L'ethnie Van Kieu : Deux Têt, une longue histoire de tradition

Les Vân Kiêu dans la commune de Truong Xuân, district de Quang Ninh, province de Quang Binh (Centre) se préparent à célébrer deux plus grandes fêtes, le Têt traditionnel de leur ethnie qui tombe les 28 et 29 du 12e mois lunaire, et le Têt du Chat.

Les Vân Kiêu dans la commune de Truong Xuân,district de Quang Ninh, province de Quang Binh (Centre) se préparent àcélébrer deux plus grandes fêtes, le Têt traditionnel de leur ethniequi tombe les 28 et 29 du 12e mois lunaire, et le Têt du Chat.

Hô Van Thuong est chef de la ligne aînée de la famille Hô, une des deuxplus grandes familles de cette ethnie. Il est l'une des personnes quipréservent et maîtrisent les instruments à corde traditionnels des VânKiêu. "Outre le Têt traditionnel du pays, nous avons également notrepropre Têt. Durant ces deux périodes festives, nous présentons desoffrandes à nos ancêtres et aux esprits, puis nous participons auxfestivités", a-t-il expliqué.

Comme leurs us etcostumes, chaque année, à l'arrivée du 28e jour du 12e mois lunaire,les villageois se réunissent pour accueillir leur propre Têt. Ilsorganisent un sacrifice rituel des buffles tous les trois ans, mais cene sera pas le cas cette année. Les offrandes hors d'une année desacrifice sont constituées d'un porc, de deux coqs, d'un plateau de"banh quet" (gâteau de riz gluant et de sésame), de "banh don" (variétéde banh tet, une bûche de riz gluant farcie cuite à la vapeur) et de"banh gai" (gâteaux à la ramie). Après les rites solennels pratiquéspar les patriarches, les villageois peuvent commencer les activitésfestives proprement dites, notamment des danses.

"Cetteannée touche à sa fin, le Nouvel An frappe à la porte; souhaitez unebonne santé à tous; la prospérité du village en riz, maïs, patates etmaniocs; pour une ambiance encore plus gaie à l'occasion du Nouvel An".C'est un extrait de la chanson "Accueil du Nouvel An" de l'ethnie VânKiêu.

D'après Hô Van Thuong, les chansons d'accueil duprintemps démontrent l'intelligence et l'habileté de l'ethnie Vân Kiêu.En effet, cette dernière recourt aux paysages et aux choses pourexprimer ses sentiments, ses aspirations à l'amour, ou de maîtriser lanature. Ses chansons contribuent au règlement des désaccords au sein del'ethnie, pour la solidarité, la prospérité et le bonheur de tous. Denombreux jeunes de cette ethnie les développent afin que ces chansonsse perpétuent davantage parmi les Vân Kiêu.

Deux joursde Têt de l'ethnie dépassent. C'est l'heure pour les villageois depréparer l'accueil du Têt traditionnel du pays. Chez eux, l'alcool deriz à siroter avec le chalumeau de bambou, de nombreuses "banh" sontprêts pour rendre un culte aux ancêtres. Dans le 1er jour du Nouvel Anlunaire, le villageois arrive chez autres, d'abord chez sespatriarches, pour leur donner les meilleurs vœux.

Auparavant, il était difficile d'accéder au village Khe Dây, dans lacommune de Truong Xuân. Aujourd'hui, les routes sont en dur. Selon DangVan Binh, secrétaire de l'organisation du Parti de cette commune, lalocalité recense 181 foyers de cette ethnie totalisant plus de 740personnes qui sont réparties dans les villages de Khe Dây, Lâm Ninh,Khe Ngang, Nà Lâm et de Hang Chuôn. La commune les a financièrementassistés pour acheter des variétés de riz, de cacahouète, de maïs,ainsi que de l'engrais. Pour ce Têt, elle leur a également remis 38maisons et 90 toilettes. Aujourd'hui, leur vie est meilleure et chaqueNouvel An est l'occasion de connaître de nouvelles joies.

"Nous sommes très optimistes à l'arrivée du Nouvel An lunaire. Nousespérons que notre vie continuera de s'améliorer de jour en jour", asouligné Hô Nam, le patriarche du village Khe Ngang. -AVI

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.