Le politburo du PCV apromulgué récemment la Résolution 36 relative à l’accélération dudéveloppement et de l'application des technologies de l'information(TI). Entretien avec le ministre de l'Information et de laCommunication, Nguyên Bac Son, sur le contenu de ce texte.
Monsieur le ministre, pour quelle raison cette nouvelle résolution sur les TI a-t-elle été promulguée ?
LeParti et l'État vietnamiens prêtent une attention particulière audéveloppement comme à l'application des TI, laquelle s’est traduite parplusieurs décisions prises lors des Congrès du Parti communiste duVietnam (PCV). Et, en conséquence, les TI ont connu un développementimpressionnant au Vietnam ces 15 dernières années, devenant rapidementun secteur ayant des contributions importantes au développementsocioéconomique, comme à la défense et à la sécurité nationales. Les TIont en outre généré des infrastructures et certaines des basesfondamentales d’une amélioration de la productivité et de lacompétitivité de nos entreprises et, plus largement, de toute de notreéconomie.
Conscients de l’importance de leur rôle, leParti et l'État perçoivent les TI comme l'un des principaux facteursd’un développement soutenu de notre pays, tout comme l'un des principauxmoyens d’atteindre l’objectif d’industrialisation et de modernisationdu Vietnam pour 2020. Nous sommes en 2014, et c’est pour cette raison etles deux qui précèdent que la Résolution 36 du politburo du PCV a étéprise.
Ce texte a-t-il été élaboré sur une base particulière ?
Ila été conçu sur la base de l’évaluation des résultats de l’applicationde la directive 58 du 17 octobre 2000 du politburo, sur l’analyse del’évolution et de l’état du développement des TI au Vietnam lors de ces15 dernières années, ainsi que sur l’étude des tendances et desexpériences du développement de ce secteur dans d’autres pays. Plusgénéralement, elle prend en compte, bien sûr, la Stratégie dedéveloppement socioéconomique pour la période 2011-2020 et la Résolution13 du janvier 2012 du Parti communiste du Vietnam concernant lacréation d’infrastructures homogènes en vue de faire du Vietnam un paysindustrialisé en 2020.
Quelles sont les différences et nouveautés entre la Résolution 36 et la directive 58 du politburo ?
LaRésolution 36 hérite des positions majeures de la directive 58 :considérer les TI comme l'un des plus importants moteurs dudéveloppement socioéconomique du pays ; les utiliser pour développerrapidement les secteurs économiques, soutenir le processus del’intégration internationale du pays, améliorer la qualité de vie dupeuple, et garantir la défense et la sécurité nationale.
Nousvoyons néanmoins les nouveautés dans ce nouveau document, toujours surle développement et l'application des TI, en adéquation avec la périodeprésente. Brièvement, le politburo a défini quatre positions suivantes.Primo, les TI sont un outil puissant et effectif pour créer de nouveauxmodèles de développement, pour assurer la défense et la sécuriténationales en cette nouvelle conjoncture. Elles sont l'un des facteursprimordiaux de l’institution au Vietnam d’une économie du savoir etd’une société de l’information, de l'amélioration de la compétitivité dupays durant son intégration au monde, ainsi que de l’accélération del'industrialisation et de la modernisation nationales tout en assurantune croissance durable.
Secundo, le développement etl’application des TI sont un facteur important de la réalisation et del’effectivité des trois percées stratégiques que sont leperfectionnement des institutions, la modernisation des infrastructureset le développement de ressources humaines. À ce titre, le développementet l’application des TI doivent obligatoirement figurer dans lesstratégies et les programmes de développement socioéconomiques du pays.
Tertio, le développement et l'application des TIconcernent tous les secteurs, mais sont orientés en premier lieu versl’administration et les services publics qui bénéficient directement auxparticuliers et aux entreprises. Le développement de l’industrie dulogiciel et de la formation de personnel qualifié doit être accéléré,notamment en suscitant l’implantation de sociétés ou de groupesinternationaux de ce secteur et en créant des centres de recherche.
Quarto,investir dans les TI, c’est investir dans le devenir et la perpétuationde notre patrie. Nous devons posséder les capacités de maîtrise et degestion de cet outil, et promouvoir la créativité, y compris dans lagarantie de la sécurité de l’information.
Concrètement, quelles seront les grandes lignes du plan de sa mise en œuvre ?
LaRésolution 36 est le texte le plus important pour le développement desTI au Vietnam dans les temps à venir. Il s’agit d’un texte de portéestratégique car il définit les orientations de leur développementgénéral jusqu’en 2030. Tout ce que je puis vous dire en l’état, c’estque sa mise en œuvre suppose l’implication de toute la société, àcommencer par les autorités de tous échelons et les entreprises.
Pourle reste, le 9 octobre dernier, le ministère de l’Information et de laCommunication a organisé, en collaboration avec la Commission depropagande et de l’éducation du Comité central du Parti communiste duVietnam, une conférence afin de faire appréhender cette résolution auxministères, aux autorités de tous ressorts, aux associationsprofessionnelles, ainsi qu’aux entreprises. Les avis et propositions desparticipants ont été recueillis en vue de l’élaboration du projet deProgramme d'action du gouvernement pour la mise en œuvre de ce texte,laquelle incombe à mon ministère. Dès approbation de celui-ci, noustravaillerons plus avant avec la Commission de propagande et del’éducation ainsi que les divers services concernés, pour la mise enœuvre de cette résolution. -CVN/VNA
Monsieur le ministre, pour quelle raison cette nouvelle résolution sur les TI a-t-elle été promulguée ?
LeParti et l'État vietnamiens prêtent une attention particulière audéveloppement comme à l'application des TI, laquelle s’est traduite parplusieurs décisions prises lors des Congrès du Parti communiste duVietnam (PCV). Et, en conséquence, les TI ont connu un développementimpressionnant au Vietnam ces 15 dernières années, devenant rapidementun secteur ayant des contributions importantes au développementsocioéconomique, comme à la défense et à la sécurité nationales. Les TIont en outre généré des infrastructures et certaines des basesfondamentales d’une amélioration de la productivité et de lacompétitivité de nos entreprises et, plus largement, de toute de notreéconomie.
Conscients de l’importance de leur rôle, leParti et l'État perçoivent les TI comme l'un des principaux facteursd’un développement soutenu de notre pays, tout comme l'un des principauxmoyens d’atteindre l’objectif d’industrialisation et de modernisationdu Vietnam pour 2020. Nous sommes en 2014, et c’est pour cette raison etles deux qui précèdent que la Résolution 36 du politburo du PCV a étéprise.
Ce texte a-t-il été élaboré sur une base particulière ?
Ila été conçu sur la base de l’évaluation des résultats de l’applicationde la directive 58 du 17 octobre 2000 du politburo, sur l’analyse del’évolution et de l’état du développement des TI au Vietnam lors de ces15 dernières années, ainsi que sur l’étude des tendances et desexpériences du développement de ce secteur dans d’autres pays. Plusgénéralement, elle prend en compte, bien sûr, la Stratégie dedéveloppement socioéconomique pour la période 2011-2020 et la Résolution13 du janvier 2012 du Parti communiste du Vietnam concernant lacréation d’infrastructures homogènes en vue de faire du Vietnam un paysindustrialisé en 2020.
Quelles sont les différences et nouveautés entre la Résolution 36 et la directive 58 du politburo ?
LaRésolution 36 hérite des positions majeures de la directive 58 :considérer les TI comme l'un des plus importants moteurs dudéveloppement socioéconomique du pays ; les utiliser pour développerrapidement les secteurs économiques, soutenir le processus del’intégration internationale du pays, améliorer la qualité de vie dupeuple, et garantir la défense et la sécurité nationale.
Nousvoyons néanmoins les nouveautés dans ce nouveau document, toujours surle développement et l'application des TI, en adéquation avec la périodeprésente. Brièvement, le politburo a défini quatre positions suivantes.Primo, les TI sont un outil puissant et effectif pour créer de nouveauxmodèles de développement, pour assurer la défense et la sécuriténationales en cette nouvelle conjoncture. Elles sont l'un des facteursprimordiaux de l’institution au Vietnam d’une économie du savoir etd’une société de l’information, de l'amélioration de la compétitivité dupays durant son intégration au monde, ainsi que de l’accélération del'industrialisation et de la modernisation nationales tout en assurantune croissance durable.
Secundo, le développement etl’application des TI sont un facteur important de la réalisation et del’effectivité des trois percées stratégiques que sont leperfectionnement des institutions, la modernisation des infrastructureset le développement de ressources humaines. À ce titre, le développementet l’application des TI doivent obligatoirement figurer dans lesstratégies et les programmes de développement socioéconomiques du pays.
Tertio, le développement et l'application des TIconcernent tous les secteurs, mais sont orientés en premier lieu versl’administration et les services publics qui bénéficient directement auxparticuliers et aux entreprises. Le développement de l’industrie dulogiciel et de la formation de personnel qualifié doit être accéléré,notamment en suscitant l’implantation de sociétés ou de groupesinternationaux de ce secteur et en créant des centres de recherche.
Quarto,investir dans les TI, c’est investir dans le devenir et la perpétuationde notre patrie. Nous devons posséder les capacités de maîtrise et degestion de cet outil, et promouvoir la créativité, y compris dans lagarantie de la sécurité de l’information.
Concrètement, quelles seront les grandes lignes du plan de sa mise en œuvre ?
LaRésolution 36 est le texte le plus important pour le développement desTI au Vietnam dans les temps à venir. Il s’agit d’un texte de portéestratégique car il définit les orientations de leur développementgénéral jusqu’en 2030. Tout ce que je puis vous dire en l’état, c’estque sa mise en œuvre suppose l’implication de toute la société, àcommencer par les autorités de tous échelons et les entreprises.
Pourle reste, le 9 octobre dernier, le ministère de l’Information et de laCommunication a organisé, en collaboration avec la Commission depropagande et de l’éducation du Comité central du Parti communiste duVietnam, une conférence afin de faire appréhender cette résolution auxministères, aux autorités de tous ressorts, aux associationsprofessionnelles, ainsi qu’aux entreprises. Les avis et propositions desparticipants ont été recueillis en vue de l’élaboration du projet deProgramme d'action du gouvernement pour la mise en œuvre de ce texte,laquelle incombe à mon ministère. Dès approbation de celui-ci, noustravaillerons plus avant avec la Commission de propagande et del’éducation ainsi que les divers services concernés, pour la mise enœuvre de cette résolution. -CVN/VNA
