Lutte contre la pêche INN : des efforts inlassables du Vietnam

Ces 7 dernières années, le Vietnam a réalisé des progrès significatifs dans la mise en œuvre des recommandations de l'équipe d'inspection de la Commission européenne (CE) en vue de faire retirer le "carton jaune" imposé sur ses produits de mer, a déclaré le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan.

Des gardes-frontières de la province de Binh Dinh inspectent les bateaux de pêche. Photo: VNA
Des gardes-frontières de la province de Binh Dinh inspectent les bateaux de pêche. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Ces 7 dernières années, le Vietnam a réalisé des progrès significatifs dans la mise en œuvre des recommandations de l'équipe d'inspection de la Commission européenne (CE) en vue de faire retirer le "carton jaune" imposé sur ses produits de mer, a déclaré le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan.

Cependant, il existe actuellement trois difficultés et problèmes principaux pour le Vietnam en mettant en œuvre les recommandations de la CE. Premièrement, les bateaux de pêche violent encore les eaux étrangères. Deuxièmement, ils également éteint le système de surveillance des navires par satellite (VMS). Troisièmement, le Vietnam possède toujours des flottes de navires sans enregistrement et sans licence d’exploitation, a indiqué Lê Minh Hoan.

M.Hoan.webp
Le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan. Photo : VNA

Évaluant l'impact du "carton jaune" INN sur les exportations de produits aquatiques du Vietnam vers l'Europe, James Borton, chercheur principal à l'Institut de politique étrangère Johns Hopkins (SAIS), expert en recherche environnementale et en sécurité en Mer Orientale, a déclaré que l'Europe était l'un des plus grands marchés d'importation de produits aquatiques du Vietnam.

Cependant, le "carton jaune" de la CE entraîne certaines difficultés pour les exportations vietnamiennes vers l'Union européenne (UE), telles que l'augmentation des coûts de livraison en raison de processus d'inspection et de délais de livraison plus stricts.

Selon Trân Dinh Luân, directeur de la Direction de la pêche du Vietnam, depuis que la CE a émis un "carton jaune" pour les produits aquatiques du Vietnam, la valeur des exportations vers le marché de l'UE a diminué en moyenne de 6 à 10 % par an. Auparavant, l'UE était le 2e marché d'importation de produits aquatiques du Vietnam (soit 17 à 20 % de la valeur totale des exportations de ces produits), mais elle est désormais tombée à la 5e place (après le Japon, les États-Unis, la République de Corée et l'ASEAN).

Selon Paul-Antoine Croizé, de la Chambre de commerce européenne (EuroCham), le fait que le Vietnam reçoit un "carton jaune" n'est qu'un "signal d'avertissement" et non un "carton rouge". Cela signifie que cet avertissement "carton jaune" n’a pas d’impact direct sur la restriction de l’accès au marché vietnamien, ni d’impact financier direct sur les exportateurs vietnamiens.

EuCham.webp
Paul-Antoine Croizé, de la Chambre de commerce européenne. Photo : EuroCham

Cependant, le fait d'être soumis au "carton jaune" oblige les produits vietnamiens à être plus étroitement surveillés lorsqu'ils sont exportés vers l'UE et crée certaines complications pour les importateurs européens lors de l'inspection des marchandises importées. Cela amène également indirectement les producteurs vietnamiens à faire face à davantage de difficultés et de défis.

James Borton a déclaré que 2024 était considérée comme une année charnière pour le Vietnam, reconnu comme un pays engagé à maintenir l'ordre basé sur les règles internationales. Cela aidera le Vietnam à renforcer sa position dans l’économie mondiale.

Garantir le respect des réglementations anti-INN (pêche illicite, non déclarée et non réglementée) nécessite l'engagement de toutes les parties prenantes, y compris les pêcheurs, les communautés côtières et le grand public, a-t-il souligné.

Pour se préparer à la finale inspection de la CE, le gouvernement vietnamien vient de promulguer le décret n°37/2024/NQ-CP modifiant et complétant certaines dispositions du décret n°26/2017/NQ-CP du gouvernement détaillant certaines dispositions et mesures pour mettre en œuvre la Loi sur la pêche, ainsi que le décret n°38/2024/ND-CP réglementant les sanctions en cas d’infractions administratives dans le domaine des produits aquatiques.

Pour le décret n°37/2024/NQ-CP modifiant et complétant le décret n°26/2017/NQ-CP, le point le plus important est l’ajout de l’article 70a après l’article 70. Le gouvernement a stipulé les contenus pour la gestion des produits aquatiques importés au Vietnam, dans les usines de transformation de produits destinés à l’exportation, notamment vers le marché européen.

Le 10 avril 2024, le Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam a promulgué la directive n°32-CT/TW sur le renforcement de la direction du Parti dans la lutte contre la pêche INN. Cette directive mobilise la participation de tout le système politique.

Selon les experts, dans les temps à venir, le Vietnam devra continuer à démontrer ses efforts dans la lutte contre la pêche INN, en s'efforçant de supprimer le "carton jaune" le plus rapidement possible. Il ne s’agit pas seulement de mettre en œuvre strictement la Loi sur la pêche 2017, mais également de protéger la sécurité côtière et la sécurité des écosystèmes maritimes. -VNA

source

Voir plus

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Les visiteurs au pavillon du Vietnam à la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera. Photo : VNA

Le Vietnam marque de son empreinte lors de la Foire de l’artisanat Artigiano Milan 2025

Du 6 au 14 décembre 2025, la 29ᵉ édition de la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera se déroule au parc des expositions de Milan, réunissant près de 3 400 entreprises issues de 100 pays. Placé sous l’égide du Département de l’Agriculture et de l’Environnement de Hanoï, le pavillon vietnamien se distingue cette année par une stratégie affirmée autour du thème : « Produits OCOP du Vietnam – Convergence des valeurs, Rayonnement culturel ».

Le chantier naval HD Hyundai Vietnam dans la ZE de Vân Phong. Photo : https://nhandan.vn/

L'envol de la zone économique de Vân Phong

Située sur une route maritime internationale stratégique, Vân Phong (province de Khanh Hoa) dispose d'atouts naturels exceptionnels, notamment un plan d’eau naturellement profond (20 à 27 mètres) et bien abrité des vents, réunissant toutes les conditions pour devenir le centre de transbordement international du Vietnam.

Le secteur immobilier demeure l’un des principaux récipiendaires d'IDE au Vietnam. Photo d'illustration : VNA

L’immobilier vietnamien entre dans une nouvelle phase d’attraction des capitaux IDE

Les flux d’investissements directs étrangers (IDE) dans le secteur immobilier vietnamien depuis le début de l’année confirment l’attrait de ce domaine aux yeux des investisseurs internationaux. Fin octobre, avec 2,75 milliards de dollars de capitaux nouvellement enregistrés et environ 1,5 milliard de dollars décaissés, l’immobilier vietnamien entre dans une phase d’attraction d’une “nouvelle génération” de capitaux FDI.

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Truong Viet Dung, prend la parole lors de la réunion avec les entreprises contribuant au fonds. (Photo : hanoionline.vn)

Hanoï lance un fonds de capital-risque

Le Fonds de capital-risque de Hanoï (HVCF) sera officiellement lancé le 22 décembre. Il ambitionne de devenir un puissant moteur financier pour dynamiser l'écosystème d'innovation de la capitale.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long et Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementale. Photo : VNA

Amazon accompagne le Vietnam vers un hub e-commerce en Asie du Sud-Est

Amazon soutiendra le Vietnam dans sa volonté de devenir un hub régional d'exportation via le e-commerce en Asie du Sud-Est, a déclaré Susan Pointer, vice-présidente d'Amazon en charge des politiques publiques internationales et des affaires gouvernementales, au vice-Premier ministre Le Thanh Long lors de leur rencontre à Hanoï le 5 décembre.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Hai Phong renforce sa connectivité portuaire avec Anvers (Belgique)

Dans le cadre des efforts déployés pour développer la coopération et promouvoir son potentiel, une délégation de la ville portuaire de Hai Phong du Nord du Vietnam, conduite par Le Tien Chau, secrétaire du comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail à Anvers, en Belgique, l'une des principales plateformes logistiques d'Europe.