Mai Duc Chung, une vie au service du football vietnamien

L’entraîneur Mai Duc Chung, 71 ans, est "l’âme" de la sélection nationale de football. Il est un des grands artisans de son succès dans l’arène internationale.
Hanoï (VNA) - L’entraîneurMai Duc Chung, 71 ans, est "l’âme" de la sélection nationale defootball. Il est un des grands artisans de son succès dans l’arèneinternationale, notamment de sa récente qualification historique pour leMondial féminin 2023.
Mai Duc Chung, une vie au service du football vietnamien ảnh 1L’entraîneur Mai Duc Chung. Photo : CVN/VNA


Né en 1951 dans le village floricole de Ngoc Hà, en banlieue de Hanoï,l’entraîneur Mai Duc Chung a fait partie de la génération en or dufootball vietnamien. Passionné du ballon rond depuis l’enfance, il estdevenu footballeur professionnel en évoluant sous le maillot du club del’autocar de Hanoï (Xe ca Hà Nôi) et celui du Département général des chemins de fer (Tông cuc duong sat),ainsi que de la sélection nationale. En raison de sa grande taille, parrapport à celle de ses équipiers, il occupait souvent les postesd’attaquant et de milieu de terrain.

Parlant de son ami, l’expert en football Vu Manh Hai, ancien membre du club Thê Công (Armée), a partagé : "Dansles années 1970-1980, nous nous rencontrions chaque semaine sur leterrain de football et nous nous asseyions ensemble après chaque match.Mai Duc Chung était un bon attaquant. Grâce à sa grande taille, il amarqué de nombreux buts de la tête pour le club du Département généraldes chemins de fer. En plus de bien jouer, il est également connu pourêtre une personne douce au grand cœur, tout le monde l’appréciaiténormément".

Toujours prêt à servir

Après son retrait du football professionnel, Mai Duc Chung s’est tournévers le coaching. Il était entraîneur en chef du club Becamex BinhDuong qui est arrivé jusqu’en demi-finale de la Coupe d’Asie de footballde la Confédération asiatique de football (AFC Cup) en 2009 - lameilleure réalisation d’un club vietnamien à l’époque. Il a aussi dirigéles clubs Thanh Hoa, Navibank Saigon…

Chaque fois que l’équipe des moins de 22 ans (U22) ou l’équipenationale est convoquée, Mai Duc Chung est toujours prêt à prendre desfonctions, que ce soit d’assistant ou d’entraîneur-chef. En 2008, il amené en tant qu’entraîneur l’équipe U22 du Vietnam à la victoire de lacoupe Merdeka en Malaisie.

Lorsque le football vietnamien a dû faire face à des difficultés, M.Chung a toujours répondu présent, souvent en prenant le titred’entraîneur par intérim avant que la Fédération vietnamienne defootball (VFF) trouve un nouveau coach. 

Mais le plus grand succès de Mai Duc Chung réside sans doute dans sonrôle de sélectionneur de l’équipe féminine vietnamienne de football.Sous sa tutelle, cette dernière a remporté la première médaille debronze de son histoire aux Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games) disputésen 1997 en Indonésie. Parmi six médailles d’or des SEA Games remportéespar le football féminin vietnamien, quatre d’entre elles furent glanéespar des équipes dirigées par Mai Duc Chung (2003, 2005, 2017, 2019).

De plus, M. Chung a emmené l’équipe féminine dans le Top 4 asiatique de2014 avant de la guider vers la couronne de la Coupe d’Asie du Sud-Estde 2019 (AFF Cup).
Mai Duc Chung, une vie au service du football vietnamien ảnh 2La joie des footballeuses vietnamiennes après leur victoire 2-1 contre Taipei, Taïwan (Chine), lors d’un match play-offs pour le Mondial féminin 2023, le 6 février à Mumbai, en Inde. Photo : VNA/CVN

Comme un "père" pour les footballeuses

L’entraîneur Mai Duc Chung est devenu un peu plus une légende dufootball féminin vietnamien en aidant la sélection nationale à sequalifier pour le Mondial 2023 pour la première fois.

"Père Chung" est le mot que de nombreuses générations de joueuses del’équipe féminine vietnamienne utilisent pour le nommer. L’anciennejoueuse nationale Ngoc Châm a déclaré à son propos : "l’entraîneurMai Duc Chung prend soin des joueuses, leur apprend à taper dans leballon et représente vraiment l’âme des victoires du football fémininvietnamien ces derniers temps".

Bien que Mai Duc Chung ait exprimé son désir de quitter l’équipenationale avant la Coupe du monde féminine de 2023, la Fédérationvietnamienne de football souhaite qu’il continue.

"Nous avons pris bonne note de sa proposition de prendre saretraite. Cependant, nous ne sommes pas pressés de discuter de soncontrat pour le moment", a annoncé un responsable de la VFF.

M. Chung et l’équipe nationale sont entrés dans l’histoire après avoirbattu la Thaïlande et Taïwan (Chine) lors des éliminatoires de la Coupedu monde féminine 2023, se qualifiant pour le tournoi pour la toutepremière fois. Mais dans la ferveur, il a annoncé son envie de prendresa retraite un jour seulement après l’exploit historique, citant son âgeactuel et la pression des grands matchs comme principales raisons. LesSEA Games 31 en mai prochain pourraient donc être son dernier tournoi entant que sélectionneur de l’équipe nationale féminine de football.

Néanmoins, la passion du football étant toujours présente, Mai DucChung pourrait endosser un rôle de consultant pour l’équipe lors de laCoupe du monde féminine, qui aura lieu en Australie et enNouvelle-Zélande en juillet - août 2023.

"M. Chung dirigera toujours l’équipe lors des SEA Games 31, qui sedérouleront au Vietnam puisque son contrat est valable jusqu’à la fin decette année. Nous espérons continuer avec lui, donc après les SEAGames, nous nous assiérons ensemble pour discuter de la suite", a déclaré un responsable de la VFF.

L’ancien joueur célèbre Vu Manh Hai a affirmé : "Le footballvietnamien doit remercier M. Chung parce qu’il est un entraîneurtalentueux en plus d’être un homme d’une grande sagesse. Il mérite desrécompenses dignes des grandes contributions qu’il a apportées. AuVietnam, aucun autre entraîneur n’a réalisé autant que lui".

Selon M. Hai, la qualification à la Coupe du monde de l’équipe fémininevietnamienne est une grande source d’inspiration pour tout le peuplevietnamien et Mai Duc Chung est l’homme clé derrière ce succès. - CVN/VNA
source

Voir plus

Hô Chi Minh-Ville accueillera le premier Salon de la bande dessinée francophone. Photo : les organisateurs

Le Salon de la bande dessinée francophone fait des bulles à Hô Chi Minh-Ville

Le salon proposera une programmation riche et variée d’expositions, d’ateliers créatifs, de lancements de livres et de séances de dédicaces, ainsi que des rencontres avec des auteurs internationaux, offrant ainsi au public une exploration complète de l’univers de la bande dessinée. Au-delà de l’édition, il s’étend également à l’ensemble de l’écosystème créatif, avec la participation de studios d’animation et de représentants de l’industrie audiovisuelle.

Séance de travail entre la Fédération de pickleball de Da Nang (DPF) et les dirigeants de la Coupe du monde de pickleball, dans le cadre de leur visite au Vietnam. Photo : DPF

Da Nang accueillera la Coupe du monde de pickleball

La ville de Da Nang, dans le centre du Vietnam, accueillera la Coupe du monde de pickleball du 30 août au 9 septembre. L’Association de pickleball de la ville prévoit d’accueillir environ 4 000 joueurs venus de 80 pays, a annoncé la Fédération vietnamienne de pickleball dans un communiqué.

Khanh Hoa - pionnier du tourisme vert et durable

Préserver et faire rayonner les valeurs culturelles vietnamiennes à l'ère du numérique

Dans la trajectoire de développement de toute nation, la culture constitue le socle spirituel de la société. Elle nourrit les valeurs, oriente les valeurs de vie et contribue à façonner l’identité humaine. Forte d’une base culturelle solide, une société peut non seulement soutenir sa croissance économique, mais aussi préserver son identité, son éthique et sa stabilité sur le long terme.

Le thé vietnamien – passerelle culturelle, moteur du commerce

Le thé vietnamien – passerelle culturelle, moteur du commerce

Dans un contexte de développement croissant des relations entre le Vietnam et le Japon, les activités de mise en relation des communautés d’entreprises des deux pays font l’objet d’une attention accrue et se déploient sous des formes de plus en plus diversifiées. Parmi celles-ci, la valorisation des traditions culturelles en tant que vecteur de dialogue et de coopération suscite un intérêt grandissant au sein des milieux d’affaires bilatéraux.

La délégation vietnamienne ouvre la marche du Défilé international de Macao 2026. Photo: VNA

Le Vietnam impressionne au Défilé international de Macao 2026

Organisé par l’administration de la Région administrative spéciale de Macao, le défilé international met en valeur la richesse culturelle de la Route de la Soie maritime à travers des spectacles artistiques variés et contribue à forger une image dynamique de Macao sur le plan culturel.

Photo d'illustration. Source: VNA

Le parachèvement des institutions relatives aux cultures des minorités ethniques

La Résolution n°80-NQ/TW du 7 janvier 2026 du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne affirme le principe selon lequel la culture doit être placée au même niveau que la politique, l’économie et la société. Elle y est définie comme un socle fondamental, une ressource endogène et un moteur essentiel du développement national.

Le concert « Hanoï paisible » a réuni des milliers de spectateurs autour d’artistes de renom. Photo: VNA

Hanoï : la culture, levier de croissance dans la nouvelle ère

Conformément aux orientations de la Résolution n°80-NQ/TW du 7 janvier 2026 du Bureau politique et au programme d'action n°08-CTr/TU du Comité municipal du Parti, la culture est désormais placée au centre de la stratégie de développement de Hanoï. Elle ne se limite plus à la conservation, mais s’affirme comme une ressource capable de se transformer en produits, services et valeurs économiques concrètes.

Des spectacles culturels et artistiques animés sont présentés lors de la fête des fleurs de Son tra dans la commune de Ngoc Chien. (Photo : VNA)

Entre nature et culture : la fête des fleurs de Son Tra à Ngoc Chien

Organisée chaque année au mois de mars dans le village de Nam Nghiep, qui abrite la plus vaste forêt de cette espèce au Vietnam, la fête des fleurs d’aubépine — appelées localement Son Tra — de la commune de Ngoc Chien (district de Muong La, province de Son La) met à l’honneur la beauté immaculée de ces floraisons sur les hauts plateaux du Nord-Ouest.
Cet événement culturel et touristique unique attire de nombreux visiteurs désireux de contempler ce spectacle éphémère et de s’immerger dans l’authenticité et la richesse de la culture locale.

Quand le site devient spectacle : ouverture de la fête de Tây Yên Tu, dans la province de Bac Ninh (Nord). Photo : VNA

Festivals traditionnels : vers une économie du patrimoine

D’espaces de culte communautaire et de préservation culturelle, les fêtes traditionnelles évoluent vers des produits de l’industrie culturelle et du tourisme durable. La combinaison des rituels, de l’art, de la technologie et des méthodes de gestion modernes permet de créer un modèle inédit, dans lequel le patrimoine devient un véritable actif au service du développement socio-économique et culturel.

Le Festival du Pho 2026 du 19 au 22 mars à Ninh Binh. Photo: VNA

Intégrer le pho dans le flux du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le pho est un bouillon de boeuf avec des nouilles de riz et du boeuf émincé - ou son équivalent au poulet, le tout agrémenté de quelques jeunes oignons verts et de coriandre, de quelques lamelles de piment, d’un peu de poivre et d’une pointe de jus de citron vert. Ce plat acclamé veut désormais séduire l’UNESCO.