Mer Orientale: Audiences à La Haye sur le conflit entre Manille et Pékin

La CPA a commencé à entendre les arguments des Philippines au sujet du différend territorial les opposant à la Chine en Mer Orientale. Le verdict ne sera pas connu avant 2016.
Mer Orientale: Audiences à La Haye sur le conflit entre Manille et Pékin ảnh 1Photo d'illustration. Source: VNA

 La Haye, 25 novembre (VNA) - La Cour permanente d'arbitrage (CPA) a commencé le 24 novembre à entendre les arguments des Philippines au sujet du différend territorial les opposant à la Chine en Mer Orientale. Selon le plan, ces audiences dureront jusqu'au 30 novembre prochain et le verdict ne sera pas connu avant 2016.

La PCA s'était jugée compétente en octobre dernier pour entendre sept des quinze demandes de Manille et rejeté l'argument avancé par la Chine selon lequel le différend est au-delà de la compétence du tribunal.

Selon la PCA, l'affaire reflète l'argument entre les deux pays concernant l'application de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS) de 1982 et cette question relève de sa compétence.

Ces audiences se tiennent à huis-clos mais plusieurs pays de la région concernée – incluant l'Australie, l'Indonésie, le Japon, la Malaisie, Singapour, la Thaïlande et le Vietnam - ont été autorisés à participer à la procédure en tant qu'observateurs.

Le 30 octobre dernier, le ministère chinois des Affaires étrangères a réitéré que Pékin n'irait pas participer ou accepter l'arbitrage. Ce pays a également appelé les Philippines à retirer la procédure et à revenir à la table de négociation bilatérale.

Le 31 octobre dernier, le porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, M. Le Hai Binh, a annoncé que Hanoi irait surveiller de près ​la procédure précitée engagée contre la Chine par les Philippines et se réservait expressément le droit ​de recourir à toutes mesures pacifiques appropriées et nécessaires ​afin de protéger ses intérêts ​en Mer Orientale.      

"D'abord et avant tout, je réaffirme une fois de plus ​le caractère indiscutable de la souveraineté du Vietnam sur les archipels de Hoang Sa (Paracel) et de Truong Sa (Spratly)", a déclaré M. Le Hai Binh, ​et qu'en tant que nation côtière ​et partie à la convention des Nations Unies sur le droit de la mer ​de 1982 (CNUDM), le Vietnam ​est propriétaire d'une zone économique exclusive et d'un plateau continental.

Il a ​rappelé que le Vietnam a déjà ​précisé sa position concernant le recours des Philippines ​à de nombreuses ​reprises, notamment dans une déclaration du 5 décembre 2014 du ministère des Affaires étrangères ​destinée à la CPA. ​Celle-ci indique que le Vietnam​ est pour le respect et la pleine application de toutes les réglementations et procédures prescrites par la CNUDM, dont le règlement de tous les différends relatifs à l'interprétation et l'application de la convention par des mesures pacifiques.    

Selon Le Hai Binh, le Vietnam maintient ses droits et intérêts juridiques ​en Mer ​Orientale, ​à commencer par sa souveraineté sur les archipels de Hoang Sa et de Truong Sa, et, par conséquent, ​sur les régions maritimes comme le stipule cette convention internationale. Le Vietnam espère que le tribunal​ ​fera une application juste et ​impartiale des dispositions complexes de la CNUDM.   

"Le Vietnam demande que le tribunal accorde une attention particulière aux droits et intérêts juridiques du Vietnam ​en Mer ​Orientale", a-t-il ​affirmé, ajoutant que le pays examinerait les prochaines étapes ​de la défense ​de ses droits et intérêts nationaux. -VNA

Voir plus

Des délégués posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Da Nang accueille le 4e Forum judiciaire ASEAN-Chine

Le 4e Forum judiciaire ASEAN-Chine s'est ouvert le 10 octobre à Da Nang, avec pour objectif de renforcer la coopération régionale dans le contexte de l'intégration internationale et de l'ère numérique.

Une route dans l'État de Perak, en Malaisie. Photo d'illustration : VNA

La Malaisie parmi les économies d'Asie-Pacifique à forte croissance en 2026

La Malaisie figure parmi les six économies d'Asie-Pacifique qui devraient enregistrer en 2026 une croissance de leur produit intérieur brut (PIB) réel supérieure à celle de la Chine, soutenue notamment par son intégration dans la chaîne d'approvisionnement en intelligence artificielle (IA), selon Moody’s Analytics.

La BAD accorde 1,5 milliard de dollars aux Philippines

La BAD accorde 1,5 milliard de dollars aux Philippines

La Banque asiatique de développement (BAD) a approuvé un prêt de 1,5 milliard de dollars destiné à aider les Philippines à atténuer les répercussions socio-économiques du conflit au Moyen-Orient, notamment dans un contexte de hausse des prix des carburants.