Les nouveautés de la rentrée 2020-2021

Variation des méthodes d’apprentissage, ajustement des programmes d’enseignement du primaire au lycée,... La nouvelle année scolaire s’ouvre sur des changements radicaux.
Les nouveautés de la rentrée 2020-2021 ảnh 1Le programme de réforme globale de l’enseignement général vise à développer les qualités et compétences des élèves.
Photo : Phuong Nga/CVN

Hanoï (VNA) - Variation des méthodes d’apprentissage, ajustement des programmes d’enseignement du primaire au lycée, utilisation de nouveaux manuels scolaires en CP, réforme des modalités d’évaluation des élèves… La nouvelle année scolaire s’ouvre sur des changements radicaux.

Le ministre de l’Éducation et de la Formation, Phùng Xuân Nha, a promulgué le 24 août dernier une directive sur les tâches et les mesures pour l’année scolaire 2020-2021. En vertu de ce document, il a demandé à tous les éducateurs et organisations concernés de se concentrer sur la mise en œuvre de neuf tâches principales et de cinq mesures élémentaires, lesquelles ont pour objectif de continuer d’innover et d’assurer la bonne qualité de l’enseignement.

Sur la base de ladite directive et selon la situation réelle, les directeurs des Services de l’éducation et de la formation des provinces et des villes conseilleront les autorités locales pour élaborer leurs propres plans visant la réalisation de ces tâches et mesures dans un contexte difficilement prévisible de l’évolution du COVID-19.

Varier les méthodes d’apprentissage

Concernant les localités appliquant les mesures de distanciation sociale, elles déploieront des cours en ligne et à la télévision. L’e-learning via des plates-formes spécialisées et certains réseaux sociaux (Zalo, Facebook…) est aussi au programme. Avec le slogan "Arrêter provisoirement d’aller à l’école mais ne jamais arrêter d’apprendre", elles ont l’ambition d’atteindre un double objectif : lutter efficacement contre le COVID-19 et assurer l’accès de tous à une éducation de qualité.

"Il faut généraliser l’enseignement en ligne. C’est une mesure adaptée dans le contexte de l’évolution rapide et envisageable de la pandémie de COVID-19", estime Nguyên Xuân Thành, chef du Département de l’enseignement secondaire, relevant du ministère de l’Éducation et de la Formation (MEF). Pour que cette mesure soit efficace, les établissements scolaires doivent adopter des méthodes de formation permettant d’encourager les élèves à étudier de chez eux et à pratiquer l’auto-apprentissage, sans oublier de faire leurs propres programmes en fonction de la réalité des conditions locales.

"Nous nous sommes préparés à l’éventuel retour d’une crise sanitaire liée au nouveau coronavirus. Nous avons également assisté à des formations sur l’enseignement à distance organisés par le Service de l’éducation et de la formation de Hanoï. Si les écoles doivent refermer, nous donnerons des cours en ligne", partage Nguyên Thi Sang, enseignante en littérature du collège de Mai Dich dans l’arrondissement de Câu Giây.

L’année dernière, tous les élèves de l’établissement ont déjà eu accès à l’enseignement en ligne et à la télévision au cours de la période de distanciation sociale. "À leur retour à l’école, les évaluations ont montré qu’ils avaient bien compris les leçons enseignées. Mieux encore, le niveau en informatique des enseignants et des élèves s’était nettement amélioré", se réjouit-elle.

L’une des nouveautés majeures de la rentrée 2020-2021 concerne aussi l’ajustement des programmes scolaires de l’école au lycée. Concrètement, le contenu de dix disciplines (mathématiques, physique, chimie, biologie, informatique, technologie, littérature, histoire, géographie et éducation civique) est allégé. Cet ajustement vise à déployer efficacement le "programme global de l’enseignement général", à développer les qualités et compétences des élèves et à assurer la continuité de l’enseignement face à la crise sanitaire liée à l’épidémie de COVID-19.

De plus, deux changements sur les modalités d’évaluation et de classification attendent les élèves et enseignants du cycle secondaire cette année. Premièrement, à partir du 11 octobre prochain, tous les enseignants feront des commentaires précis sur la base du niveau de connaissances et compétences des matières spécifiées dans le "programme global de l’enseignement général" et sur l’attitude et les progrès des élèves. Auparavant, l’évaluation par commentaires n’était utilisée que dans trois disciplines : la musique, les beaux-arts et l’éducation physique.

Deuxièmement, les types de tests et d’examens seront diversifiés mais leur nombre sera diminué : chaque discipline aura entre six et huit notes par an. Les tests seront notés sur une grille de 0 à 10.

Des tests réguliers seront organisés en classe ou en ligne, sous différentes formes (questions-réponses, écrits, présentations, comptes rendus d’apprentissage). Les examens périodiques (à mi-parcours et en fin de session) seront réalisés sur papier ou sur ordinateur, durant 45 à 120 minutes. Du jamais vu dans l’histoire du secteur de l’éducation du Vietnam.

Les manuels scolaires à la charge des familles

En cette rentrée 2020-2021, c’est la douche froide pour les parents des élèves en première année du cycle primaire (CP) qui doivent acheter les nouveaux manuels scolaires récemment édités suite à la réforme de l’éducation.

Pour Nguyên Thi Huyên, domiciliée dans l’arrondissement de Bac Tu Liêm, la facture est lourde sachant que la famille a connu une baisse considérable de ses revenus à cause du COVID-19. Elle a dépensé près de 800.000 dôngs pour les nouveaux manuels et outils d’apprentissage pour  sa fille, un budget près de trois fois plus important que l’année dernière. Elle a aussi payé près de 750.000 dôngs pour acheter trois ensembles d’uniformes scolaires et plus encore pour les heures d’éducation physique et sportive. "C’est la grosse déconvenue de cette rentrée 2020-2021", dit-elle dans un soupir.

Parmi les 32 nouveaux manuels scolaires en CP, il n'y en a que huit obligatoires

Avec l’entrée en vigueur de la réforme de l’éducation, tous les manuels scolaires en CP sont à renouveler, cinq ensembles de manuels différents et de nombreux ouvrages de référence, ainsi que les cahiers d’exercices. Certaines écoles ne précisent pas quels sont les livres obligatoires. Par conséquent, de nombreuses familles ont dépensé beaucoup pour les acheter.

Face à cette situation, Thai Van Tài, directeur du Département de l’enseignement primaire, relevant du MEF, indique qu’il n’y a que huit livres obligatoires (les mathématiques, le vietnamien, l’éthique, la nature et la société, l’éducation physique, les activités expérimentales, la musique, les beaux-arts et une langue étrangère à choisir). Ces livres ont été soigneusement compilés conformément aux exigences du nouveau programme d’enseignement. La plupart de ces livres appliquent en effet les méthodes pédagogiques modernes.

Outre ces huit livres, les autres documents peuvent être des suppléments de référence pour les élèves. Et les parents peuvent les acheter en fonction des besoins réels mais n’en sont pas. - CVN/VNA
source

Voir plus

Lacérémonie de lancement du mouvement «alphabétisation numérique populaire » pour la période 2025-2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : nhandan.vn

Numérique pour tous : Hô Chi Minh-Ville réduit la fracture digitale

Hô Chi Minh-Ville s’engage dans une phase cruciale de sa transformation numérique. L’objectif est double : moderniser la gouvernance tout en bâtissant une société numérique ouverte, accessible et humaine, où chaque habitant peut participer à l’espace numérique avec confiance et en tirer des bénéfices concrets.

La cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), Kendra Rinas. Photo: VNA

La Convention de Hanoï : un outil mondial contre la cybercriminalité et la traite des êtres humains

À l’occasion de l’accueil par le Vietnam de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), la cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), Kendra Rinas, a partagé avec l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) son point de vue sur cet événement majeur.

Des pluies torrentielles et des crues en hausse frappent le Centre du Vietnam, en particulier les villes de Hue et de Da Nang. Photo: VNA

Fortes pluies et crues en hausse au Centre du Vietnam

Des pluies torrentielles et des crues en hausse frappent le Centre du Vietnam, en particulier les villes de Hue et de Da Nang, où le niveau des rivières continue de monter, selon le Centre national de prévision hydrométéorologique.

Bateaux de pêche ancrés au port de Ganh Hao (province de Ca Mau). Photo : VNA

Ca Mau agit pour éliminer définitivement la perte de connexion VMS des navires de pêche

Afin de mettre en œuvre la dépêche officielle n°198/CD-TTg et la décision n°2310/QD-TTg du 17 octobre 2025 du Premier ministre, le Comité populaire de la province de Ca Mau a promulgué le Plan pour la mise en oeuvre du mois d’action intensif contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et pour le développement durable du secteur halieutique du Vietnam.

Les ménages pauvres bénéficient de prêts préférentiels pour le développement économique. Photo: VNA

📝Édito : PIB et IDH : une croissance harmonieuse au Vietnam

La ligne directrice du Parti et de l’État vietnamiens est claire : il ne s’agit pas d’attendre que l’économie progresse pour améliorer l’Indice de développement humain (IDH), ni de sacrifier le progrès et l’équité sociale pour atteindre une croissance du Produit intérieur brut (PIB) à deux chiffres.

Des travailleurs bénéficient de conseils et d'un accès à l'emploi. Photo d'illustration : https://vneconomy.vn/

Hanoï : 179 000 emplois créés en 9 mois, objectif annuel dépassé

Selon les données du Service des affaires intérieures de Hanoï, la capitale a généré ou sécurisé près de 179 000 emplois au cours des neuf premiers mois de 2025 — dépassant de 5,84 % l’objectif annuel et en légère progression par rapport à la même période de 2024.

Des représentants du ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement ont réceptionné l'aide singapourienne à l'aéroport de Noi Bai dans l'après-midi du 25 octobre. Photo : congthuong.vn

Aide d’urgence de Singapour destinée aux sinistrés de Tuyen Quang

Dans l’après-midi du 25 octobre, à l’aéroport de Nôi Bài (Hanoï), le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence envoyé par Singapour, destiné aux habitants touchés par les typhons et inondations survenus en septembre et octobre derniers dans la province de Tuyen Quang.

Le PM Pham Minh Chinh et le secrétaire général de l'ONU António Guterres rencontrent la presse, à l'issue de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï ouvre la voie à un ordre juridique mondial dans le cyberespace

Le 25 octobre, à Hanoï, la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité, également appelée Convention de Hanoï, a été officiellement ouverte à la signature. Cet événement marque une étape historique dans les efforts internationaux visant à établir un ordre juridique mondial dans le cyberespace.

Supervision de la circulation 24h/24 et 7j/7 au Centre de commandement et d'information du Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique. Photo : VNA

Hanoï vise la couverture complète des carrefours en caméras IA d'ici 2026

Dans la matinée du 23 octobre, le Département de la Police de la circulation de Hanoï a lancé l’installation d’un système de caméras intégrant l’Intelligence Artificielle (IA) au carrefour Pham Hung – Khuat Duy Tien. Ce réseau, comprenant 1 873 caméras IA, sera mis en service à partir de décembre 2025.

Le Vietnam se classe sixième sur 40 pays en matière de préparation à l’IA. Photo: Internet

Utiliser l’IA de manière responsable avec six principes fondamentaux

Le code de conduite pour une utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA), élaboré conjointement par l’Association vietnamienne de la communication numérique et l’Institut de recherche sur les politiques et le développement de la communication, énonce six principes fondamentaux.

Vue de la conférence de presse sur l’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoi), à Hanoi, le 8 octobre. Photo : VNA

Une convention mondiale contre la cybercriminalité pour protéger le cyberespace

Aujourd’hui, dans le contexte où Internet est devenu le « système nerveux » de l’économie, de la société et de la sécurité, la cybercriminalité transnationale devient de plus en plus sophistiquée et dangereuse. Selon les Nations Unies, elle cause plus de 8.000 milliards de dollars de pertes économiques chaque année.