Les relations commerciales Vietnam-Chine continuent de se développer fortement

La 10e réunion du Comité de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine a eu lieu du 27 au 29 septembre à Hanoi.
Les relations commerciales Vietnam-Chine continuent de se développer fortement ảnh 1La 10e réunion du Comité de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine a eu lieu du 27 au 29 septembre à Hanoi.

Hanoi (VNA) – La 10e réunion du Comité de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine a eu lieu du 27 au 29 septembre à Hanoi, sous l’égide du vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce Tran Quoc Khanh et du vice-ministre chinois du Commerce Gao Yan.

A cette occasion, les deux parties ont passé en revue de la coopération économique et commerciale entre les deux pays ces derniers temps, et discuté des mesures pour promouvoir la coopération bilatérale en la matière.

Elles ont convenu de collaborer étroitement dans la préparation pour les visites des hauts dirigeants des deux pays d’ici la fin de l’année, de faire des efforts pour obtenir des bons résultats dans la coopération économique, commerciale et industrielle.

Les deux parties ont constaté avec joie que les relations commerciales Vietnam-Chine continuaient à se développer fortement, avec le commerce bilatéral de 71,9 milliards de dollars (+ 7,9 % en un an) en 2016, ce chiffre atteignant 55,2 milliards de dollars (+ 23,59 %) de janvier à août 2017.

La Chine continue d’être le plus grand partenaire commercial du Vietnam, tandis que ce dernier est devenu le plus grand commercial de Chine au sein de l’ASEAN et son 9e partenaire commercial dans le monde entier.

Les deux parties ont encouragé les entreprises et les associations concernées à participer à la promotion des exportations des produits agricoles et aquatiques, des fruits… vers la Chine.

En particulier, depuis sa mise en service, le bureau de promotion commerciale du Vietnam à Chongqing a valorisé son rôle important dans la promotion de la coopération économique et commerciale bilatérale et le soutien de la coopération entre les entreprises des deux pays. La partie chinoise fait actuellement des préparatifs pour la création d’un autre dans la ville de Hangzhou.

Les deux parties se sont accordées pour régler rapidement les problèmes en suspens dans certains projets, dont celui de la ligne ferroviaire aérienne Cat Linh – Ha Dong, et discuter de la signature de la liste des projets de point dans le cadre de l’Accord de prorogation et de complètement de l’aménagement quinquennal de développement de la coopération économique et commerciale Vietnam-Chine.

Les deux parties ont affirmé continuer d’intensifier la coopération entre les ministères et les services, afin de dégager les difficultés, contribuant à bien mettre en œuvre les relations de partenariat de coopération stratégique intégrale Vietnam-Chine.

A l’issue de la réunion, les deux parties ont signé le procès-verbal de la 10e réunion du Comité de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung prend la parole lors de la cérémonie d’annonce des produits labellisés « Marque nationale vietnamienne » en 2026. Photo : VNA

Le Premier ministre mise sur le rayonnement des marques pour doper l’économie

Porté par la ferme volonté de concrétiser ses deux objectifs stratégiques centenaires, le pays met le cap sur une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10% sur la période 2026-2030, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung, appelant à transformer les marques vietnamiennes en un avantage concurrentiel stratégique pour l’économie nationale

Les intervenants lors de la session thématique consacrée à la coopération économique, à la Chambre de commerce et d’industrie de Saint-Pétersbourg, le 16 octobre. Photo : VNA

Le commerce Vietnam-Russie face à un tournant structurel

Un rapport présenté à Saint-Pétersbourg souligne les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Russie, tout en mettant en évidence les défis à relever pour porter leurs échanges commerciaux à 15 milliards de dollars d’ici 2030.

Des délégués posent pour une photo commémorative. Photo : tapchixaydung.vn

Le Vietnam et la Finlande renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport et les villes intelligentes

Le vice-ministre vietnamien de la Construction, Nguyen Tuong Van et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio ont échangé des perspectives de coopération Vietnam-Finlande dans les infrastructures de transport intelligentes, les villes vertes, la transformation numérique et la mobilisation de financements pour les projets d’infrastructure.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.