Mesures disciplinaires contre le ministre du Travail et une ancienne ministre de ce ministère

Dao Ngoc Dung, ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales. Photo: VNA
Dao Ngoc Dung, ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le 14 mai, le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé des décisions concernant les mesures disciplinaires contre le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et une ancienne ministre de ce ministère.

Dans la décision n° 413/QD-TTg, le Premier ministre a décidé de donner un blâme à Dao Ngoc Dung, ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales pour le mandat 2016-2021, en raison de ses violations dans le travail, lesquelles avaient entraîné auparavant une mesure disciplinaire par le Bureau politique.

Dans la décision n° 414/QD-TTg, le Premier ministre a décidé de donner un avertissement à Pham Thi Hai Chuyen, ancienne ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales pour le mandat 2011-2016, en raison de ses violations dans le travail, lesquelles avaient entraîné auparavant une mesure disciplinaire par le Bureau politique.

Les décisions ci-dessus prennent effet le 14 mai 2024.

2.jpg
Pham Thi Hai Chuyen. Photo: VNA



Auparavant, lors d’une réunion le 19 mai 2024, le Bureau politique et le Secrétariat avaient affirmé les violations des Comités chargés des affaires du Parti au sein du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales pour les mandats 2011-2016 et 2016-2021 sur divers aspects, dont des projets sur la formation professionnelle et la participation de la société par actions AIC à des projets de grande valeur pour gagner des bénéficies illégaux. Ces violations avaient entraîné des conséquences graves et difficiles à surmonter, provoquant la frustration de l'opinion publique et affectant le prestige de l'organisation du Parti et du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales.

Le Bureau politique et le Secrétariat avaient également constaté les violations de Dao Ngoc Dung et Pham Thi Hai Chuyen.

Le Bureau politique avait décidé de donner un blâme à Dao Ngoc Dung et un avertissement à Pham Thi Hai Chuyen. Le Secrétariat avait décidé de donner un avertissement au Comité chargé des affaires du Parti au sein du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales pour le mandat 2011-2016, et de donner un blâme à celui du mandat 2016-2021.-VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à gauche) et le ministre senior Lee Hsien Loong. Photo: MDDI (Singapour)

Un nouvel élan pour les relations Vietnam–Singapour

Lors d’une visite de travail à Singapour, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rencontré le ministre senior Lee Hsien Loong afin de renforcer les relations bilatérales, notamment dans les domaines des parcs industriels VSIP et de la coopération financière.

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Le Vietnam a enregistré des jalons d’une portée historique dans le domaine des relations extérieures tout au long de 40 années de Renouveau (Doi Moi), sous la direction du Parti communiste du Vietnam (PCV). Ces réalisations majeures continueront d’être valorisées par le Parti afin de saisir de manière proactive les opportunités, de surmonter les défis et de promouvoir une diplomatie toujours plus efficace, garantissant au plus haut niveau les intérêts nationaux, tout en affirmant le Vietnam comme un membre actif et responsable de la communauté internationale dans un monde en constante évolution.