Les relations Vietnam-Inde jouent un rôle important dans les liens ASEAN-Inde

L’ambassadeur vietnamien en Inde Ton Sinh Thanh a estimé que ces 25 dernières années, les relations ASEAN-Inde n’avaient cessé de se développer et de s’élargir dans divers domaines.
Les relations Vietnam-Inde jouent un rôle important dans les liens ASEAN-Inde ảnh 1L’ambassadeur vietnamien en Inde Ton Sinh Thanh (droite) lors de l'interview. Photo: VNA

New Delhi (VNA) – L’ambassadeur vietnamien en Inde Ton Sinh Thanh a estimé que ces 25 dernières années, les relations ASEAN-Inde n’avaient cessé de se développer et de s’élargir dans divers domaines comme la politique, la diplomatie, la sécurité, l’économie et la culture et etc.

Le diplomate vietnamien a accordé au correspondant de l’Agence vietnamienne d’information une interview sur les relations ASEAN-Inde, à l’approche de la visite en Inde du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, du 24 au 26 janvier.

En 2017, l’ASEAN et l’Inde ont célébré les 25 ans de l’établissement de leurs relations de dialogue, les 15 ans de l’établissement du mécanisme du sommet ASEAN-Inde et les  cinq ans de l’établissement des relations de dialogue stratégique.

Sur le plan politique et sécuritaire, l’Inde a participé à des mécanismes de l’ASEAN comme le Forum régional de l’ASEAN (ARF), la Conférence des ministres de la Défense de l’ASEAN élargie (ADMM+), la Conférence des ministres des  Affaires étrangères de l’ASEAN avec ses partenaires etc. Ces mécanismes ont contribué à resserrer les liens bilatéraux.

L’Inde a participé au Traité d’amitié et de coopération de l’ASEAN (TAC) et signé, en 2003, une Déclaration sur la coopération dans la lutte contre le terrorisme international. Les deux parties ont adopté en 2004 la Déclaration de partenariat  ASEAN-Inde pour la paix, le progrès et la prospérité commune et mis en œuvre régulièrement des Plans d’action pour la période 2004-2010, 2010-2015 et 2015-2020.

Sur le plan économique, l’ASEAN et l’Inde ont signé en 2009 l’Accord de libre-échange des marchandises et en 2014 l’Accord sur le commerce dans les services et l’investissement. Le commerce bilatéral ​est passé de 2,9 milliards de dollars en 1993 à 76 milliards de dollars en 2017, soit une augmentation de 25 fois. L’ASEAN a investi 70 milliards de dollars en Inde en 2017 et​, en retour, l’Inde a injecté dans l'ASEAN 40 milliards de dollars.

L’ASEAN constitue aussi le 4e marché touristique de l’Inde et les touristes de l’ASEAN se classent 7e parmi les touristes étrangers en Inde.

L’ambassadeur Ton Sinh Thanh a souligné que l’ASEAN jouait un rôle important dans la politique d’"Agir vers l'Est" (Act Est policy) du gouvernement indien qui vise à renforcer les relations non seulement avec les pays d’Asie du Sud-Est mais encore ceux de l’Asie du Nord-Est, l’Australie, la Nouvelle-Zélande. La politique stimule la participation de l’Inde au sein de l’ASEAN et de l’Asie-Pacifique ainsi que l’intégration économique, la coopération politique et de sécurité, le dialogue socio-culturel avec les pays de la région.

Ton Sinh Thanh a indiqué que les relations Vietnam-Inde jouait un rôle important dans les liens ASEAN-Inde. Le Vietnam a bien assumé l​a coordination des relations ASEAN-Inde pour la période 2015-2018, contribuant à achever les programmes de coopération bilatérale dans la politique, l’économie, la sécurité, la culture et la société.

C’est la première fois que l’Inde invitait les dirigeants des dix pays membres de l’ASEAN à venir participer à la célébration du 69e anniversaire du Jour de la République d’Inde. Une action jamais vu lors de telles célébrations de l’Inde, qui a témoigné de la position importante de l’ASEAN dans la politique extérieure de l’Inde.

En Inde, les dirigeants aséaniens vont participer aussi à d’autres événements, dont la conférence ​sur les affaires et l’investissement, la conférence ​sur le textile-habillement ASEAN-Inde et etc.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc effectuera une visite en Inde en tant qu’invité principal pour la célébration du 69e anniversaire du Jour de la République d’Inde et aussi pour participer au 25e Sommet commémoratif ASEAN-Inde.

C’est une reconnaissance profonde des relations Vietnam-Inde. C’est aussi l’opportunité ​d'approfondir la coopération et instaurer la confiance politique ainsi que renforcer les relations économique, touristique, d’investissement et resserrer les échanges dans la culture, les sciences et techniques entre les deux pays. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.