Mélodies du Saranaï sur les îles Spratly

Loin du Sanctuaire de My Son dans le Centre du Vietnam, les mélodies du hautbois Saranaï du peuple Cham ont résonné sur les îles de Truong Sa (Spratly). Un moment unique.

Loin du Sanctuaire deMy Son dans le Centre du Vietnam, les mélodies du hautbois Saranaï dupeuple Cham ont résonné sur les îles de Truong Sa (Spratly). Un momentunique.

Il y avait plus de monde que d'habitude au Portde Cat Lai, dans le sud de Hô Chi Minh-Ville, le jour du départ pour lesÎles Spratly. À bord du navire, tout le monde était prêt à dire adieu àla terre ferme avant d’entamer un long voyage. Dans l'éclat du soleilde l’aube tombant sur le navire, nous avons vu un vieil homme sortant dupont arrière du navire. Il portait un turban sur et sa longue barbeblanche au vent contrastait avec son visage brûlé par le soleil.

Le vieil homme, Lô Phu Bao, est d'ethnie Cham. Il est originaire dubourg de Phuoc Dân, district de Ninh Phuoc, province de Ninh Thuân. Ilnous a informé qu'il allait rendre visite à son fils Lô Lam Sinh, unsoldat en poste sur la Grande Île de Spratly.

Après unenuit à bord du navire, le lendemain matin, la plupart des passagers,bien que beaucoup souffraient du mal de mer, ont essayé de monter sur lepont pour respirer l'air pur. Certaines personnes debout à l'avant dubateau ont montré quelque chose au loin : la Grande Île de Spratly.

Alors que tout le monde appréciait la vue, quelques sons musicauxétranges venant de la cabine du bateau ont attiré l'attention. C’étaitle vieil homme Cham qui jouait du hautbois Saranaï. Au milieu de la merimmense, la musique avait une puissance invisible. Les mélodies magiquesrésonnaient, tantôt lentes, tantôt rapides et précipitées.

Les gens debout sur le pont étaient tous silencieux, écoutant lesmélodies, puis applaudissant l'interprète. Tout le monde semblaitretrouver son énergie et oublier la fatigue.

Puis, lenavire s'est ancré à la Grande Île de Spratly. Le vieil homme Cham a étéaccueilli par son fils sur le quai, puis les deux sont allés dans lastation où ils se sont assis sur des chaises en pierre sous un grandarbre. Autour d'eux, une foule de soldats et leurs parents.

Ensuite, les mélodies du Saranaï ont résonné de nouveau. Ce donspirituel était si spécial que le vieil homme a reçu le surnom de "vieuxSaranaï" par tous les habitants de l'île. Partout où il a été, il ajoué pour le plus grand bonheur de tous, tout comme lors d'un festivaldu peuple Cham.

Le vieil homme Cham et son hautbois nousont tellement conquis qu’après le voyage, nous avons décidé de le suivredans sa ville natale dans la province de Ninh Thuân. Le "vieuxSaranaïi" a rappelé à ses co-villageois ce qu'il avait vu et entendu surla Grande Île. Il a aussi parlé de ses « nombreuses représentations »devant un public conquis, et bien sûr de la façon dont son fils et lessoldats faisaient pour protéger les eaux territoriales.

Nous nous sommes demandés quand les soldats des îles Spratly auraientl’occasion d’entendre à nouveau ces mélodies. Mais nous étionsconvaincus qu’elles continueraient de résonner dans leur esprit encorebien longtemps, comme un moment unique et inoubliable. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, le Premier ministre Le Minh Hung et des délégués au site de retransmission de Hanoï. Photo : VNA

Un hommage national aux Héros tombés pour la Patrie

Organisé simultanément sur quatre sites, le programme « Sao sang dan duong » ((L'Étoile qui guide nos pas) a rendu hommage aux martyrs et mis en lumière les efforts de recherche et d'identification de leurs dépouilles.

Le vice-président du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy à la cérémonie. Photo: VNA

Préserver la culture vietnamienne et promouvoir la solidarité à Kansai (Japon)

L’Association des Vietnamiens de la région du Kansai (Japon) a célébré son 18e anniversaire en réaffirmant son rôle dans le rassemblement et le soutien de la communauté vietnamienne locale, ainsi que dans la préservation de l’identité culturelle nationale et le renforcement des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Japon.

Prélèvement d’échantillons d'ADN auprès des proches des martyrs non identifiés. Photo : VNA

Khanh Hoa collecte l’ADN pour identifier les restes des morts pour la Patrie

Une campagne de collecte d’ADN, organisée par le Département provincial de la sécurité publique en coordination avec les autorités locales, s’est déroulée dans le quartier de Dông Hai et a concerné les familles des martyrs des quartiers et communes de Dông Hai, Phan Rang, Dô Vinh, My Son et Bao An.

Des agents du Centre de services administratifs publics de la commune de Chi Lang, dans la province de Lang Son, guident les habitants dans l'utilisation du KIOSK de services publics assisté par l'intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

Le numérique transforme le quotidien des habitants des montagnes de Lang Son

À Lang Son, la transformation numérique gagne progressivement les zones montagneuses et frontalières, où les habitants s'approprient de plus en plus les services publics en ligne grâce à l'accompagnement des autorités locales. En développant les compétences numériques, les infrastructures et des solutions innovantes fondées sur l'intelligence artificielle, la province accélère la modernisation de son administration tout en favorisant l'inclusion numérique des populations rurales et des minorités ethniques.

Des activités immersives à Khanh Hoa permettent aux jeunes Vietnamiens à l'étranger de mieux comprendre l'histoire et les traditions de leur pays. Photo : VNA

Camp d’été Vietnam 2026 : un retour aux sources

Plus de 100 jeunes Vietnamiens d’outre-mer originaires de 32 pays et territoires ont poursuivi leur parcours du Camp d’été Vietnam 2026 à Khanh Hoa au Centre, où ils ont participé à des activités de mémoire, d’échanges et de découverte, renforçant ainsi leurs liens avec leur pays d’origine.