Les intérêts de la nation et du peuple doivent occuper la première place dans l'élaboration des lois

Les intérêts de la nation et du peuple doivent être placés au-dessus de tout lors du processus d'élaboration des lois, a souligné le Premier ministre Pham Minh Chinh.
Hanoï, 16 février(VNA) - Les intérêts de la nation et du peuple doivent être placés au-dessus detout lors du processus d'élaboration des lois, a souligné le Premier ministrePham Minh Chinh lors d'une réunion du cabinet sur l'élaboration des lois le 16février.
Les intérêts de la nation et du peuple doivent occuper la première place dans l'élaboration des lois ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo : VNA
Soulignant quecette institution fait partie des trois percées stratégiques définies lors du13e Congrès du Parti national, il a déclaré que le gouvernement a travaillé durpour élaborer des lois et compléter les institutions avec l'amendement et lecomplément de plusieurs lois.

Cependant, il y aencore des lacunes dans l'institution, a-t-il dit, demandant aux ministères,aux secteurs et aux localités de continuer à revoir les réglementations légalespour éliminer les goulots d'étranglement institutionnels.

Lors de laréunion, les participants ont donné leurs idées sur trois projets de loi - laloi révisée sur l'inspection, la loi sur la mise en œuvre de la démocratie à labase et la loi révisée sur le pétrole. Ils ont également examiné despropositions sur la construction de cinq autres lois et le programme deconstruction de lois et d'ordonnances vers 2030, et les ajustements d'unprogramme similaire pour 2022.

Le Premierministre Pham Minh Chinh a souligné que le principe de l'élaboration des loisest de renforcer la discipline et de créer des conditions favorables àl'innovation, et de placer les intérêts de la nation et du peuple au-dessus detout.

Les loisrelatives aux questions économiques doivent être conçues dans le but deconstruire une économie indépendante et autonome, assurant des équilibresmajeurs, a-t-il dit, soulignant que les agences de gestion de l'État nedevraient jouer que le rôle de gestion sans s'immiscer dans le fonctionnementdes entreprises.

Concluant laréunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux agences concernéesde continuer à recueillir des opinions sur les projets de loi en organisant desconférences pour recueillir les avis d'experts et de scientifiques ainsi quel'expérience internationale, en veillant à leur qualité et à leur progression.

Les agences decommunication devraient aider à fournir des informations précises, opportuneset complètes au public afin de renforcer le consensus social dans l'élaborationdu droit, a-t-il déclaré.

Lors de laréunion, le chef du gouvernement a demandé au ministère de la Culture, desSports et du Tourisme de travailler avec le ministère de la Santé et leministère des Affaires étrangères ainsi qu'avec les agences compétentes poursoumettre un rapport détaillé au gouvernement et au Premier ministre sur lespolitiques de visa pour les touristes internationaux au Vietnam, s'efforçant derouvrir le secteur touristique du pays le 15 mars.

Il a chargé leministère de la Santé de coordonner avec le ministère de la Culture, des Sportset du Tourisme et le ministère de l'Éducation et de la Formation la réouverturedes écoles de manière sûre et efficace.

Il a été demandéau ministère de la Santé de continuer à renforcer le contrôle sur le COVID-19et d'accélérer la campagne de vaccination de printemps, tout en promouvant lavérification et l'octroi de licences ainsi que l'utilisation des conseils surles médicaments de traitement du COVID-19.

Toutes lespolitiques et réglementations doivent être rendues cohérentes du niveau centralau niveau local avec une certaine souplesse, a-t-il souligné.- VNA
source

Voir plus

Permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, prend la parole. Photo : VNA

Conférence de presse internationale consacrée au 14e Congrès national du Parti

Réuni à Hanoï du 19 au 25 janvier 2026, le 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam se déroulera sous le signe de l’unité, de la démocratie et de l’innovation. À l’occasion d’une conférence de presse internationale, des dirigeants ont présenté les grandes orientations politiques, les réformes majeures des documents du Congrès.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le Centre de presse a été conçu afin d’assurer une diffusion de l’information rapide, précise et complète. Photo: VNA

Inauguration du Centre de presse du 14e Congrès national du Parti

Le Centre de presse a été conçu afin d’assurer une diffusion de l’information rapide, précise et complète. Des équipements modernes y ont été installés, notamment une connexion Internet haut débit, plus de 150 ordinateurs, ainsi que des systèmes d’impression et de diffusion audiovisuelle, offrant ainsi aux journalistes des conditions de travail optimales.

R. Arun Kumar, membre du Comité central et responsable des relations extérieures du Parti communiste indien (marxiste) (CPI-M), a souligné la portée historique de cet événement dans un contexte mondial marqué par de profondes mutations et une concurrence stratégique accrue. Photo: VNA

Un jalon historique ouvrant une nouvelle phase de développement du Vietnam

À l’approche du XIVᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, un dirigeant du Parti communiste indien (marxiste) souligne la portée stratégique de l’événement, saluant le parcours de développement du Vietnam et les orientations appelées à façonner une nouvelle phase de croissance durable.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion du Comité national de pilotage pour l’intégration internationale. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh exhorte à une intégration internationale plus profonde et plus efficace

S’exprimant lors d’une conférence nationale dressant le bilan des travaux du Comité national de pilotage de l’intégration internationale en 2025 et définissant les objectifs pour 2026, mercredi 14 janvier, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que l’intégration sert trois objectifs clés : renforcer le prestige, les capacités, la position et la crédibilité du Vietnam sur la scène internationale ; consolider sa proactivité stratégique dans les relations internationales ; et améliorer le bien-être matériel et spirituel de la population.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam adopte un plan pour appliquer l’Accord de l’UNECE de 1958

Le Vietnam adopte un plan de mise en oeuvre de l’Accord de l’UNECE de 1958 afin de garantir une application efficace de l’accord afin d’accroître les bénéfices pour le Vietnam dans le cadre des accords de libre-échange avec l’Union européenne (EVFTA) et le Royaume-Uni (UKVFTA), à travers la reconnaissance mutuelle des certificats d’homologation dans le domaine des véhicules à moteur.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à gauche) rencontre le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr en marge du 47e Sommet de l'ASEAN et des sommets connexes à Kuala Lumpur, en Malaisie, le 27 octobre 2025. Photo : VNA

Les liens vietnamo-philippins accrus reflètent un engagement commun pour la paix régionale

« L’un des développements les plus importants a été l’approfondissement de la coopération en matière de sécurité, de défense et maritime, qui reflète notre engagement commun en faveur de la paix régionale, de la stabilité et d’un ordre international fondé sur des règles », a déclaré l’ambassadeur des Philippines, Meynardo Los Baños Montealegre.