Ce projet, d'un coûtd'environ 1.500 milliards de dongs financés par la compagnie ACV,comprend un nouveau terminal de deux étages pour servir des volsintérieurs et internationaux. Il arborera le motif du buffle, Hai Phongétant connue pour son festival traditionnel de combat de buffles.
Le nouveau terminal, qui doit être opérationnel au quatrième trimestrede 2016, sera capable d'accueillir 1.000 passagers aux heures de pointepour un trafic annuel de 4 millions de passagers.
Selonle Comité populaire municipal, l'aéroport de Cat Bi joue un rôleimportant dans le développement socio-économique de la ville de HaiPhong et du delta du fleuve Rouge comme de tout le pays. -VNA

Le Premier ministre exige des mesures plus fortes et décisives pour mettre fin à la pêche INN
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 21 octobre la 18e réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).