L'ethnie Van Kieu : Deux Têt, une longue histoire de tradition

Les Vân Kiêu dans la commune de Truong Xuân, district de Quang Ninh, province de Quang Binh (Centre) se préparent à célébrer deux plus grandes fêtes, le Têt traditionnel de leur ethnie qui tombe les 28 et 29 du 12e mois lunaire, et le Têt du Chat.

Les Vân Kiêu dans la commune de Truong Xuân,district de Quang Ninh, province de Quang Binh (Centre) se préparent àcélébrer deux plus grandes fêtes, le Têt traditionnel de leur ethniequi tombe les 28 et 29 du 12e mois lunaire, et le Têt du Chat.

Hô Van Thuong est chef de la ligne aînée de la famille Hô, une des deuxplus grandes familles de cette ethnie. Il est l'une des personnes quipréservent et maîtrisent les instruments à corde traditionnels des VânKiêu. "Outre le Têt traditionnel du pays, nous avons également notrepropre Têt. Durant ces deux périodes festives, nous présentons desoffrandes à nos ancêtres et aux esprits, puis nous participons auxfestivités", a-t-il expliqué.

Comme leurs us etcostumes, chaque année, à l'arrivée du 28e jour du 12e mois lunaire,les villageois se réunissent pour accueillir leur propre Têt. Ilsorganisent un sacrifice rituel des buffles tous les trois ans, mais cene sera pas le cas cette année. Les offrandes hors d'une année desacrifice sont constituées d'un porc, de deux coqs, d'un plateau de"banh quet" (gâteau de riz gluant et de sésame), de "banh don" (variétéde banh tet, une bûche de riz gluant farcie cuite à la vapeur) et de"banh gai" (gâteaux à la ramie). Après les rites solennels pratiquéspar les patriarches, les villageois peuvent commencer les activitésfestives proprement dites, notamment des danses.

"Cetteannée touche à sa fin, le Nouvel An frappe à la porte; souhaitez unebonne santé à tous; la prospérité du village en riz, maïs, patates etmaniocs; pour une ambiance encore plus gaie à l'occasion du Nouvel An".C'est un extrait de la chanson "Accueil du Nouvel An" de l'ethnie VânKiêu.

D'après Hô Van Thuong, les chansons d'accueil duprintemps démontrent l'intelligence et l'habileté de l'ethnie Vân Kiêu.En effet, cette dernière recourt aux paysages et aux choses pourexprimer ses sentiments, ses aspirations à l'amour, ou de maîtriser lanature. Ses chansons contribuent au règlement des désaccords au sein del'ethnie, pour la solidarité, la prospérité et le bonheur de tous. Denombreux jeunes de cette ethnie les développent afin que ces chansonsse perpétuent davantage parmi les Vân Kiêu.

Deux joursde Têt de l'ethnie dépassent. C'est l'heure pour les villageois depréparer l'accueil du Têt traditionnel du pays. Chez eux, l'alcool deriz à siroter avec le chalumeau de bambou, de nombreuses "banh" sontprêts pour rendre un culte aux ancêtres. Dans le 1er jour du Nouvel Anlunaire, le villageois arrive chez autres, d'abord chez sespatriarches, pour leur donner les meilleurs vœux.

Auparavant, il était difficile d'accéder au village Khe Dây, dans lacommune de Truong Xuân. Aujourd'hui, les routes sont en dur. Selon DangVan Binh, secrétaire de l'organisation du Parti de cette commune, lalocalité recense 181 foyers de cette ethnie totalisant plus de 740personnes qui sont réparties dans les villages de Khe Dây, Lâm Ninh,Khe Ngang, Nà Lâm et de Hang Chuôn. La commune les a financièrementassistés pour acheter des variétés de riz, de cacahouète, de maïs,ainsi que de l'engrais. Pour ce Têt, elle leur a également remis 38maisons et 90 toilettes. Aujourd'hui, leur vie est meilleure et chaqueNouvel An est l'occasion de connaître de nouvelles joies.

"Nous sommes très optimistes à l'arrivée du Nouvel An lunaire. Nousespérons que notre vie continuera de s'améliorer de jour en jour", asouligné Hô Nam, le patriarche du village Khe Ngang. -AVI

Voir plus

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.