Listen, la musique réunit tous les goûts à Hanoi

Le programme de musique en plein air «Listen, la musique pour tout le monde» vient d’être présenté à Hanoi. Organisé par l’Académie nationale de musique du Vietnam et l'Institut d'études de la société, de l'économie et de l'environnement.
Le programme de musique en pleinair «Listen, la musique pour tout le monde» vient d’être présenté àHanoi. Organisé par l’Académie nationale de musique du Vietnam etl'Institut d'études de la société, de l'économie et de l'environnement(ISEE), il a pour but de présenter un nouvel espace de musique conçupour tout le monde. Différent du programme demusique en plein air «Luala Concert», Listen entend présenter de lamusique transmettant un message de vie au public. Il aura lieu tous lessamedis de 20h00 à 21h00 au kiosque «Octogone» au centre du jardin defleurs Ly Thai Tô, à côté du lac Hoàn Kiêm. Le 1 erspectacle, organisé le 23 février sur le thème «Honorer la diversité»,a attiré des centaines de personnes. Les spectateurs ont pu assister àdes représentations de pop, de rock et de jazz d’étudiants de l’Académienationale de musique du Vietnam, tels que Dimanche matin , Payphone , She’ll be loved , When you say nothing at all ....


Les programmes musicaux en plein air sont appréciés au Vietnam
AvecListen, la musique est simple et sympathique. Chaque représentation estun message sur la liberté ou sur l’égalité. En outre, on peut offrirune chanson à un proche ou à une personne rencontrant des difficultésdans la vie ou un peu déprimé. La musique est unepasserelle entre les gens, surtout lorsqu’ils parlent une languedifférente. Généralement parlant, il n’y a pas de barrière dans lesarts. Dans ce domaine, c’est la fraîcheur et l’originalité qui comptent.Le programme Listen est tout entier tourné vers le grand-public, selonle responsable de son comité d’organisation, Lê Quang Binh, directeur del’ISEE. « C’est un type de programme trèsnovateur au Vietnam qui permet aussi aux artistes connus comme à desimples étudiants de se représenter en public. Chaque soirée est unehistoire racontée en musique. Et pour tous, c’est la façon la plusamicale de prendre contact avec la musique », a expliqué Nguyên TiênManh, enseignant de l’Académie nationale de musique du Vietnam. Qu’il s’agisse d’amateurs ou d’étudiants en musique, leur capacité dejeu est bien appréciée. Et pour ces derniers, c’est aussi acquérir undébut d’expérience de leur futur métier. Le programme de musique enplein air Listen sera une «adresse habituelle» pour nombre de personnes,en particulier des jeunes, chaque samedi soir. - AVI

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.