Les relations Vietnam-UE poursuivent leur fort développement

Je suis convaincu qu'avec la signature d'un accord cadre de partenariat (PCA), les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) se développeront plus vigoureusement.

C'est ce qu'a déclaré le ministredes Affaires étrangères (AE) Pham Binh Minh lors d'une interviewaccordée à la presse sur la signature officielle de la PCA Vietnam-UE.

S'agissant de la signification de la signature decelui-ci, le ministre Pham Binh Minh a indiqué que d ans le cadre de sapremière visite à l'UE et en Europe en qualité de ministre des AE, PhamBinh Minh et Catherine Ashton, représentante de haut rang chargée de lasécurité et de la politique extérieure de l'UE et vice-présidente de laCommission européenne (CE), ont signé la PCA Vietnam-UE qui sesubstitue à l'accord de coopération signé en 1995 par le Vietnam avec laCommunauté européenne.

Le nouveau PCA Vietnam-UE créeraun nouveau cadre juridique et élargira les relations de coopérationentre le Vietnam et l'UE dans les années à venir suivant le principe de"relations de partenariat équitable, de coopération intégrale et durablepour la paix et le développement dans la région et le monde".

La signature officielle d'un PCA avec l'UE marque un développementimportant des relations entre le Vietnam et l'UE. Les relationsbilatérales qui auparavant portaient essentiellement sur une assistancede l'UE au développement du Vietnam, la lutte contre la pauvreté et larestructuration de son économie, sont désormais celles d'un partenariatéquitable et d'une coopération plus complète et plus profonde.

En d'autres termes, la PCA est une preuve vivante du développementintégral et profond des relations entre le Vietnam et l'UE lors de cesvingt dernières années, portant les relations bilatérales à une nouvellehauteur.

Sur les perspectives des relations Vietnam-UEaprès cette signature, le ministre Pham Binh Minh a estimé que cesderniers temps, les relations bilatérales se sont développéespositivement. L 'UE, qui est aujourd'hui l'un des premiers partenairesdu Vietnam dans plusieurs domaines, notamment dans la coopération audéveloppement, le commerce et l'investissement, a soutenu activement ledéveloppement comme l'intégration au monde du Vietnam.

La PCA et l'engagement des négociations d'un accord de libre-échange(FTA) sont le nouveau jalon du développement des relations entre leVietnam et l'UE sur les plans bilatéral comme multilatéral.

Prochainement, sur la base de ce PCA, le Vietnam continuerad'approfondir et porter à une nouvelle hauteur ses relations avec lespays membres de l'UE. Les deux parties maintiendront activement leursdialogues sur les problèmes de démocratie et de droits de l'homme dansun esprit d'ouverture, de coopération et de respect mutuel.

Le Vietnam et l'UE sont optimistes sur les perspectives des relationsbilatérales, a affirmé Pham Binh Minh avant d'expliquer que :

Primo, les dirigeants de haut rang des deux parties font toujours grandcas du développement des relations bilatérales. Des rencontres etéchanges de délégations de haut niveau sont régulièrement maintenus.

Secundo, avec la position géopolitique et économique importante duVietnam en Asie du Sud-Est, le renforcement des relations avec leVietnam favorise la promotion des relations et renforce la position del'UE avec les pays de l'Asie du Sud-Est.

Tertio, la PCAouvrira à la coopération bilatérale nombre de nouveaux domaines dont leVietnam a besoin et dans lesquels l'UE possède des compétencesreconnues.

Quarto, les potentiels de coopération dans lecommerce et l'investissement entre les deux parties demeurent trèsimportants. Malgré plusieurs difficultés rencontrées ces dernierstemps en matière économique par le Vietnam et l'UE, les échangescommerciaux ont atteint plus de 24 milliards de dollars en 2011, contre17,5 milliards en 2010, soit une croissance de plus de 36%. En outre,ces échanges ne représentent qu'un peu plus de 0,5% du commerceextérieur de l'UE. C'est pourquoi le FTA Vietnam-UE ouvrira denouvelles opportunités d'exploiter plus efficacement les potentielséconomiques, de commerce et d'investissement des deux parties.

Le ministre Pham Binh Minh a également précisé qu'en attendantl'approbation des Parlements des 27 pays membres de l'UE et celle duParlement européen, les deux parties appliqueront le plus rapidementpossible certains points de cet accord. Il s'agit, entre autres, del'intensification de leur coopération au sein des forums régionaux etinternationaux (ONU, ASEM, ASEAN-UE)..., de l'accélération desnégociations d'un FTA et de la reconnaissance du Vietnam par l'UE dustatut d'économie de marché, ainsi que des dispositions concernant lacoopération dans l'éducation et la formation, l'environnement et lechangement climatique, l'énergie, la prévention et la lutte contre lescalamités naturelles...

Vietnam et UE multiplierontrencontres et échanges de délégations de haut rang avec, en premierlieu, la visite officielle au Vietnam du président du Conseil européenHerman Van Rompuy, prévue pour fin 2012. -AVI

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.