Les nouveautés de la rentrée 2020-2021

Variation des méthodes d’apprentissage, ajustement des programmes d’enseignement du primaire au lycée,... La nouvelle année scolaire s’ouvre sur des changements radicaux.
Les nouveautés de la rentrée 2020-2021 ảnh 1Le programme de réforme globale de l’enseignement général vise à développer les qualités et compétences des élèves.
Photo : Phuong Nga/CVN

Hanoï (VNA) - Variation des méthodes d’apprentissage, ajustement des programmes d’enseignement du primaire au lycée, utilisation de nouveaux manuels scolaires en CP, réforme des modalités d’évaluation des élèves… La nouvelle année scolaire s’ouvre sur des changements radicaux.

Le ministre de l’Éducation et de la Formation, Phùng Xuân Nha, a promulgué le 24 août dernier une directive sur les tâches et les mesures pour l’année scolaire 2020-2021. En vertu de ce document, il a demandé à tous les éducateurs et organisations concernés de se concentrer sur la mise en œuvre de neuf tâches principales et de cinq mesures élémentaires, lesquelles ont pour objectif de continuer d’innover et d’assurer la bonne qualité de l’enseignement.

Sur la base de ladite directive et selon la situation réelle, les directeurs des Services de l’éducation et de la formation des provinces et des villes conseilleront les autorités locales pour élaborer leurs propres plans visant la réalisation de ces tâches et mesures dans un contexte difficilement prévisible de l’évolution du COVID-19.

Varier les méthodes d’apprentissage

Concernant les localités appliquant les mesures de distanciation sociale, elles déploieront des cours en ligne et à la télévision. L’e-learning via des plates-formes spécialisées et certains réseaux sociaux (Zalo, Facebook…) est aussi au programme. Avec le slogan "Arrêter provisoirement d’aller à l’école mais ne jamais arrêter d’apprendre", elles ont l’ambition d’atteindre un double objectif : lutter efficacement contre le COVID-19 et assurer l’accès de tous à une éducation de qualité.

"Il faut généraliser l’enseignement en ligne. C’est une mesure adaptée dans le contexte de l’évolution rapide et envisageable de la pandémie de COVID-19", estime Nguyên Xuân Thành, chef du Département de l’enseignement secondaire, relevant du ministère de l’Éducation et de la Formation (MEF). Pour que cette mesure soit efficace, les établissements scolaires doivent adopter des méthodes de formation permettant d’encourager les élèves à étudier de chez eux et à pratiquer l’auto-apprentissage, sans oublier de faire leurs propres programmes en fonction de la réalité des conditions locales.

"Nous nous sommes préparés à l’éventuel retour d’une crise sanitaire liée au nouveau coronavirus. Nous avons également assisté à des formations sur l’enseignement à distance organisés par le Service de l’éducation et de la formation de Hanoï. Si les écoles doivent refermer, nous donnerons des cours en ligne", partage Nguyên Thi Sang, enseignante en littérature du collège de Mai Dich dans l’arrondissement de Câu Giây.

L’année dernière, tous les élèves de l’établissement ont déjà eu accès à l’enseignement en ligne et à la télévision au cours de la période de distanciation sociale. "À leur retour à l’école, les évaluations ont montré qu’ils avaient bien compris les leçons enseignées. Mieux encore, le niveau en informatique des enseignants et des élèves s’était nettement amélioré", se réjouit-elle.

L’une des nouveautés majeures de la rentrée 2020-2021 concerne aussi l’ajustement des programmes scolaires de l’école au lycée. Concrètement, le contenu de dix disciplines (mathématiques, physique, chimie, biologie, informatique, technologie, littérature, histoire, géographie et éducation civique) est allégé. Cet ajustement vise à déployer efficacement le "programme global de l’enseignement général", à développer les qualités et compétences des élèves et à assurer la continuité de l’enseignement face à la crise sanitaire liée à l’épidémie de COVID-19.

De plus, deux changements sur les modalités d’évaluation et de classification attendent les élèves et enseignants du cycle secondaire cette année. Premièrement, à partir du 11 octobre prochain, tous les enseignants feront des commentaires précis sur la base du niveau de connaissances et compétences des matières spécifiées dans le "programme global de l’enseignement général" et sur l’attitude et les progrès des élèves. Auparavant, l’évaluation par commentaires n’était utilisée que dans trois disciplines : la musique, les beaux-arts et l’éducation physique.

Deuxièmement, les types de tests et d’examens seront diversifiés mais leur nombre sera diminué : chaque discipline aura entre six et huit notes par an. Les tests seront notés sur une grille de 0 à 10.

Des tests réguliers seront organisés en classe ou en ligne, sous différentes formes (questions-réponses, écrits, présentations, comptes rendus d’apprentissage). Les examens périodiques (à mi-parcours et en fin de session) seront réalisés sur papier ou sur ordinateur, durant 45 à 120 minutes. Du jamais vu dans l’histoire du secteur de l’éducation du Vietnam.

Les manuels scolaires à la charge des familles

En cette rentrée 2020-2021, c’est la douche froide pour les parents des élèves en première année du cycle primaire (CP) qui doivent acheter les nouveaux manuels scolaires récemment édités suite à la réforme de l’éducation.

Pour Nguyên Thi Huyên, domiciliée dans l’arrondissement de Bac Tu Liêm, la facture est lourde sachant que la famille a connu une baisse considérable de ses revenus à cause du COVID-19. Elle a dépensé près de 800.000 dôngs pour les nouveaux manuels et outils d’apprentissage pour  sa fille, un budget près de trois fois plus important que l’année dernière. Elle a aussi payé près de 750.000 dôngs pour acheter trois ensembles d’uniformes scolaires et plus encore pour les heures d’éducation physique et sportive. "C’est la grosse déconvenue de cette rentrée 2020-2021", dit-elle dans un soupir.

Parmi les 32 nouveaux manuels scolaires en CP, il n'y en a que huit obligatoires

Avec l’entrée en vigueur de la réforme de l’éducation, tous les manuels scolaires en CP sont à renouveler, cinq ensembles de manuels différents et de nombreux ouvrages de référence, ainsi que les cahiers d’exercices. Certaines écoles ne précisent pas quels sont les livres obligatoires. Par conséquent, de nombreuses familles ont dépensé beaucoup pour les acheter.

Face à cette situation, Thai Van Tài, directeur du Département de l’enseignement primaire, relevant du MEF, indique qu’il n’y a que huit livres obligatoires (les mathématiques, le vietnamien, l’éthique, la nature et la société, l’éducation physique, les activités expérimentales, la musique, les beaux-arts et une langue étrangère à choisir). Ces livres ont été soigneusement compilés conformément aux exigences du nouveau programme d’enseignement. La plupart de ces livres appliquent en effet les méthodes pédagogiques modernes.

Outre ces huit livres, les autres documents peuvent être des suppléments de référence pour les élèves. Et les parents peuvent les acheter en fonction des besoins réels mais n’en sont pas. - CVN/VNA
source

Voir plus

Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam. Photo : ONU Vietnam

Les droits de l’homme : nos essentiels de tous les jours

Alors que le Vietnam s’oriente vers le statut de pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, le défi consiste à garantir que le progrès économique continue de se traduire par un progrès social pour tous, en particulier pour les plus vulnérables.

Nguyen Van Dai

La Cour populaire de Hanoï jugera Nguyen Van Dai le 31 décembre

Dans la matinée du 10 décembre, la Cour populaire de Hanoï a annoncé, dans une décision nouvellement publiée, qu’elle tiendrait le 31 décembre prochain le procès en première instance de Nguyen Van Dai (né en 1969 à Hung Yen ; de nationalité vietnamienne ; résidence habituelle avant son départ à l’étranger : appartement 302, 28, cité Bach Khoa, quartier de Bach Mai, Hanoï ; actuellement en Allemagne).

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Réunion entre la délégation du ministère de l'Intérieur et les dirigeants du Land de Thuringe. Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : Vers un nouvel élan pour la mobilité de la main-d’œuvre qualifiée

Le ministère vietnamien de l'Intérieur, en coordination avec le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales (BMAS) et les autorités de la ville de Leipzig, a organisé le 9 décembre le « Forum de coopération sur la main-d'œuvre Vietnam-Allemagne », à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles. Photo : VNA

Le PM ordonne la reconstruction urgente des logements détruits par les inondations

Le Bureau du gouvernement vient de publier l’annonce n° 679/TB-VPCP datée du 9 décembre 2025 transmettant les conclusions du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles.

Route endommagée après un séisme dans la préfecture d'Aomori, au nord-est du Japon, le 9 décembre 2025. Photo : Kyodo

Aucun bilan des victimes vietnamiennes n’était disponible après un séisme au large d’Aomori

Le séisme, dont l’épicentre se situait à environ 80 km au large des côtes de la préfecture d’Aomori, dans le nord-est du Japon, a provoqué de fortes secousses dans toute la région. Les autorités avaient initialement mis en garde contre un risque de tsunami pouvant atteindre 3 mètres de hauteur le long du littoral nord-est, notamment à Hokkaido, Aomori et Iwate. Ces alertes ont ensuite été levées.

Le général de division Nguyên Minh Chính, vice-président de la NCA, lors de l’événement, à Hô Chi Minh-Ville, le 8 décembre. Photo : VNA

L’Association nationale de cybersécurité crée un rempart à Hô Chi Minh-Ville

L’Association nationale de cybersécurité affiliée à Hô Chi Minh-Ville a pour objectif de coordonner les actions en matière de cybersécurité, le développement des compétences, la sensibilisation et le renforcement des capacités de défense numérique dans toute la région, contribuant ainsi à la croissance sûre et durable de l’économie numérique vietnamienne.

Présentation de produits OCOP 5 étoiles. Photo: Vietnam+

Bac Ninh compte plus de 770 produits OCOP classés 3 étoiles et plus

Selon Luu Van Khai, chef du Sous-département de l’Économie coopérative et du Développement rural de Bac Ninh, la province renforcera d’ici 2030 le soutien au développement de la propriété intellectuelle pour les produits clés, en particulier les produits dans le cadre du programmme OCOP (One Commune, One Product - Chaque commune son produit), afin d’augmenter la valeur des produits agricoles et artisanaux locaux.

Vietnam Happy Fest

Le gala musical Vietnam Happy Fest 2025 : Une image radieuse du Vietnam présentée au monde

Le concert Vietnam Happy Fest 2025, organisé dans la soirée du 7 décembre, ne s’est pas contenté d’offrir un spectacle éblouissant ; il a également mis en lumière le rôle essentiel de la culture et des arts dans l’épanouissement de la population vietnamienne. Cet événement a illustré la vitalité et l’optimisme du pays, affirmant la position du Vietnam comme une nation où le développement économique s’allie harmonieusement à l’épanouissement culturel et humain.

 Lê Trung Khoa. Photo: chinhphu.vn

Lê Trung Khoa poursuivi pour propagande contre l'État

Le Parquet populaire suprême a émis le 8 décembre un acte d'accusation contre Lê Trung Khoa pour "fabrication, détention, diffusion ou propagande d'informations, de documents visant à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam", conformément à l'article 117 du Code pénal.

La délégation du SCOV, du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne rend hommage à la zone commémorative des soldats de Gac Ma. Photo: VNA

Truong Sa au cœur de la diaspora vietnamienne

Le 8 décembre, une délégation du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (SCOV), du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne a rendu visite à la Brigade 146 du Commandement de la Région navale 4, dans le quartier de Bac Cam Ranh, province de Khanh Hoa.