Les pétroglyphes de Hà Giang, 2.000 ans d’histoire

Les pétroglyphes de Nâm Dân, province de Hà Giang (Nord-Ouest), ont été récemment classés patrimoine national. Selon les chercheurs, ils pourraient dater d’environ 2.000 ans et cachent encore bien des mystères.
Les pétroglyphes de Nâm Dân,province de Hà Giang (Nord-Ouest), ont été récemment classés patrimoinenational. Selon les chercheurs, ils pourraient dater d’environ 2.000ans et cachent encore bien des mystères.

Lespétroglyphes de Nâm Dân sont situés à 20 km au sud du petit bourg de CôcPài, province montagneuse de Hà Giang (Nord-Ouest). Le périmètre despétroglyphes couvre entièrement une vaste vallée verdoyante. Il comprendde nombreux blocs de différentes tailles, de différentes formes, dontles trois plus grands portent des gravures énigmatiques. Le plusimposant, situé dans le jardin du paysan Lù Van Ngan, en forme decarapace de tortue, attire particulièrement l’attention des experts del’Institut national de l’archéologie. Sur sa surface sont recenséesenviron 80 gravures, aux détails diversifiés, et 80 petits creux chacund’un diamètre de 6 cm et profond de 2 cm.

Des hypothèses

D’après les habitants locaux, le site de Nâm Dâm est appelé aussi NàLai qui, en langue Nùng, signifie «champs d’écritures». Cette régionabrite majoritairement des Nùng mais aussi des H’Mông. D’après derécentes estimations des chercheurs vietnamiens intéressés par ce site,les pétroglyphes de Nâm Dân ont des liens étroits avec le culte despierres. Les habitants locaux ont affirmé que ce culte constitue l’unedes coutumes de leurs ancêtres et que ces rochers symbolisent les géniesprésents sur cette terre sacrée. «Nous poursuivons encore le culte despierres, une pratique de nos ancêtres vieille de milliers d’années.Donc, nous avons la responsabilité de protéger ces blocs rocheux»,confie Mme Hiên, du village de Nâm Dân.

Plusieurschercheurs vietnamiens ont essayé d’éclairer l’histoire de ce site. Deuxhypothèses ont été avancées. Selon l’un d’elle, le site de Nâm Dânpourrait être dédié à un grand chef enterré ici. Selon la seconde, lesite pourrait être une terre sacrée destinée aux cultes des génies de larégion.

S’agissant des gravures et sculptures étranges ainsi que des petitscreux, on remarque des lignes courtes ou longues qui pourraientsymboliser les champs en terrasses, des routes menant à des maisonsentourées d’arbres. Il y a aussi des rochers avec des motifs d’êtreshumains et les formes yin et yang. Beaucoup de motifs pourraientrefléter les pensées, les croyances traditionnelles et la cosmogonie desVietnamiens anciens.

Le Docteur Trinh Nang Chung,de l’Institut de l’archéologie du Vietnam, qui a consacré des années àl’étude de ces pétroglyphes, estime que les gravures des trois plusgrands blocs de rochers ont 1.000 ans.

Techniques de confection

Selon les archéologues, les auteurs ont utilisé des outils simplesdont des gouges et des marteaux en combinaison avec la force des mains.«Les outils utilisés pourraient être en fer. Concernant la manipulationet le creusage, les gravures notamment les détails ronds ont du êtreréalisés sur la base d’esquisses préalables», précise le Docteur TrinhNang Chung. Les pétroglyphes de Nâm Dân ont été le sujet de recherche debeaucoup d’archéologues de l’Institut d’archéologie du Vietnam. Maisleur datation, l’histoire de leur création ainsi que leur finalitérestent toujours plus ou moins mystérieuses. Et le mystère attire lesfoules...

Actuellement, le site est train dedevenir un site touristique. Des circuits à pied permettent auxtouristes de découvrir les pétroglyphes certes mais aussi les villagesdes ethnies Nùng et H’Mông. – VNA

Voir plus

L'ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, Ishikawa Isamu s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Renforcement de la coopération touristique Vietnam – Japon

Plus de 50 agences de voyages et autorités touristiques vietnamiennes et japonaises se sont réunies lors d'un séminaire de promotion touristique le 2 juillet à Hanoï pour présenter leurs produits, échanger des informations sur le marché et renforcer la coopération concrète et efficace entre les deux pays.

La jeep permet de mieux découvrir les petites rues et le Vieux quartier de Hanoi. Photo: VNP

Excursion en jeep classique dans les traditions de Hanoi

Découvrir Hanoi en jeep, une initiative lancée par Hanoi Backstreets Tours, a été classée 10e sur la liste des "Travelers’ Choice of the Best" par Tripadvisor, grâce aux retours positifs des touristes. Ce circuit offre aux visiteurs étrangers une immersion originale dans la culture et le quotidien de la capitale vietnamienne.

L’événement « Vietnam Tourism Roadshow in Europe » attire l’attention particulière d’un large public de visiteurs. Photo : vietnamtourism.gov.vn

Le roadshow en Europe fait voyager dans la culture et la gastronomie vietnamiennes

La gastronomie vietnamienne a été mise à l’honneur lors du programme de promotion touristique « Vietnam Tourism Roadshow in Europe », organisé sur l’île Strelecky Ostrov, au cœur de Prague, en République tchèque. Cet événement fait partie du programme de promotion du tourisme vietnamien en Pologne, en République tchèque et en Allemagne.

Présentation de la culture vietnamienne aux touristes allemands. Photo: VNA

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands

Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.

Des villages de l'ethnie Thai avec de magnifiques champs en terrasses. Photo : vietnam.vnanet.vn

Pu Luong, une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking

Située à environ 160 km au sud-ouest de Hanoï, soit 3 à 4 heures de route, la réserve naturelle de Pu Luong, à cheval sur les districts de Ba Thuoc et Quan Hoa (province de Thanh Hoa), s’impose comme une destination de choix pour le tourisme d’aventure, en particulier pour les circuits de trekking qui allient marche, exploration de la nature et renforcement physique et mental.

Une statue de Bouddha sur le mont Ba Den. Photo : VNA

Tây Ninh crée des percées dans le développement du tourisme

Tây Ninh, province frontalière du sud-est du Vietnam, connaît un essor remarquable dans le développement touristique en mettant l'accent sur la promotion de ses valeurs culturelles locales et du tourisme communautaire. Les visiteurs peuvent y découvrir des sites emblématiques et participer aux activités culturelles et aux coutumes locales.

La citadelle impériale de Thang Long. Photo: hanoimoi.vn

Hanoi dévoile sa nouvelle offre pour la haute saison touristique

Hanoi a lancé de nouveaux produits touristiques pour répondre à la demande de la haute saison et accroître sa visibilité sur la scène touristique internationale, redoublant d’efforts pour devenir une destination plus créative et riche en expériences.