Les tribunaux à tous les niveaux améliorent progressivement les opérations professionnelles

Les tribunaux à tous les niveaux ont amélioré l'organisation des audiences et accordé plus d'attention aux arguments lors des procès, a déclaré le président de la Cour populaire suprême Nguyen Hoa Binh.
Les tribunaux à tous les niveaux améliorent progressivement les opérations professionnelles ảnh 1Le président de la Cour populaire suprême Nguyen Hoa Binh. Photo: VNA

Hanoi, 30 octobre (VNA) - Les tribunaux à tous les niveaux ont amélioré l'organisation des audiences et accordé plus d'attention aux arguments lors des procès, a déclaré le président de la Cour populaire suprême Nguyen Hoa Binh.

Lors d'une séance d’interpellations dans le cadre de la sixième session de l’Assemblée nationale de la 14e législature, le 30 octobre, Nguyen Hoa Binh a annoncé que jusqu’au 30 septembre dernier, plus de 200 verdicts et décisions de justice avaient été établis.

Le nombre de jugements et de décisions annulés ou révisés en raison de la subjectivité des tribunaux depuis le début de cette année est de 1,09%, soit 0,21% de moins que celui de la même période de l’année dernière, a-t-il déclaré.
 
À ce jour, 146 336 verdicts et décisions de près de 90% des juges des tribunaux populaires de tous les niveaux ont été publiés sur les portails en ligne des tribunaux.
 
C’est une avancée décisive dans la direction de la Cour populaire suprême afin d’améliorer la capacité et la responsabilité des juges ainsi que la cohérence dans l’application de la loi et d’aider les gens à participer à la surveillance des jugements des tribunaux, a souligné Nguyen Hoa Binh.
 
Selon lui, les principales affaires, en particulier les affaires économiques et de corruption, et celles qui suscitaient les préoccupations du public ont été résolues de manière stricte et claire. Les tribunaux ont également accéléré le règlement des affaires administratives en accordant une attention particulière à la tenue de dialogues entre les requérants et les accusés.
 
Le travail de réconciliation s’est avéré efficace, plus de la moitié des affaires civiles ayant fait l’objet d’une médiation.
 
En mars 2018, la Cour populaire suprême a piloté l'ouverture d'un centre de réconciliation et de dialogue dans la ville portuaire de Hai Phong (Nord), a-t-il dit, ajoutant que ce modèle serait étendu à 16 autres localités du Vietnam.
 
Le président Nguyen Hoa Binh a également affirmé que la Cour populaire suprême continuerait à ordonner aux tribunaux de tous les niveaux de prendre des mesures synchrones pour améliorer le fonctionnement du système judiciaire. -VNA


Voir plus

Le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres. Photo : Xinhua/VNA

Le Secrétaire général de l'ONU attendu au Vietnam

Le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres, effectuera une visite officielle au Vietnam et participera à la cérémonie d'ouverture de la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm entame une visite officielle en Finlande

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d’une délégation de haut niveau du Vietnam, est arivé à 18h30, heure locale (22h30, heure de Hanoï), le 20 octobre, à l’aéroport international d’Helsinki, entamant ainsi sa visite officielle en Finlande à l’invitation du président finlandais Alexander Stubb.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (droite) et son homologue hongroise, Kover Laszlo. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite approfondir ses liens multiformes avec la Hongrie

Le Vietnam attache toujours de l'importance à son amitié traditionnelle et à sa coopération multiforme avec la Hongrie, son premier partenaire global en Europe centrale et orientale, et souhaite la renforcer, a affirmé le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses, préside le 20 octobre la 14ᵉ réunion du Conseil. Photo: VNA

Vers un congrès national d’émulation patriotique exceptionnel et inspirant

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses, a présidé le 20 octobre la 14ᵉ réunion du Conseil consacrée à l’examen des préparatifs du 11ᵉ Congrès national d’émulation patriotique et à l’évaluation de la mise en œuvre des objectifs de 2025 ainsi que de l’ensemble du mandat 2020-2025, en l’honneur du 14ᵉ Congrès national du Parti.

Le président de la Commission des pétitions et de la supervision de l’Assemblée nationale, Duong Thanh Binh à la 10e session de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Près de 100% des pétitions à l’Assemblée nationale ont été traitées

À travers les rencontres avec les électeurs, 1 472 pétitions ont été recueillies et transmises aux organes compétents, dont 97,4 % ont été traitées et ont reçu une réponse, a déclaré, lundi 20 octobre, Duong Thanh Binh, président de la Commission des pétitions et de la supervision de l’Assemblée nationale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et e président de l’Assemblée nationale hongroise Kover Laszlo. Photo : VNA

Un nouvel élan pour le partenariat Vietnam–Hongrie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une entrevue, le 20 octobre à Hanoi, avec le président de l’Assemblée nationale hongroise Kover Laszlo, en visite officielle au Vietnam du 18 au 22 octobre 2025.

Le membre du Politburo, membre du Comité central du Parti et président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Dô Van Chiên, devant l’Assemblée nationale, le 20 octobre. Photo : VNA

Les électeurs soumettent cinq groupes de questions à l’Assemblée nationale

De l’administration locale à deux niveaux aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti, à l’accueil des citoyens et au traitement des plaintes et dénonciations, en passant par la lutte contre les contrefaçons, la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles, les électeurs ont exprimé leurs opinions lundi 20 octobre à la 10e session de la 15e législature.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et son épouse à l'aéroport international de Noi Bai. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam et son épouse partent pour la Finlande

À l’invitation du président finlandais, Alexander Stubb, le 20 octobre 2025, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly, accompagnés d’une délégation de haut niveau du Vietnam, ont quitté Hanoï pour effectuer une visite officielle en Finlande du 20 au 22 octobre 2025.