Mat Thân, un chef-d’œuvre de la nature à Cao Bang

La province de Cao Bang possède également une montagne unique au milieu d’une magnifique vallée : Mat Thân (Œil de Dieu) ou Nui Thung.
Mat Thân, un chef-d’œuvre de la nature à Cao Bang ảnh 1Dans la langue de l’ethnie Tày, Mat Thân est connue localement sous le nom de "Phja Piót", ce qui signifie une montagne avec un trou.

Cao Bang (VNA) - Arrivé à Cao Bang, tout le monde pense tout de suite à la beauté majestueuse de la cascade Ban Giôc et oublie que cette province possède également une montagne unique au milieu d’une magnifique vallée : Mat Thân (Œil de Dieu) ou Nui Thung.

La montagne Mat Thân se situe à environ 50 km de la ville de Cao Bang,dans la province  frontalière éponyme au Nord. Bien que vous puissiez yaller en voiture, les motos sont le moyen de transport le plus pratiquecar la fin de la route menant à la montagne est assez étroite et seulesles motos peuvent aller aussi loin dans la vallée.

Connu également sous le nom moins spirituel de Nui Thung (montagnepercée), ce rocher massif a en son sein un trou béant de 50 m dediamètre, s’élevant à plus de 50 m du lac situé juste en dessous. Envenant ici tôt le matin, les visiteurs auront l’occasion d’admirer unlever de soleil unique. À ce moment-là, la lumière s’élève de l’estderrière la montagne, brillant à travers le fameux trou pour créer unéclat unique et quelque peu magique.

Une vallée aux paysages surprenants

Si la montagne rend le lieu caractéristique, il ne faudrait pas oublierla vallée grandiose dans laquelle elle se situe. Située entre lecomplexe du lac Thang Hen et le géoparc mondial Non Nuoc Cao Bang, cettevallée présente un paysage charmant avec d’immenses prairies et deslacs verts. Nui Thung se situe en effet dans le système de lacs appeléThang Hen, constitué de 36 lacs interconnectés, certains à sec etd’autres pleins.

Dans cette région, il semble que le ciel touche l’eau des lacs, créantune harmonie entre le ciel et la terre. Chaque saison de l’année, lepaysage qui entoure la montagne apporte une beauté différente. Tout secombine pour créer un chef-d’œuvre naturel.

Chaque année, pendant la saison des pluies de juin à août, l’eau de lasource remplit la vallée, formant un grand lac d’environ 15 ha. C’est àce moment-là que les carpes et les poissons-chats quittent les grottessouterraines pour nager à la surface du lac et se nourrir, ce quisignifie le début de la saison de la pêche pour les habitants locaux. Àcette période, la montagne Nui Thung se reflète fièrement avec son œilgéant imprimé au fond de l’eau dans l’espace des montagnes, non loin desfleurs sauvages réparties dans la vallée.

Puis, en septembre, le lac s’éclate soudainement en bulles et l’eau seretire rapidement sous terre. Ce phénomène est généralement saisonnier,mais peut parfois être assez soudain, créant un mystèreindescriptible. À la saison sèche, lorsque le printemps arrive, un tapisd’herbes vertes comme du velours se forme au pied de la montagne MatThân.  Les chevaux et le bétail peuvent ainsi y passer tranquillement,la montagne se détachant dans le paysage poétique et paisible comme unesteppe nomade.

Promenade en bateau sur le lac

Pour certains qui ne voudraient pas se contenter uniquement de regarderle paysage, il est possible de réaliser l’escalade de la montagne.Ainsi, vous accéderez à l’entrée de la grotte (le trou), mesurant 50 mde large et plus de 100 m de long ! À l’intérieur, se trouve unesurprenante forêt d’arbres de fer dont les grappes de racines recouvrentles roches calcaires.

Il est très intéressant de s’asseoir sur un gros rocher au milieu de lagrotte et de regarder autour. Vous découvrirez le paysage grand ouvert,avec de nombreuses collines vertes et vallonnées qui s’étendentjusqu’aux chaînes de montagnes brumeuses. Par temps clair, si vousregardez la porte nord-ouest de la commune de Cao Chuong, vous pourrezvoir les maisons en bois de l’ethnie H’mông accrochées sur les pentesdes montagnes.

Selon Hoàng Van Lê, chef du hameau de Ban Danh, depuis que la montagne aété incluse dans la liste des neuf sites touristiques du géoparcmondial Non Nuoc Cao Bang, le nombre de touristes a certes augmenté maispas de manière significative. En effet, sur place, la nature se laissedifficilement dompter par l’homme et il est difficile d’implanter desservices touristiques. Seules quelques familles proposent des promenadesen bateau sur le lac. -CVN/VNA

Voir plus

La rue Vinh Khanh figure parmi les 31 rues les plus branchées du monde. Photo : mia.vn

À Hô Chi Minh-Ville, Vinh Khanh figure parmi les rues les plus branchées du monde

Des sessions de samba du samedi à Rio de Janeiro aux rues commerçantes d’Osaka qui se métamorphosent sans cesse, chaque avenue, ruelle et rue secondaire figurant dans le classement de cette année est unique à sa ville. Les parcourir, c’est comme flâner dans une ville miniature et découvrir ce qui la rend si captivante.

Photo : capture de l'écran

Le Vietnam, destination star des Français cet hiver

L’année 2025 reste comme une date marquante dans l’histoire du tourisme au Vietnam. Une évolution difficile à imaginer il y a encore dix ans, lorsque le pays n’accueillait qu’environ 8 millions de voyageurs. Le Vietnam s’impose aujourd’hui comme une destination majeure du tourisme asiatique.

Vietnam Airlines a signé un accord de coopération stratégique avec Greater Copenhagen Connected sur la promotion du tourisme et le développement du marché en Europe du Nord, jetant ainsi les bases d'un développement des activités de promotion des destinations vietnamiennes. Photo: VNA

Vietnam Airlines inaugure une ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague

La Compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airlines) a officiellement annoncé l'ouverture de la ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague, dont le premier vol est prévu le 15 décembre 2025. L'événement s'inscrit dans le cadre du programme de promotion touristique Vietnam-Europe, organisé par Vietnam Airlines en coopération avec des agences de voyage vietnamiennes et des partenaires nordiques.

En saison de floraison des sarrasins, la couleur rose des fleurs de sarrasin s'étend sur les champs, perchées sur les rochers acerbes, derrière les anciens villages de Hà Giang, dans la province de Tuyên Quang. Photo: VnExpress

Dans le Nord, la nature en technicolor pour passer l’hiver en beauté

Entre novembre et décembre, les paysages du Nord s’illuminent d’une grande variété florale : s’émerveiller devant les champs de sarrasin à Tuyen Quang, immortaliser les chrysanthèmes blancs à Hanoï, admirer les fleurs de colza à Moc Chau… autant de voyages enchanteurs pour terminer l'année sur une note florale.

Photo d'illustration. Photo : VNA

Promotion et valorisation du tourisme vietnamien

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coopération avec le Comité populaire de la province de Ninh Binh, a organisé, le 19 novembre, la Conférence sur la promotion du tourisme national pour l’année 2026.

À la fin de l'automne-début de l'hiver, les collines de thé de Long Côc sont souvent cachées dans un épais brouillard. Au petit matin, le paysage devient plus attrayant. Photo: VnExpress

Le tourisme de Phu Tho voit son avenir en vert

Célèbre pour sa Fête des temples des rois Hùng, inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, la province de Phú Tho s’engage désormais dans le tourisme vert, conciliant protection de l’environnement et utilisation durable des ressources naturelles.

Des délégués partagent leurs expériences en matière de développement du tourisme durable. Photo : VNA

Le tourisme durable, clé de la compétitivité à long terme

Une conférence internationale sur le développement du tourisme durable dans la sous-région du Grand Mékong (GMS) s’est tenue le 18 novembre à Ninh Binh, réunissant une centaine de délégués issus des pays membres du GMS, ainsi que des représentants d’organismes nationaux du tourisme, d’associations et d’entreprises touristiques engagées dans le développement durable.

Touristes étrangers à Phu Quôc. Photo: VTV

Nouvel An 2026 : le Vietnam, destination prisée par les Russes pour faire la fête

La demande des touristes russes pour des vacances en Asie à l’occasion du Nouvel An 2026 a bondi de plus de 70% par rapport à la même période l’an dernier. Le nombre de touristes russes choisissant le Vietnam a bondi à 22%, une hausse attribuable au développement des vols charters au départ de plusieurs villes russes,

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.