Les robots feront du théâtre à Hanoi

À l’occasion de l’Année de l’amitié Japon - Vietnam, le Centre d’échange culturels du Japon au Vietnam présentera ce samedi au Théâtre des travailleurs, à Hanoi, la pièce de théâtre " Sayonara " (Au revoir) avec l’interprétation d’un robot humanoïde appelé Geminoid F.
À l’occasion de l’Année del’amitié Japon - Vietnam, le Centre d’échange culturels du Japon auVietnam présentera ce samedi au Théâtre des travailleurs, à Hanoi,la pièce de théâtre " Sayonara " (Au revoir) avecl’interprétation d’un robot humanoïde appelé Geminoid F.

La courte pièce " Sayonara " est le fruit de la coopérationentre la compagnie de théâtre Seinendan et Hiroshi Ishiguro, professeur àl'Université d’Osaka dans l'ouest du Japon et chercheur aulaboratoire de robotique ATR. 

L'androïde, qui a été créé en2010, peut parler japonais, français et allemand. Ce robot humanoïdeprend l'apparence d'une belle jeune fille à la voix douce, dont lessoupirs sont infléchis par un léger mouvement de poitrine, si bien quel'illusion du réel, de la vie, est extrêmement prégnante et troublante.

" Sayonara " joue de cette ambiguïté en exacerbantle paradoxe dans sa construction dramatique. Deux femmes se font face,l'une est mourante et allongée dans sa chaise longue, l'autre est unandroïde, se tient droite sur sa chaise et récite sans relâche de lapoésie.

Structurant l'espace et le temps de façon binaire(l'espace du robot, l'espace de l'humain ; le temps de la vie, le tempsde la mort), Oriza Hirata , une figure de l'avant-garde japonaise,redouble le paradoxe de la perception de son spectateur.

Lerobot Geminoid F n'a pas seulement l'apparence de la vie, mais iloccupe une fonction normalement irréductible à l'humain : pleurer sesmorts et exprimer un monde intérieur par le biais d'un langageartistique, la poésie.

Le théâtre est entré dans l’ère de larobotique le 25 novembre 2008 à l'Université d'Osaka, avec laprésentation de la première pièce jouée par un humain, la comédienneMinako Inoue, et un robot humanoïde, Momoko, conçu par la sociétéMitsubishi. Cette pièce expérimentale de 20 minutes a été écrite et miseen scène par Oriza Hirata.

Avant le Vietnam, la pièce "Sayonara " a été présentée dans beaucoup de pays comme l’Australie,la France, l’Allemagne, l’Italie, la Corée du Sud, les États-Unis, laThaïlande... – VNA

Voir plus

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.