Les joint-ventures de voyage ont plus de terrain

Les agences de voyage à participation étrangère sont autorisées à organiser les tours à l'étranger, dans la période d'essai du 10 août 2009 au 31 décembre 2010.
Les agences de voyage à participationétrangère sont autorisées à organiser les tours à l'étranger, dans lapériode d'essai du 10 août 2009 au 31 décembre 2010.

Actuellement, les compagnies touristiques à participationétrangère peuvent seulement organiser les voyages des étrangers sur leterritoire vietnamien, tandis que l'exploitation des circuits àl'étranger, "outbound", était le domaine réservé à des compagniesvietnamiennes.

Cette autorisation est une bonne nouvelle pour les agences devoyage au Vietnam, à l'heure où la crise économique mondiale influelourdement sur le secteur touristique. Lors d'une interview accordée àun correspondant de l'Agence vietnamienne d'information (AVI), le chefdu Département de voyage de l'Administration nationale du Tourisme, VuThe Binh, a déclaré que les joint-ventures de voyage pourraient offrirdes tours "outbound" une fois complété les procédures d'ajustement. Lanouvelle réglementation créera les conditions pour que les compagniesexploitent ces nouveaux marchés potentiels, a ajouté Vu The Binh.

Nguyen Van Tran, directeur de la joint-venture touristique APEXVietnam, l'une des 12 compagnies de voyage à participation étrangère enactivité au Vietnam, a annoncé que sa société fournirait des tours"outbound" vers fin 2009.

Orientée vers le marché japonais, la compagnie est en train depromouvoir ses circuits auprès des touristes vietnamiens et descompagnies à capital japonais au Vietnam. Le gouvernement a égalementautorisé les hôtels 4 étoiles à ouvrir leurs services de divertissementjusqu'à 2 h du matin au lieu de minuit.

Selon les agences de voyage, le nombre de touristes étrangers auVietnam a fortement diminué, tandis que celui de visiteurs vietnamiensoptant pour des circuits domestiques et étrangers a considérablementaugmenté. - AVI

Voir plus

Le vice-ministre Nguyên Hoàng Long, le ministre d’État Douglas Alexander et des représentants des ministères et des ambassades des deux pays posent pour une photo de groupe lors de la 14e réunion du JETCO. Photo : VNA

Le Vietnam et le Royaume-Uni renforcent leurs liens économiques et commerciaux

Les réunions du Comité mixte économique et commercial Vietnam-Royaume-Uni (JETCO) et du Comité commercial de l’Accord de libre-échange Royaume-Uni-Vietnam (UKVFTA) ont produit des résultats positifs, contribuant à renforcer les liens économiques bilatéraux, à lever les obstacles au commerce et à créer un environnement commercial plus favorable aux entreprises des deux pays.

La province de Cà Mau intensifie ses efforts contre la pêche INN. Photo: VNA

La province de Cà Mau combat résolument la pêche INN

La province de Cà Mau, située à l’extrême sud du Vietnam, intensifie ses efforts contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) afin de contribuer à la levée du « carton jaune » imposé à la filière halieutique vietnamienne par la Commission européenne (CE).

Activités de production à l'usine de fabrication et d'assemblage de voitures particulières de Kim Long Motor Hue Joint Stock Company dans la zone économique de Chan May - Lang Co (Phu Loc, Thua Thien - Hue). Photo : VNA

Vers une croissance à deux chiffres durable

Dans un contexte mondial encore marqué par de nombreuses incertitudes, le Vietnam s’est fixé un objectif ambitieux : enregistrer une croissance du PIB de 8 % en 2025, puis dépasser la barre des 10 % entre 2026 et 2030.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung. Photo :VNA

Le secteur privé, moteur du partenariat Vietnam–États-Unis

Cinquante ans après la fin de la guerre (1975–2025) et trente ans après la normalisation de leurs relations (1995–2025), le Vietnam et les États-Unis ont parcouru un long chemin, passant d’anciens ennemis à amis, puis partenaires, et depuis 2023, à partenaires stratégiques globaux. Selon l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, le secteur privé a joué un rôle moteur dans cette évolution, à travers quatre contributions essentielles.