Mer Orientale : expert suisse propose de recourir au Conseil de sécurité

Le Vietnam doit recourir au Conseil de sécurité de l'ONU et aux tribunaux internationaux pour faire face à l'implantation illégale par la Chine d'une plate-forme dans sa zone économique exclusive et son plateau continental, selon l'avocat suisse Pierre Schifferli.

Le Vietnam doit recourirau Conseil de sécurité de l'ONU et aux tribunaux internationaux pourfaire face à l'implantation illégale par la Chine d'une plate-forme danssa zone économique exclusive et son plateau continental, selon l'avocatsuisse Pierre Schifferli.

Les actes unilatéraux de laChine menacent la paix et le droit international. Lors d'une interviewavec un correspondant de la VNA en Suisse, l'avocat Pierre Schifferli aégalement affirmé que les revendications de souveraineté de la Chineétaient privées de preuves, alors que celles du Vietnam sur les deuxarchipels de Hoang Sa (Paracel) et Truong Sa (Spratly) se basaient surdes documents juridiques et historiques.

L'avocat suissea estimé que les hommes politiques devaient réfléchir à la possibilitéde recourir au Conseil de sécurité de l'ONU. Les actes chinois cesderniers temps témoignent d'une politique belliciste. Si les affairesliées aux différends sont déférées aux tribunaux internationaux, laChine devra comprendre qu'elle devra respecter les conventions communeset avoir une conduite appropriée à une société moderne. Les petits étatscomme le Vietnam, de leur côté, doivent profiter du droit en recourantaux tribunaux internationaux.

Selon Pierre Schifferli,bien que le Vietnam soit prêt aux négociations, le gouvernement chinoissemble ne pas s'intéresser aux pays voisins et faire juste ce qu'ilveut. L'avocat suisse a apprécié les réactions et la retenue du Vietnamface aux tensions actuelles. Cependant, si la Chine poursuit ses actessans accepter les négociations ni un règlement par un tribunalinternational, la situation s'aggravera, non seulement pour le Vietnam,le Japon, les Philippines, la République de Corée, mais aussi toute larégion.

Début mai 2014, la Chine a effrontément déployédans les eaux vietnamiennes la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981et des dizaines de navires, y compris des bâtiments de guerre, sanscompter des avions de chasse. Elle a implanté cette plate-forme 80milles marins à l'intérieur du plateau continental et de la zoneéconomique exclusive du Vietnam.

Les naviresaccompagnant cette plate-forme ont fait preuve d'une attitude agressiveen employant des canons à eau de forte puissance contre des navires deservices et des bateaux civils du Vietnam. Ils les ont même percutés.Ces attaques ont causé des dommages matériels et blessé de nombreusespersonnes. Les navires chinois n'ont pas cessé depuis d'encercler desbateaux de pêche vietnamiens, de les contrôler et de les harceler. Ilsont même attaqué et menacé la vie de pêcheurs vietnamiens. Récemment, lenavire chinois immatriculé 11209 a percuté un bateau de pêche de DaNang dans une pêcherie traditionnelle de l'archipel de Hoang Sa(Paracels).

Fin mai 2014, la Chine a déplacé saplate-forme à 15 degrés 33 minutes 22 secondes de latitude Nord et 111degrés 34 minutes 36 secondes de longitude Est, ce qui continue deporter atteinte aux droits souverains et de juridiction du Vietnam. -VNA

Voir plus

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.

Le professeur associé et docteur Le Quy Duc, ancien directeur adjoint de l’Institut de la culture et du développement. Photo: VNA

14ᵉ Congrès national du Parti : des intellectuels donnent leur avis sur le développement de la culture

Dans la perspective du 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux responsables, experts et intellectuels à travers le pays ont exprimé leur confiance, leurs attentes et partagé leurs idées afin de contribuer à la finalisation des projets de documents soumis au Congrès. Chaque avis, bien que provenant d’un point de vue différent, reflète un désir commun : celui d’un Vietnam prospère, puissant et durable.

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.