Mausolée du Président Hô Chi Minh - ouvrage de la volonté du Parti et de l’aspiration du peuple

Le Président Hô Chi Minh a mené la vie pure et noble d’un grand communiste, d’un Héros hors du commun de la libération nationale.
Mausolée du Président Hô Chi Minh - ouvrage de la volonté du Parti et de l’aspiration du peuple ảnh 1Le mausolée du Président Hô Chi Minh. Photo: NDEL.

Hanoi (VNA) - Le Président Hô Chi Minh a mené la vie pure et noble d’un grand communiste, d’un Héros hors du commun de la libération nationale, d’un combattant internationaliste éminent qui a lutté inlassablement et consacré toute sa vie à la Patrie, au peuple, pour l’idéal communiste, pour l’indépendance et la liberté des peuples opprimés, pour la paix et la justice dans le monde.

À six heures du matin, le 4 septembre 1969, la Radio La Voix du Vietnam a diffusé un Communiqué spécial du Comité central du Parti du Travail du Vietnam, de l’Assemblée nationale, du Conseil des ministres et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam annonçant le décès du Président Hô Chi Minh à tous les compatriotes et combattants du pays.

Répondant à l’aspiration ardente de l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée, le Bureau politique du Parti du Travail du Vietnam (actuel Parti communiste du Vietnam) a décidé qu’«avec le respect et la reconnaissance infinie envers le Président Hô Chi Minh, nous devons accomplir au mieux la tâche de préserver à long terme ​sa dépouille et construire un mausolée».

La conception et la construction du mausolée ont été effectuées dès le début de 1970. L’exigence la plus haute de la construction ​était de conserver intacte et à long terme la dépouille du Président Hô Chi Minh, de la protéger des effets du climat, ainsi que de garantir la santé et de favoriser les visites des personnes venues lui rendre hommage. Le mausolée devait être moderne, avoir une structure harmonieuse et artistique, un style national à la fois solennel et simple.

Le Parti, le gouvernement et le peuple vietnamiens ont choisi les meilleurs cadres, combattants et ouvriers pour ​sa construction. Le 2 septembre 1973, le mausolée a été mis en chantier. Les ​ministères de la Défense et de​ la Construction ​ont dirigé la construction de l’ouvrage. Le Parti, l’État et le peuple de l’ex-URSS ont envoyé des experts.

Le 29 août 1975, après deux ans de travail intense, le mausolée du Président Hô Chi Minh a été inauguré solennellement quelques jours seulement avant la cérémonie en l’honneur de la grande Victoire de la nation organisée sur l'historique Place Ba Dinh, le 2 septembre 1975, Fête nationale du pays.

Le mausolée du Président Hô Chi Minh est un ouvrage symbolisant l’amitié entre le Vietnam et l’ex-URSS d’hier comme la Fédération de Russie d’aujourd’hui​. C'est un ouvrage de la volonté du Parti et de l’aspiration du peuple, un symbole de l’esprit d’union nationale.

Le Président Hô Chi Minh nous a quitté il y a près de 47 ans et son mausolée a été inauguré il y a 41 ans. Depuis son ouverture le 29 août 1975, le mausolée a accueilli plus de 52 millions de personnes dont 8,4 millions d’étrangers. Son mausolée est devenu un lieu où des générations de Vietnamiens ont exprimé leurs sentiments, leur foi à l’égard du Héros de la libération nationale, de l’Homme de culture éminent.

Ces dernières années, le nombre de visiteurs venus de tous les coins du pays n'a cess​é d’augmenter. Les jours fériés ou les jours de commémoration de la naissance et de la mort de l’Oncle Hô, des dizaines de milliers de personnes viennent dans son mausolée. C’est aussi ​devant le mausolée ​que se déroulent de nombreuses activités importantes du Parti, de l’État, des meetings, des parades militaires, manifestations en l’honneur des grandes fêtes de la nation​, où ont eu lieu les activités politiques, culturelles, artistiques… afin d’enseigner aux jeunes  la tradition patriotique résumée ​par le dicton «En buvant de l’eau, on pense à la source».

En particulier, depuis 2006, le Bureau politique du Parti communiste du Vietnam a appelé l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée à participer au Mouvement «Étudier et suivre l’exemple moral du Président Hô Chi Minh»​. Les localités dans tout le pays ont organisé de nombreuses activités politiques significatives devant le mausolée et sur la Place Ba Dinh.

Ayant le grand honneur d’assumer la tâche confiée par le Parti, l’État et le peuple, celle de conserver à long terme et de protéger en toute sécurité la dépouille embaumée du Président Hô Chi Minh et son mausolée, ces 40 dernières années, le Comité de Gestion du mausolée du Président Hô Chi Minh a surmonté d’innombrables difficultés et épreuves et a brillamment accompli cette mission politique spéciale.

La dépouille embaumée du Président Hô Chi Minh est conservée dans un bon état. Son mausolée au milieu de la Place Ba Dinh est préservé et devient de jour en jour plus spacieux et plus beau. Il accueille avec soin les compatriotes et les délégués internationaux venus rendre hommage au Président Hô Chi Minh, cela témoigne des sentiments profonds des Vietnamiens pour leur éminent leader et de leur reconnaissance infinie pour les grands mérites qu’il a eu envers le peuple et le pays.

Dans l’actuelle étape, la tâche de préserver à long terme et de protéger en toute sécurité la dépouille ​de l’Oncle Hô revêt une signification particulière. Le Parti, l’État, la Commission militaire centrale, le ​ministère de la Défense accordent une attention particulière à ce travail. Pour bien accomplir cette lourde et glorieuse tâche confiée par le Parti, l’État et le peuple, chaque cadre, chaque ouvrier et chaque combattant du Comité de Gestion du mausolée du Président Hô Chi Minh continue de faire valoir l’esprit de compter sur ses propres forces et la créativité dans la réalisation de cette tâche. Ils élargissent les relations de coopération avec les établissements de recherches scientifiques vietnamiens et étrangers. Ils font de leur mieux pour améliorer la qualité, l’efficacité des recherches scientifiques afin de bien accomplir la tâche de conserver à long terme et en toute sécurité la dépouille embaumée de l’Oncle Hô.

La gestion, le fonctionnement en toute sécurité et efficace du système technique, la modernisation des équipements techniques et la maintenance du mausolée l’ont rendu de jour en jour plus spacieux et plus beau pour qu’il soit digne d​e son statut d'ouvrage de signification politique et culturelle du pays.

Le Comité de Gestion du mausolée du Président Hô Chi Minh collabore souvent étroitement avec ​autres services du complexe des vestiges historiques et culturels de Ba Dinh pour garantir la sécurité de l’ouvrage, créer des conditions favorables aux compatriotes et visiteurs internationaux qui ​viennent rendre hommage à l’Oncle Hô en son mausolée, aux Héros morts pour la Patrie vietnamienne ou qui visitent le site K9. Il se soucie d’édifier son service pour qu’il soit moderne et exemplaire. Il collabore avec l’organisation du Parti et l’administration locales, établit une solidarité étroite entre les combattants et la population, pour de concert avec l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée, accélérer le mouvement «Étudier et suivre l’exemple moral du Président Hô Chi Minh» afin que le mausolée de l’Oncle Hô, «ouvrage de la volonté du Parti et de l’aspiration du peuple» dure éternellement avec la nation, soit un haut lieu d’expression des sentiments, de la foi du peuple vietnamien et des amis internationaux, une adresse sacrée avec les valeurs historiques, politiques et culturelles qui inculque la tradition révolutionnaire aux générations de Vietnamiens d’aujourd’hui et de demain. -NDEL/VNA

Voir plus

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.