Jakarta, 9 juin(VNA) - Le ministre indonésien du Commerce Zulkifli Hasan et le ministremalaisien du Commerce international et de l'Industrie Tengku Zafrul Aziz ontsigné la mise à jour de l'accord commercial frontalier Indonésie-Malaisie (BTA)à Kuala Lumpur, le 8 juin en Malaisie.
Lors de la cérémonie de signature. Photo: https://en.antaranews.com/
Les gouvernementsdes deux pays ont salué la signature de l'accord, qui devrait apporter desavantages majeurs aux citoyens des deux pays d'Asie du Sud-Est vivant dans leszones frontalières.
Dans unedéclaration écrite, le ministre Zulkifli Hasan a souligné que les citoyensindonésiens qui vivent à la frontière indonésienne-malaisienne sont une partieinséparable de ce pays.
La mise à jour dela BTA devrait aider à répondre à la demande des citoyens indonésiens quirésident à la frontière, a-t-il fait remarquer.
Depuis sa mise enœuvre le 24 août 1970, c'est la première fois que la BTA est mise à jour aprèsavoir pris en compte les dernières circonstances et conditions, notamment lasatisfaction des besoins de la population, la régulation des mécanismes etl'amélioration de la supervision.
Après lasignature de l'accord, les deux pays poursuivront le processus de ratificationconformément aux dispositions appliquées dans chaque pays avant que le BTA nesoit mis en œuvre et puisse faciliter les habitants dans la zonefrontalière.- VNA
Lors de la cérémonie de signature. Photo: https://en.antaranews.com/ Les gouvernementsdes deux pays ont salué la signature de l'accord, qui devrait apporter desavantages majeurs aux citoyens des deux pays d'Asie du Sud-Est vivant dans leszones frontalières.
Dans unedéclaration écrite, le ministre Zulkifli Hasan a souligné que les citoyensindonésiens qui vivent à la frontière indonésienne-malaisienne sont une partieinséparable de ce pays.
La mise à jour dela BTA devrait aider à répondre à la demande des citoyens indonésiens quirésident à la frontière, a-t-il fait remarquer.
Depuis sa mise enœuvre le 24 août 1970, c'est la première fois que la BTA est mise à jour aprèsavoir pris en compte les dernières circonstances et conditions, notamment lasatisfaction des besoins de la population, la régulation des mécanismes etl'amélioration de la supervision.
Après lasignature de l'accord, les deux pays poursuivront le processus de ratificationconformément aux dispositions appliquées dans chaque pays avant que le BTA nesoit mis en œuvre et puisse faciliter les habitants dans la zonefrontalière.- VNA
source
