Mer Orientale: le Sénat chilien exprime sa solidarité avec le Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam au Chili, Mme Ha Thi Ngoc Ha, a rencontré le 16 juin à Santiago M. Juan Pablo Letelier Morel, président de la Commission des relations extérieures du Sénat chilien, pour l'informer de l'implantation par la Chine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 dans la zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam.
L'ambassadeur duVietnam au Chili, Mme Ha Thi Ngoc Ha, a rencontré le 16 juin à SantiagoM. Juan Pablo Letelier Morel, président de la Commission des relationsextérieures du Sénat chilien, pour l'informer de l'implantation par laChine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 dans la zoneéconomique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam.

Après avoir souligné la situation en Mer Orientale, l'ambassadeur duVietnam a remis à M. Juan Pablo Letelier Morel une lettre du présidentde la Commission des relations extérieures de l'Assemblée nationalevietnamienne, Tran Van Hang, destinée à l'informer de l'installation decette plate-forme.

La Chine déploie une centaine denavires de ses garde-côtes, des navires de guerre, et même des avionsmilitaires dans les eaux vietnamiennes en Mer Orientale afin de protégersa plate-forme, a cité l'Assemblée nationale vietnamienne.

L'ambassadeur vietnamien a demandé au président de la Commission desrelations extérieures du Sénat chilien de soutenir le Vietnam enprotestant vigoureusement contre cet acte, et de condamner fortement lesatteintes à la souveraineté du Vietnam par la Chine. Il devrait exigerde cette dernière de retirer sa plate-forme et ses navires d'escorteafin que les deux parties puissent discuter rapidement de mesurespropres à stabiliser la situation, a ajouté Mme Ha Thi Ngoc Ha.

M. Juan Pablo Letelier Morel a exprimé sa profonde inquiétude devantles agissements chinois, précisant qu'il s'agit d'un problème politiqueparticulièrement grave, avant d'ajouter que le Sénat chilien esttoujours solidaire du Vietnam.

Début mai 2014, la Chinea implanté sa plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 protégée par desdizaines de navires, dont plusieurs bâtiments de guerre, et des avionsdans les eaux vietnamiennes, 80 milles marins à l'intérieur du plateaucontinental et dans la zone économique exclusive du Vietnam.

Les navires d’escorte chinois ont attaqué avec des canons à eau etdélibérément percuté les navires vietnamiens en mission, du 3 mai au 5juin, blessant 12 surveillants de la pêche et endommageant 24 navires,parmi lesquels figurent 19 de la Surveillance des ressourceshalieutiques du Vietnam et 5 autres de la Garde-côte du Vietnam.

En plus d’un mois depuis l’installation illégale par la Chine de saplate-forme Haiyang Shiyou-981 dans les eaux vietnamiennes, le Vietnam aprocédé à plus de 30 échanges et dialogues sous diverses formes et àdifférents niveaux avec la Chine afin de lui demander de mettre fin àses atteintes aux droits souverains, à la juridiction comme à lasouveraineté du Vietnam sur l’archipel de Hoang Sa.

Le 4juin, le Vietnam a adressé une troisième note diplomatique à la Chinepour protester et exiger qu’elle respecte sérieusement le droitinternational et cesse immédiatement ses activités qui violent lesdroits souverains et la juridiction du Vietnam sur sa zone économiqueexclusive et son plateau continental.

Cependant, la Chinen’a pas seulement failli à répondre à la bonne volonté du Vietnam, maisaussi a élargi la sphère d’activité de sa plate-forme en la déplaçantle 3 juin à 15 degrés 33 minutes 36 secondes de latitude Nord et 111degrés 34 minutes et 11 secondes de longitude Est, 60 milles marins àl’intérieur du plateau continental et de zone économique exclusive duVietnam. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.