Lutte contre la corruption : tâche de l'inspection en 2014

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé au secteur de l'inspection de renforcer la prévention et la lutte contre la corruption en participant mercredi à Hanoi à une réunion pour mettre en oeuvre les missions qui l'attend pour 2014.
Le Premier ministreNguyen Tan Dung a demandé au secteur de l'inspection de renforcer laprévention et la lutte contre la corruption en participant mercredi àHanoi à une réunion pour mettre en oeuvre les missions qui l'attend pour2014.

Il a recommandé à l'Inspection du gouvernement dese concentrer sur les domaines à risque, notamment l'investissement dansla construction, le foncier, la recette budgétaire, l'achat public.

Il est nécessaire que le secteur renforce la sensibilisation auprès dela population sur la loi concernant la prévention et la lutte contre lacorruption, le perfectionnement de l'institution, la réorganisation del'appareil des organes d'inspection, la formation de leur personnel.

Nguyen Tan Dung a demandé à l'Inspection du gouvernement de coopérerétroitement avec les ministères, secteurs et localités dans le règlementdes affaires en cours. Ceux-ci doivent dialoguer directement avec leshabitants pour régler au plus vite les plaintes déposées par cesderniers.

Il a insisté sur l'inspection de laresponsabilité des ministres, des présidents des Comités populaires desvilles et provinces du ressort central dans la gestion étatique,notamment dans le foncier, la construction des infrastructures de base,etc.

Le chef du gouvernement n'a pas oublié de fairegrand cas des efforts du secteur pour parvenir à des résultatssatisfaisants, contribuant au succès du pays.

En 2013, le secteur a effectué 8.900 inspections administratives et197.690 contrôles intersectoriels, pour découvrir des infractions sechiffrant à 326.550 milliards de dongs, et demander de prendre dessanctions à l'encontre de 1.580 collectifs et de 2.670 individus. -VNA

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales