire nationale et de renforcer leur patriotisme.

644 projets de logements sociaux mis en oeuvre

644 projets de logements sociaux mis en oeuvre

En décembre 2024, 644 projets de logements sociaux ont été mis en œuvre à l'échelle nationale, dont 96 projets ont été achevés, fournissant 57 652 logements. Les 133 autres sont en construction avec 110 217 appartements. En outre, 415 projets ont été approuvés, avec 412 240 appartements qui seront construits.

Và A Chứ (2e, à droite), arrêté pour organisation de l’immigration illégale, devant les enquêteurs. Photo : VNA

Diên Biên reçoit 11 citoyens vietnamiens de retour du Laos

Au total, 11 citoyens vietnamiens ont été remis vendredi 27 décembre aux gardes-frontières de la province de Diên Biên (Nord) via le poste-frontière international de Tây Trang par le Département de la sécurité de la province lao de Bokeo.