Les relations R. de Corée-Vietnam en plein essor

L'ambassadeur de République de Corée au Vietnam, Park Suk Hwan, a salué les relations de partenariat stratégique entre le Vietnam et la République de Corée, ainsi qu'entre cette dernière et l'ASEAN.

L'ambassadeur de République de Corée auVietnam, Park Suk Hwan, a salué les relations de partenariatstratégique entre le Vietnam et la République de Corée, ainsi qu'entrecette dernière et l'ASEAN.

Un colloque sur les "Relations de partenariat stratégique République deCorée-Vietnam et République de Corée-ASEAN : opportunités et défis" aeu lieu mardi à Hanoi sous les auspices de l'Institut de diplomatie etl'ambassade de ce pays au Vietnam à l'occasion des 18 années del'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (le 22décembre).

Les relations de coopération entre les deuxpays se développent rapidement en tous domaines et sont considéréescomme des relations "particulières" et "sans leur pareil", a déclarél'ambassadeur de République de Corée au Vietnam.

Actuellement, la République de Corée est le 2e des pays et territoiresinvestissant au Vietnam avec 2.056 projets en vigueur totalisant descapitaux enregistrés de 22,8 milliards de dollars. Ce pays estégalement le 4e grand partenaire commercial du Vietnam avec leséchanges bilatéraux estimés à 13 milliards de dollars en 2010, soit uneaugmentation de 30% sur 2009. Les deux pays ont pour objectifd'atteindre 20 milliards de dollars d'échanges commerciaux en 2015.

La République de Corée est en outre le 2e pays accordant le plus d'aide publiques au développement au Vietnam.

L'ambassadeur Duong Van Quang, chef de l'Institut de diplomatie, aégalement affirmé qu'avec son rythme de développement rapide lors deces 18 dernières années, la République de Corée est devenue un despartenaires de premier rang du Vietnam et réciproquement.

La transition des relations entre les deux pays vers un partenariatstratégique en octobre 2009 a été le résultat nécessaire du processusdu développement des relations bilatérales, qui témoigne de ladétermination commune des gouvernements et des peuples des deux payspour un développement plus heureux, a souligné Duong Van Quang.

S'agissant des relations entre l'ASEAN et de la République de Corée, M.Quang a annoncé que ces dernières années, grâce à des mécanismes telsque le sommet ASEAN-République de Corée, la conférence des ministresdes AE ASEAN-République de Corée, le dialogue ASEAN-République deCorée, l'ASEAN+ 3, le sommet de l'Asie de l'Est (EAS), le forumrégional de l'ASEAN (ARF)..., les relations de coopération entre lesdeux parties ont progressé en tous domaines.

A cetteoccasion, les participants ont discuté des mesures propres à dynamiserles relations de coopération stratégique Vietnam-République de Coréeainsi que celles de partenariat stratégique ASEAN-République de Corée,en insistant sur la nécessité de fixer les secteurs prioritaires de cescoopérations, ainsi que sur la création de mécanismes et d'institutionsafin de promouvoir le dialogue et les échanges entre jeunesgénérations.

L'ambassadeur de la République de Coréeauprès de l'ASEAN, Yang Bong-ryull, a demandé de créer une conférenceministérielle République de Corée-Mékong, et a appelé les pays de larégion à exploiter l'accord de libre-échange ASEAN-République de Coréeafin d'atteindre l'objectif d'échanges commerciaux bilatéraux de 150milliards de dollars d'ici 2015. - AVI

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).