Les réalisateurs de films en compétition pour le Têt

Les cinéastes espèrent attirer les cinéphiles dans les salles de cinéma pendant le Têt traditionnel (Nouvel An lunaire) des Vietnamiens qui commence le 8 février prochain.
Les réalisateurs de films en compétition pour le Têt ảnh 1Une scène de +Lôc Phat+, du réalisateur Lê Bao Trung. Photo : CVN
 

Hanoi (VNA) - Les cinéastes espèrent attirer les cinéphiles dans les salles de cinéma pendant le Têt traditionnel (Nouvel An lunaire) des Vietnamiens qui commence le 8 février prochain.

De nouveaux films, pour la plupart des comédies de réalisateurs connus de tout le pays, sont attendus pour ce Têt. Certains sont déjà terminés, d’autres sont toujours en tournage. Une dizaine de courts et longs métrages devraient sortir pour la nouvelle année lunaire.

Le réalisateur Lê Bao Trung présentera la comédie Lôc Phat (Prospérité). Ce septième film, qui sortira en salle trois jours avant le Têt, devrait être un succès. «C’est un mélange de comédie et d'action, de kung fu, destiné à la fois aux jeunes et aux adultes», a-t-il expliqué.

«L’histoire porte sur des problèmes sociaux», a partagé M. Trung, ajoutant que ses films précédents, De muon (Location de la grossesse) et Vo lâm truyên ky (Sword Man Online), sorti en 2006 et 2007, ont réalisé des recettes de 14 milliards de dông, soit 622. 000 dollars. 

Produit par Galaxy M&E-LBT Entertainment, la comédie Lôc Phat conte l'histoire d'un assassin qui est dans un bus pour tenter d'échapper à son gang. Le cameraman du film est K'Linh Nguyên, lauréat du prix Golden Lotus du meilleur cameraman lors du Festival du film de Vietnam de l'année dernière.

L’œuvre Tia tui là cao thu (Mon père est un gangster) du réalisateur et artiste du Peuple Trân Ngoc Giàu est une comédie. Le casting comprend de nombreux artistes célèbres, y compris d’outre-mer comme Hoài Linh et Viêt Huong. «Mon film met en lumière les valeurs traditionnelles de l'amour et de la famille», a partagé le réalisateur Ngoc Giàu qui a la réputation de faire des films alliant théâtre et cinéma.

«Je pense que les comédies sont un éternel favori pour le public, encore plus pendant la saison des fêtes.» a-t-il partagé.

Une nouvelle épice

Le réalisateur américano-vietnamien Hàm Trân a fait un film de kung-fu, Siêu trôm (Supervoleur). Hàm Trân, qui s’est engagé dans ce film après avoir demandé pourquoi les réalisateurs ne pouvaient pas changer un peu en tournant autre chose que des comédies pour le Têt, a déclaré que «+Siêu trôm+ présente la vie quotidienne et le travail de bandits, en se concentrant sur une jeune femme traquée par un agent secret féminin».

«Avec +Siêu trôm+, je veux changer les goûts des spectateurs pendant le Têt», a souligné le réalisateur Hàm Trân.

Hàm Trân s’est fait remarquer avec Doat hôn (Voler l'âme), un blockbuster sorti l'été dernier qui a contribué à le faire connaître au Vietnam.

Siêu trôm, qui sortira le 29 janvier prochain, apportera une philosophie et une dimension différente aux vacances du Têt toujours dominée par les comédies. 

Porté par une équipe de stars du divertissement vietnamien comme le groupe musical 365, l'actrice Lan Khuê, Ha Vi..., le film Tâm Cam chuyên chua kê (Tâm et Cam - Histoire secrète) de la productrice et actrice Ngô Thanh Vân, sera aussi présenté au public à l’occasion de ce Têt traditionnel.

Ce film fantastique de 90 minutes est basé sur un conte de fées connu du Vietnam, Tâm Cam, similaire à Cendrillon. Il s’agit de la vie d'une jeune fille orpheline nommée Tâm, jouée par Ha Vi, qui est belle. Elle vit avec sa belle-mère et sa demi-sœur nommée Cam, joué par Lan Ngoc, qui trouve toujours des façons de lui faire du mal. Après bien des défis, Tâm se marie enfin avec le roi et ils sont heureux pour toujours.

«Nous avons fait un gros investissement dans ce film, 20 milliards de dôngs (près de 900.000 dollars), afin de nous assurer de la qualité de la production», a souligné Ngô Thanh Vân, qui a d'abord travaillé en tant que réalisateur de cinéma.

L'année dernière, son film, Ngay nay ngay nay (Aujourd’hui, aujourd’hui), a attiré plus de 500.000 spectateurs à Hô Chi Minh-Ville durant les trois premières semaines de projection.-CVN/VNA​​

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).