L’identification des personnes physiques par un seul numéro

Le ministère de la Justice vient de présenter un projet ambitieux dans le cadre de la simplification des formalités administratives : l’identification des personnes physiques par un numéro unique.
Le ministère de la Justice vientde présenter un projet ambitieux dans le cadre de la simplification desformalités administratives : l’identification des personnes physiquespar un numéro unique.

Le projet global de"Simplification des formalités administratives, des documents denationalité et des bases de données nationales relatives à la gestion dela population" fait actuellement l'objet d’une large consultationpublique. Élaboré par le Département de contrôle des formalitésadministratives du ministère de la Justice, il a pour objectif principald'attribuer à chaque citoyen un numéro d'identification unique en 2020.

Douze chiffres pour toute une vie


Ce numéro personnel comprendra 12 chiffres fixés suivant lesinformations contenues dans les bases de données nationales sur lapopulation. Il sera attribué à chaque citoyen dès la déclaration de sanaissance pour sa vie entière, y compris en cas de perte puis deréacquisition de la nationalité. Il sera employé par la base de donnéesdémographiques, mais aussi par toutes les autres bases de donnéesspécialisées, de sécurité sociale, fiscales, etc.

Selon le comité d'élaboration de ce projet, le ministère de la Policeaidera le gouvernement dans la gestion de cette banque centrale dedonnées personnelles.

Décharger le fardeau des papiers


Selon le ministère de la Justice, durant le cours de sa vie, uncitoyen peut posséder jusqu’à une vingtaine de documents officiels :acte de naissance, acte de mariage, état civil, carted'assurance-maladie, carte d'identité, passeport..., chacun ayant unnuméro d’identification distinct.

Avec unepopulation de près de 90 millions de personnes, le nombre de formalitésadministratives effectuées auprès des services publics par les citoyensest en moyenne de 600.000 par jour. La plupart de ces formalités exigentdu citoyen d’établir son identité en présentant ses papiers d’identitéou en remettant une copie, d'où des coûts administratifs annuels deplusieurs milliers de milliards de dôngs.

D'aprèsl'un des membres dudit comité, l'attribution d’un numérod'identification personnel couplé aux diverses bases de donnéesnationales en place aujourd'hui permettra aux citoyens de réduire, voirede supprimer la fourniture de nombreux papiers personnels tels qu’actesde naissance et de mariage, carte d'identité, état civil, curriculumvitae... " Par exemple, un père allant déclarer la naissance de sonenfant n’aura qu’à présenter un certificat de naissance et donner sonnuméro d'identification personnel, informations qui seront saisiesimmédiatement dans les bases de données. Il n’aura plus à produire unecarte d’identité ou un acte d’état civil ", explique-t-il.

Laréalisation de ce projet fait l’objet d’un itinéraire précis avecl’élaboration d’une réglementation juridique et la formation deressources humaines d’ici fin 2014, puis l’attribution effective d’unnuméro à l’ensemble de la population en 2020. 

" Ce projetest l’une des initiatives qui sont prises au Vietnam pour moderniser sesinfrastructures administratives en vue de mieux servir les administréscomme d'économiser significativement du temps et de l’argent àl’occasion de toutes les formalités quotidiennes ", fait remarquerJairo Acuía-Alfaro, conseiller à la réforme de l'administration duProgramme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam. –AVI

Voir plus

L'ancien siège du Comité provincial du Front de la Patrie et des organisations de masse de Bac Lieu devrait être transféré au Centre provincial de développement foncier en vue d'une vente aux enchères ou d'un attrait pour les investisseurs. Photo : VNA

L’utilisation efficace des excédents de biens publics devient urgente

Selon le ministère des Finances, plus de 11.000 terrains et biens immobiliers publics à travers le pays ont été récupérés ou transférés aux collectivités locales, mais n’ont pas encore été remis en service. Ce patrimoine comprend des immeubles de bureaux, des infrastructures de services publics et de nombreux terrains situés dans des zones urbaines et résidentielles de premier choix.

Le personnel médical prélève des échantillons d'ADN auprès des familles de soldats tombés au combat dans la commune de Yen Lac, province de Phu Tho. Photo : VNA

Identification des martyrs au Vietnam : les technologies génétiques de pointe pour restituer leur identité

Au Centre d'expertise ADN de l'Institut de biotechnologie, à Hanoï, les technologies de séquençage génétique de nouvelle génération ouvrent de nouvelles perspectives pour l'identification des soldats morts pour la Patrie restés non identifiés. En associant analyses ADN et constitution d'une base nationale de données génétiques, les chercheurs nourrissent l'espoir d'apporter, des décennies après la guerre, des réponses aux familles toujours en quête de leurs proches.

Des objets découverts dans la grotte de Da Sap. Photo : VNA

À la recherche des martyrs de la grotte de Da Sap

Plus de cinquante ans après l'effondrement de la grotte de Da Sap, provoqué par un bombardement pendant la guerre, les autorités de Da Nang ont officiellement lancé les opérations de recherche et de rapatriement des dépouilles des soldats morts au combat. Cette mission, à la fois complexe et hautement symbolique, témoigne de la reconnaissance de la nation envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance.

Les médecins de l’Hôpital Cho Rây, en coordination avec ceux de l’Hôpital Mat Troi Phu Quoc, prodiguent des soins intensifs aux victimes de l’accident de naufrage du canot à Phu Quôc. Photo: VNA

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères mobilisé en faveur des victimes de l’accident de bateau à Phu Quôc

À la suite de l’accident d’un canot touristique survenu le 11 juillet à Phu Quôc, dans la province d’An Giang, le ministère vietnamien des Affaires étrangères coordonne étroitement avec les autorités locales, les organismes compétents et les représentations diplomatiques indiennes au Vietnam les mesures d’assistance aux victimes, de protection consulaire et de rapatriement des dépouilles des touristes décédés.

Un ferry à passagers à grande vitesse. Photo d'illustration: VNA

Les mesures de sécurité des ferries se renforcent après le naufrage à Phu Quôc

L’Administration maritime et fluviale du Vietnam, le Registre du Vietnam et le Département provincial de la construction ont reçu pour instruction de se coordonner avec les garde-frontières, les garde-côtes, la sécurité publique et les autorités locales afin de déterminer les causes de l’accident, d’en gérer les conséquences, d’identifier et de corriger toute défaillance de la gestion de l’État, d’apporter un soutien aux victimes et à leurs familles et de rendre compte régulièrement de l’avancement de l’enquête.

Des dirigeants de la zone économique spéciale de Phu Quoc rendent visite aux victimes soignés dans un hôpital à l'île de Phu Quoc. Photo : VNA

Chavirement d'une vedette touristique : Mobilisation maximale des moyens pour secourir les victimes

À la suite du grave chavirement d’une vedette touristique au large de Phu Quoc, les autorités locales et les services de secours ont mobilisé tous les moyens humains et matériels pour sauver et prendre en charge les touristes indiens victimes de l’accident. En parallèle des soins médicaux d’urgence, un dispositif d’assistance financière, administrative et diplomatique a été mis en place afin d’accompagner les victimes et leurs familles.

Des habitants effectuent des démarches administratives dans la commune frontalière de Truong Ha. Photo : VNA

Cao Bang : l’administration à deux niveaux rapproche les services publics des habitants

Un an après la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux, la province montagneuse de Cao Bang enregistre des progrès dans la modernisation des services publics. Malgré des défis liés aux infrastructures et à la transition numérique dans les zones reculées, les autorités locales s'efforcent de rapprocher l'administration des citoyens et d'améliorer la qualité des services.

Le lieu de l'accident. Photo : chinhphu.vn

Le PM ordonne de remédier aux conséquences du naufrage de la vedette touristique à Phu Quoc

Le Premier ministre a ordonné au ministère de la Sécurité publique, au ministère de la Construction, aux autorités de la province d'An Giang ainsi qu'aux forces de sécurité publique, aux services de santé, aux garde-côtes, aux gardes-frontières et aux autres forces concernées de se rendre immédiatement sur les lieux afin de concentrer leurs efforts sur les opérations de secours et la prise en charge des conséquences de l'accident.

À Hanoï, des jeunes et des adolescents participent à une campagne d'information et de sensibilisation à la santé reproductive. Photo : VNA

Investir dans la jeunesse pour préparer l'avenir du Vietnam

À l'occasion de la Journée mondiale de la population, les responsables vietnamiens et les Nations Unies soulignent la nécessité de placer la jeunesse au cœur des politiques démographiques afin de relever les défis du vieillissement de la population et de soutenir le développement durable.