Les relations Vietnam-Allemagne continuent de s’approfondir

Le président fédéral d’Allemagne Frank-Walter Steinmeier et son épouse Elke Büdenbender effectueront prochainement une visite d'État au Vietnam. A cette occasion, l'ambassadeur du Vietnam en Allemagne Vu Quang Minh a accordé une interview à l'Agence vietnamienne d'Information (VNA).
Les relations Vietnam-Allemagne continuent de s’approfondir ảnh 1L'ambassadeur du Vietnam en Allemagne Vu Quang Minh (gauche) et le président fédéral d'Allemagne Frank-Walter Steinmeier. Photo: VNA

Berlin (VNA) - Le président fédéral d'Allemagne Frank-Walter Steinmeier et son épouse Elke Büdenbender effectueront prochainement une visite d'État au Vietnam. A cette occasion, l'ambassadeur du Vietnam en Allemagne Vu Quang Minh a accordé une interview à l'Agence vietnamienne d'Information (VNA).

Ces dernières années, le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Allemagne a continué à s'approfondir dans de nombreux domaines, notamment depuis la visite officielle du chancelier allemand Olaf Scholz au Vietnam en novembre 2022, a rappelé l'ambassadeur Vu Quang Minh.

La confiance politique n'a cessé d'être renforcée grâce à des contacts de tous niveaux. L'Allemagne a continué d'être le plus grand partenaire commercial du Vietnam au sein de l'Union européenne (UE) et ce dernier est devenu le plus grand partenaire commercial de l'Allemagne en Asie du Sud-Est. Le commerce bilatéral a atteint plus de 11 milliards de dollars en 2023, selon les données du Vietnam.

Au 31 décembre 2023, il y avait 464 projets d'investissement direct allemand valides au Vietnam, cumulant un fonds enregistré total de 2,74 milliards de dollars. Le Vietnam, lui, comptait 37 projets d'investissement en vigueur en Allemagne, d’un montant total de 283,3 millions de dollars.

Les deux pays ont conclu avec succès les négociations gouvernementales annuelles sur l'aide publique au développement (APD), selon lesquelles l'Allemagne s'est engagée à accorder 61 millions d'euros d'aide non remboursable au Vietnam pour la période 2024-2025, un résultat extrêmement encourageant dans le contexte de nombreuses difficultés de l'économie allemande.

Les relations Vietnam-Allemagne continuent de s’approfondir ảnh 2L'ambassadeur du Vietnam en Allemagne Vu Quang Minh. Photo: VNA


En outre, les deux parties ont enregistré de nombreuses réalisations remarquables en matière de coopération, notamment dans le développement vert, la transition énergétique et la lutte contre le changement climatique.

De plus, de nombreuses activités dans les domaines de la diplomatie culturelle et des échanges entre les peuples ont été organisées dans les deux pays.

S'agissant des significations et de l'importance de la prochaine visite d'État du président fédéral allemand Frank-Walter Steinmeier au Vietnam, l'ambassadeur Vu Quang Minh a déclaré que ce serait la première visite à l'étranger du président Frank-Walter Steinmeier en 2024.

Ce sera également la 2e visite d'un président allemand au Vietnam dans l'histoire des relations entre les deux pays depuis la réunification allemande, la première étant celle du président Horst Kohler au Vietnam en mai 2007.

Au cours de sa prochaine visite, le président Frank-Walter Steinmeier visitera des projets phares de l'Allemagne au Vietnam, ceux signés lors de sa visite au Vietnam en 2008 en tant que ministre fédéral allemand des Affaires étrangères. Il rencontrera les dirigeants vietnamiens pour discuter des mesures visant à promouvoir davantage la coopération bilatérale dans de nombreux domaines, ainsi que de questions internationales d'intérêt commun.

Il y aura par ailleurs une table ronde entre les entreprises accompagnant le président fédéral allemand et les entreprises et organisations économiques allemandes en opération au Vietnam, a fait savoir l'ambassadeur Vu Quang Minh.

Selon le diplomate vietnamien, un domaine qui présente actuellement un grand intérêt pour les deux parties est la coopération en matière de formation professionnelle et d'envoi de travailleurs qualifiés vietnamiens en Allemagne. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.

Couverture de l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère", présenté au Mexique le 8 octobre 2026. Photo : Maison d'édition de la VNA

La VNA et le Parti du travail du Mexique publient conjointement l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère"

Cette publication bilingue anglais-espagnol rassemble 46 articles et discours sélectionnés parmi les commentaires politiques et les discours du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, depuis août 2024. Elle reflète la pensée, la vision et les décisions stratégiques du PCV visant à guider résolument le pays vers la nouvelle ère.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.