Mise en chantier de la centrale thermoélectrique de Mong Duong 1

La centrale thermoélectrique de Mong Duong 1 a été mise en chantier samedi matin au chef-lieu de Cam Pha, province de Quang Ninh (Nord), par le groupe Electricité du Vietnam (EVN), en présence du vice-Premier ministre Hoang Trung Hai.

La centrale thermoélectrique de MongDuong 1 a été mise en chantier samedi matin au chef-lieu de Cam Pha,province de Quang Ninh (Nord), par le groupe Electricité du Vietnam(EVN), en présence du vice-Premier ministre Hoang Trung Hai.

Mong Duong 1 est l'une des deux centrales du Centre d'électricité deMong Duong, qui relève de l'Aménagement de développement du secteur del'électricité nationale pour la période 2006-2015 et orientation pour2025.

Le montant d'investissement de cette centrale estde 33.614 milliards de dongs (équivalent à 1,7 milliard de dollars)provenant de la Banque asiatique pour le Développement (BAD), de laBanque sud-coréenne d'import-export et d'EVN. Le maître d'ouvrage estEVN. L'adjudicataire Hyundai Engineering and Construction Co., Ltd(République de Corée) assumera la fourniture d'équipements et lemontage.

D'une puissance de 1.080 MW, cette centrale dedeux turboalternateurs nécessitera environ 3 millions de tonnes decharbon par an.

Selon les prévisions, le 1erturboalternateur entrera en service au 1er trimestre 2015, et lesecond, au 3e trimestre de la même année. La centrale sera dotée d'unecapacité de production annuelle totale de 6,5 milliards de kWh. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung prend la parole lors de la cérémonie d’annonce des produits labellisés « Marque nationale vietnamienne » en 2026. Photo : VNA

Le Premier ministre mise sur le rayonnement des marques pour doper l’économie

Porté par la ferme volonté de concrétiser ses deux objectifs stratégiques centenaires, le pays met le cap sur une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10% sur la période 2026-2030, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung, appelant à transformer les marques vietnamiennes en un avantage concurrentiel stratégique pour l’économie nationale

Les intervenants lors de la session thématique consacrée à la coopération économique, à la Chambre de commerce et d’industrie de Saint-Pétersbourg, le 16 octobre. Photo : VNA

Le commerce Vietnam-Russie face à un tournant structurel

Un rapport présenté à Saint-Pétersbourg souligne les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Russie, tout en mettant en évidence les défis à relever pour porter leurs échanges commerciaux à 15 milliards de dollars d’ici 2030.

Des délégués posent pour une photo commémorative. Photo : tapchixaydung.vn

Le Vietnam et la Finlande renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport et les villes intelligentes

Le vice-ministre vietnamien de la Construction, Nguyen Tuong Van et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio ont échangé des perspectives de coopération Vietnam-Finlande dans les infrastructures de transport intelligentes, les villes vertes, la transformation numérique et la mobilisation de financements pour les projets d’infrastructure.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.