Les litchis destinés à l’exportation seront irradiés à Hanoi

«D’ici à la fin de l’année, le Centre de contrôle d’irradiation de Hanoi va être rénové au service de l’export du litchi aux États-Unis», a affirmé Trân Chi Thành, directeur de l’Institut de l’énergie nucléaire du Vietnam.

«D’ici à la fin del’année, le Centre de contrôle d’irradiation de Hanoi va être rénové auservice de l’export du litchi aux États-Unis», a affirmé Trân Chi Thành,directeur de l’Institut de l’énergie nucléaire du Vietnam.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Pham Công Tac, aexpliqué que «cette méthode répond aux critères de sécurité et d’hygiènealimentaire, ainsi que de lutte contre les épiphyties. Il s’agit d’unetechnologie avancée qui est souvent utilisée aujourd’hui pour détruireles bactéries et les mycoses afin de conserver les fruits pluslongtemps. Les pays importateurs exigent une irradiation avantl’exportation de tous produits agricoles».

Actuellement,le Vietnam ne possède qu’un seul centre d’étude et de technologie desradiations dans l’arrondissement de Thu Duc à Hô Chi Minh-Ville. Utilisédes technologies hongroises, cet établissement contribue activement auxexportations nationales de produits agricoles.

«Comptetenu du manque de tels centres au Nord, les litchis récemment exportésaux États-Unis ont été transportés à Hô Chi Minh-Ville pour irradiation,raison pour laquelle le prix de ce fruit sur le marché américain estsupérieur à celui des litchis chinois. Par ailleurs, la rénovation decet établissement est nécessaire», a souligné Trân Chi Thành, directeurde l’Institut d’énergie nucléaire du Vietnam.

Un investissement de 30 milliards de dôngs

Le Centre de contrôle des irradiations de Hanoi, qui a été construit ily a longtemps avec des technologies de l’ex-URSS, ne satisfait pas auxnormes américaines.

D’après M. Thành, l’investissementnécessaire pour restaurer cet établissement est estimé à 30 milliards dedôngs. «Le ministère des Sciences et des Technologies mobiliserapidement cette somme. Selon les prévisions, d’ici la fin de cetteannée, les travaux devraient être achevés. Le centre invitera ensuitel’organisme certificateur américain. L’année prochaine, il contrôleral’irradiation des lots de litchis exportés aux États-Unis», a-t-ilajouté.

Après rénovation, l’établissement de Hanoi auraun nouvel entrepôt d’environ 800 m², dont un entrepôt frigorifique de200 m². Selon les prévisions, cette nouvelle chaîne d’irradiation seracapable de traiter de 20 à 30 tonnes de litchis et de longanes par jour.

Lors d’une récente conférence de presse à Hanoi, desresponsables des services concernés ont annoncé que le gouvernementvietnamien n’interdit pas aux entreprises d’investir dans ce secteur. Àce jour, certaines compagnies sont équipées de chaînes de ce genre auservice de leurs exportations de produits agricoles. Cependant, afin degarantir leur conformité aux normes de pays comme les États-Unis,l’Australie..., l’installation des chaînes d’irradiation exige un grosinvestissement. -CVN/VNA

Voir plus

Le président de la Cour populaire suprême, Nguyên Van Quang. Photo: VNA

AN : Créer des mécanismes d’exception pour un centre financier international et garantir la sécurité énergétique nationale

Poursuivant sa 10ᵉ session, l’Assemblée nationale (AN) a consacré, dans l’après-midi du 4 décembre, ses débats en groupes à deux dossiers majeurs : le projet de loi sur la création d’une Cour spécialisée au sein du Centre financier international, et le projet de Résolution sur les mécanismes et politiques destinés à développer l’énergie nationale pour la période 2026-2030.

Les durians sont soigneusement triés avant d'être emballés pour l'exportation vers la Chine. Photo : Nguyen Dung/VNA

Les exportations de durians établissent un nouveau record

Les exportations de durians ont franchi un nouveau seuil historique, générant plus de 3,33 milliards de dollars sur les dix premiers mois de l’année, soit une hausse de 10,4 % en glissement annuel, selon les dernières statistiques des Douanes.

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tiên, s'exprime lors de la conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï. Photo: VNA

Le secteur agricole vise près de 70 milliards de dollars d’exportations en 2025

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement poursuit l’objectif d’un taux de croissance de 4 % et d’une valeur d’exportation de 65 milliards de dollars pour les produits agricoles, sylvicoles et aquatiques, avec l’ambition d’approcher les 70 milliards de dollars en 2025, a annoncé le vice-ministre Phung Duc Tiên lors d'une conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï.

La société spatiale SpaceX d'Elon Musk lance la première grappe de sa constellation de satellites grâce à sa célèbre fusée Falcon 9. Photo: AP/VNA

Le Vietnam accélère le feu vert pour les essais d’Internet par satellite

Le Vietnam accélère la procédure d’autorisation pour les essais de services internet par satellite en orbite basse, conformément à la résolution n°193/2025/QH15, qui met en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Le projet de connexion routière des provinces montagneuses du Nord, approuvé par le Premier ministre, comprend deux axes d’une longueur totale d’environ 200 km.  Les travaux s’attachent actuellement à lever les obstacles liés à la libération des terrains (compensation foncière) afin d’assurer l’objectif de mise en service prévue d’ici au 30 juin 2026.
Ce projet est destiné à ouvrir de nouvelles perspectives de développement économique, touristique et commercial pour l'ensemble de la région Nord-Ouest.

Transformation des poissons tra pour l'exportation. Photo: VNA

Les exportations agro-sylvicoles et aquatiques battent le record de 2024

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a annoncé que la valeur totale des exportations de ces trois secteurs a atteint 64,01 milliards de dollars au cours des onze premiers mois de l’année, marquant une progression de 12,6 % par rapport à la même période de l'année précédente. Ce chiffre historique a d’ores et déjà dépassé le record de 62,4 milliards de dollars enregistré sur l’ensemble de l'année 2024.