L'UNESCO ouvre une formation pour développer le court métrage au Vietnam

La deuxième formation sur la production cinématographique On The Reel Film Lab continuera à aider les cinéastes vietnamiens désireux de faire connaître leurs œuvres dans le monde.
L'UNESCO ouvre une formation pour développer le court métrage au Vietnam ảnh 1 Photo: Centre d'aide et de développement des talents du cinéma

La deuxième formation sur la production cinématographique On The Reel Film Lab continuera à fournir des leçons utiles aux cinéastes vietnamiens souhaitant faire connaître leurs œuvres dans le monde.

L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a officiellement ouvert la deuxième formation sur la production cinématographique On The Reel Film Lab 2022, offrant un apprentissage en ligne gratuit aux cinéastes vietnamiens. C'est la deuxième et aussi la dernière année que ce programme est organisé.

On The Reel Film Lab est organisé dans le cadre du projet "E-MOTIONS : favoriser les connexions et concevoir un environnement créatif pour les cinéastes". Lancé en 2020 par l'UNESCO Vietnam, ce programme est également accompagné de nombreux partenaires, dont la Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam, HK Film, WallSound, Hanoi Grapevine et Colab Vietnam.

Cette année, la formation de trois jours comprend  les thèmes suivants : Promotion et soumission des œuvres aux festivals de cinéma ; courts métrages et camp de création de films au Festival du film de Berlin ; courts métrages à l'Internationale Kurzfilmtage Winterthur, aux Festivals internationaux du film de Fribourg et de Locarno.

La première session sera animée par la réalisatrice, productrice et scénariste américaine Clarissa Jacobson, connue pour son court métrage "Lunch ladies". Elle a remporté plus de 43 prix. Ses œuvres sont présentes dans de nombreuses plateformes en ligne telles que Tubi, Shot TV et Amazon Prime Video.

La deuxième session sera animée par Mme Sarah Schlüssel,  responsable culturelle de films et de festivals en Allemagne.

La troisième session sera conduite par la commissaire Delphine Jeanneret. Elle est doyenne associée du département de cinéma de la HEAD - Haute école d'art et de design de Genève, fondatrice/co-fondatrice et responsable de nombreux programmes et activités cinématographiques, mais également l’une des conservatrices de films à Locarno.

L'UNESCO ouvre une formation pour développer le court métrage au Vietnam ảnh 2Cinéastes vietnamiens participant à la formation On The Reel 2021. Photo: VNA

La formation, qui se tient du 21 au 23 mars, vise à fournir aux jeunes cinéastes vietnamiens des connaissances de base pour la réalisation de projets de courts métrages, ainsi qu'à les aider à trouver la bonne voie de production.

Lors de sa première édition, On The Reel 2021 a reçu plus de 100 candidatures de courts métrages, dont six projets ont été sélectionnés, chacun composé de deux personnes, pour les inclure dans les autres formations.

Pendant deux semaines, le programme a sélectionné les deux meilleurs projets afin d'aider les cinéastes à perfectionner leur travail. Le projet "Mullberry Fields" (Une fois inachevée), du réalisateur et scénariste Nguyen Trung Nghia, et le projet "Memory Replica" (Réplique de mémoire), du réalisateur et scénariste Dang Thao Nguyen, ont reçu chacun une subvention de 2.000 dollars et du matériel de tournage.

Tenue du 5 au 24 octobre 2021, la formation visait à aider les jeunes cinéastes à avoir une vue d'ensemble du cinéma vietnamien et mondial, du système international des festivals de films, des tendances cinématographiques, ainsi qu'à améliorer leurs compétences, leur professionnalisme dans le processus de production de films.

En réalisant des courts métrages et en participant à des festivals de films internationaux, les cinéastes, en particulier les jeunes, ont la chance d'apprendre le fonctionnement de l'industrie cinématographique. Les talents du cinéma pourront affirmer leurs noms et saisir des opportunités en vue de se développer .

La formation On The Reel Film Lab est  essentielle car elle aide les cinéastes à améliorer leurs compétences et leur professionnalisme, à comprendre le processus de production de courts métrages grâce à de cinéastes expérimentés.

Le programme est d'autant plus significatif que le cinéma occidental domine les courts métrages vietnamiens en termes de quantité, de prestige et de normes. De plus, les cours de formation nationaux et les réseaux de soutien ne sont pas en mesure de répondre à la demande. La pandémie de COVID-19 affecte également le processus de production et de distribution de films, ce qui nécessite des changements appropriés et adaptatifs. -Vietnamplus


Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.