Les litchis destinés à l’exportation seront irradiés à Hanoi

«D’ici à la fin de l’année, le Centre de contrôle d’irradiation de Hanoi va être rénové au service de l’export du litchi aux États-Unis», a affirmé Trân Chi Thành, directeur de l’Institut de l’énergie nucléaire du Vietnam.

«D’ici à la fin del’année, le Centre de contrôle d’irradiation de Hanoi va être rénové auservice de l’export du litchi aux États-Unis», a affirmé Trân Chi Thành,directeur de l’Institut de l’énergie nucléaire du Vietnam.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Pham Công Tac, aexpliqué que «cette méthode répond aux critères de sécurité et d’hygiènealimentaire, ainsi que de lutte contre les épiphyties. Il s’agit d’unetechnologie avancée qui est souvent utilisée aujourd’hui pour détruireles bactéries et les mycoses afin de conserver les fruits pluslongtemps. Les pays importateurs exigent une irradiation avantl’exportation de tous produits agricoles».

Actuellement,le Vietnam ne possède qu’un seul centre d’étude et de technologie desradiations dans l’arrondissement de Thu Duc à Hô Chi Minh-Ville. Utilisédes technologies hongroises, cet établissement contribue activement auxexportations nationales de produits agricoles.

«Comptetenu du manque de tels centres au Nord, les litchis récemment exportésaux États-Unis ont été transportés à Hô Chi Minh-Ville pour irradiation,raison pour laquelle le prix de ce fruit sur le marché américain estsupérieur à celui des litchis chinois. Par ailleurs, la rénovation decet établissement est nécessaire», a souligné Trân Chi Thành, directeurde l’Institut d’énergie nucléaire du Vietnam.

Un investissement de 30 milliards de dôngs

Le Centre de contrôle des irradiations de Hanoi, qui a été construit ily a longtemps avec des technologies de l’ex-URSS, ne satisfait pas auxnormes américaines.

D’après M. Thành, l’investissementnécessaire pour restaurer cet établissement est estimé à 30 milliards dedôngs. «Le ministère des Sciences et des Technologies mobiliserapidement cette somme. Selon les prévisions, d’ici la fin de cetteannée, les travaux devraient être achevés. Le centre invitera ensuitel’organisme certificateur américain. L’année prochaine, il contrôleral’irradiation des lots de litchis exportés aux États-Unis», a-t-ilajouté.

Après rénovation, l’établissement de Hanoi auraun nouvel entrepôt d’environ 800 m², dont un entrepôt frigorifique de200 m². Selon les prévisions, cette nouvelle chaîne d’irradiation seracapable de traiter de 20 à 30 tonnes de litchis et de longanes par jour.

Lors d’une récente conférence de presse à Hanoi, desresponsables des services concernés ont annoncé que le gouvernementvietnamien n’interdit pas aux entreprises d’investir dans ce secteur. Àce jour, certaines compagnies sont équipées de chaînes de ce genre auservice de leurs exportations de produits agricoles. Cependant, afin degarantir leur conformité aux normes de pays comme les États-Unis,l’Australie..., l’installation des chaînes d’irradiation exige un grosinvestissement. -CVN/VNA

Voir plus

Au Salon international des cadeaux et de l'artisanat de Hanoï 2025. Photo : hanoimoi.vn

Construire des marques aux normes internationales

Bien que le secteur de l’artisanat vietnamien génère chaque année des dizaines de milliards de dollars d’exportations, sa valeur ajoutée demeure modeste faute de marques fortes. La normalisation et la construction méthodique des marques constituent désormais des conditions sine qua non pour permettre aux produits vietnamiens de s’imposer à l’échelle mondiale.

Le professeur Cui Hongjian de l’Institut d’études avancées sur la gouvernance régionale et mondiale de l’Université des langues étrangères de Pékin. Photo : VNA

Coopération économique et commerciale Vietnam–Chine : un niveau de synergie inédit

Le professeur Cui Hongjian de l’Institut d’études avancées sur la gouvernance régionale et mondiale de l’Université des langues étrangères de Pékin, a livré une analyse approfondie de l’état actuel et des perspectives de la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Chine, dans un contexte régional et international en pleine mutation.

Principaux indicateurs de développement socio-économique en 2026

Principaux indicateurs de développement socio-économique en 2026

La résolution n° 244/2025/QH15, adoptée le 13 novembre 2025 lors de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, fixe les principaux objectifs de développement socio-économique pour 2026 : un taux de croissance du produit intérieur brut (PIB) visant à atteindre ou dépasser 10 % et un PIB par habitant de 5.400 à 5.500 dollars.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Les visiteurs au pavillon du Vietnam à la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera. Photo : VNA

Le Vietnam marque de son empreinte lors de la Foire de l’artisanat Artigiano Milan 2025

Du 6 au 14 décembre 2025, la 29ᵉ édition de la Foire internationale de l’artisanat Artigiano in Fiera se déroule au parc des expositions de Milan, réunissant près de 3 400 entreprises issues de 100 pays. Placé sous l’égide du Département de l’Agriculture et de l’Environnement de Hanoï, le pavillon vietnamien se distingue cette année par une stratégie affirmée autour du thème : « Produits OCOP du Vietnam – Convergence des valeurs, Rayonnement culturel ».

Le chantier naval HD Hyundai Vietnam dans la ZE de Vân Phong. Photo : https://nhandan.vn/

L'envol de la zone économique de Vân Phong

Située sur une route maritime internationale stratégique, Vân Phong (province de Khanh Hoa) dispose d'atouts naturels exceptionnels, notamment un plan d’eau naturellement profond (20 à 27 mètres) et bien abrité des vents, réunissant toutes les conditions pour devenir le centre de transbordement international du Vietnam.

Le secteur immobilier demeure l’un des principaux récipiendaires d'IDE au Vietnam. Photo d'illustration : VNA

L’immobilier vietnamien entre dans une nouvelle phase d’attraction des capitaux IDE

Les flux d’investissements directs étrangers (IDE) dans le secteur immobilier vietnamien depuis le début de l’année confirment l’attrait de ce domaine aux yeux des investisseurs internationaux. Fin octobre, avec 2,75 milliards de dollars de capitaux nouvellement enregistrés et environ 1,5 milliard de dollars décaissés, l’immobilier vietnamien entre dans une phase d’attraction d’une “nouvelle génération” de capitaux FDI.

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel. Photo: VNA

Hausse de l’IPC de 0,45 % en novembre

L’indice des prix à la consommation (IPC) de novembre 2025 a augmenté de 0,45 % par rapport au mois précédent, de 3,28 % par rapport à décembre 2024, et de 3,58 % en glissement annuel.

Le bois et les produits dérivés figurent parmi les sept groupes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ayant enregistré une valeur d’exportation de plus d’un milliard de dollars. Photo : VNA

Excédent commercial de 20,5 milliards de dollars sur les onze premiers mois de 2025

Selon un rapport rendu public le 6 décembre par l’Office national des statistiques (relevant du ministère des Finances), le commerce extérieur du Vietnam a atteint 839,75 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de 2025, en hausse de 17,2 % sur un an. La balance commerciale a affiché un excédent de 20,53 milliards de dollars.