Les Hanoïens fuient la chaleur étouffante

La 2e canicule de 2009 frappe la capitale avec une température qui flirte les 40ºC au soleil. Les Hanoïens cherchent les lieux publics pour fuir cette chaleur suffocante en ville.

La 2e canicule de 2009 frappe la capitale avec une température qui flirte les 40ºC au soleil. Les Hanoïens cherchent les lieux publics pour fuir cette chaleur suffocante en ville.

Les lieux publics tels que supermarchés, centres commerciaux, librairies… qui sont équipés de puissantes climatisations sont particulièrement prisés des Hanoïens.

La chaîne de supermarchés Fivi Mart, le centre commercial Vincom sont choisis par les familles en tant que "site idéal" pour respirer un peu d'air frais. Le centre commercial Tràng Tiên Plaza a vu un grand nombre de clients le 21 juin bien qu'ils ne viennent pas faire des achats. C'est tout simplement que les climatiseurs les aident à chasser l'atmosphère étouffante.

Les parcs sont de même des lieux privilégiés par les gens lors de ces lourdes journées. "On vient au parc Lénine pour éviter la chaleur. Ici, on est bien mieux qu'à la maison. L'air est frais et on est plus à l'aise", déclare Bùi Quang Ngoc, un habitant de la rue Lê Duân.

Le pont de Long Biên est aussi le rendez-vous de ceux qui veulent fuir la canicule. Les motos sont garées côte à côte des deux côtés du pont. Idem au lac de l'Épée restituée, où le nombre de promeneurs le soir est plus important que d'ordinaire.

En banlieue, les agriculteurs ont trouvé un moyen extraordinaire pour éviter la chaleur : faire la sieste dans les champs à l'ombre des arbres. "On a de l'air ici, contrairement à chez nous", confie Nguyên Thi Tinh, une agricultrice du hameau Tho An, district de Dan Phuong.

Depuis le début de l'été, les piscines de Hanoi fonctionnent à pleine capacité pour satisfaire les besoins croissants des Hanoïens, en accueillant en moyenne de 2.000 à 4.000 personnes chaque jour. Aux heures de pointe, le nombre de nageurs peut atteindre plusieurs centaines, et plusieurs d'entre elles, littéralement bondées, ont dû refuser des gens aux "heures d'or".

Hanoi compte actuellement une cinquantaine de piscines dont la plupart sont surchargées, et plus particulièrement dans les jours de canicule. Celle de Thai Hà est un exemple. "Normalement ouverte sans restrictions à tous, ces derniers jours, aux heures de fermeture des bureaux, nous n'avons pas pu accueillir tous ceux qui sont venus", raconte Nguyên Van Quy, gestionnaire de cette piscine.

La même situation se retrouve dans les piscines de Tây Hô, Nguyên Quy Duc, Sao Mai… qui accueillent en moyenne de 400 à 800 personnes par jour. Rien que le palais aquatique du complexe sportif national de My Dinh a été fréquenté, un jour, par plus de 1.000 personnes.

Les affaires sont florissantes pour les cafés également, le demande en boissons fraîches allant jusqu'à entraîner une pénurie de glaçons dans la capitale…

Près de 7.000 à 8.000 touristes sont arrivés ces deux dernières semaines, et plus particulièrement ce week-end dans le district de Sa Pa, province de Lào Cai (Nord-Est), afin de fuir la chaleur étouffante de la plaine, soit à peu près le même nombre que lors des jours fériés du 30 avril-1er mai.

Le prix d'une chambre à Sa Pa s'est envolé pour atteindre entre 400.000 et 800.000 dôngs (23-45 dollars), mais cela n'empêche pas les hôtels d'afficher complet depuis le 30 avril, et de ne pouvoir satisfaire la demande qui a doublé sinon triplé par rapport à l'année dernière.

Actuellement, le district de Sa Pa possède environ 3.000 chambres d'hôtel et plus d'une centaine d'autres en formule "Home stay" (logement chez l'habitant)./.

Voir plus

Lancement du mouvement "Toute la population unie pour la protection de l’environnement, pour un Vietnam vert, propre et beau". Photo: VNA

Nghe An accueille le lancement national du mouvement pour un Vietnam vert, propre et beau

Le mouvement "Toute la population unie pour la protection de l’environnement, pour un Vietnam vert, propre et beau" a été lancé le 6 juin en écho de la Journée mondiale de l'environnement (5 juin), de la Journée mondiale de l’océan (8 juin), du Mois d’action pour l’environnement ainsi que de la Semaine de la mer et des îles du Vietnam 2026. 

Le parc national de Phong Nha - Ke Bang est reconnu comme Réserve de biosphère par l’UNESCO. Photo: VNA

Le parc national de Phong Nha - Ke Bang rejoint le Réseau mondial des réserves de biosphère de l’UNESCO

La reconnaissance du parc national de Phong Nha - Ke Bang comme Réserve de biosphère par l’UNESCO marque un jalon historique pour la province de Quang Tri et pour le Vietnam, confirmant la valeur exceptionnelle du site en matière de biodiversité, d’écosystèmes forestiers tropicaux sur karst, de paysages naturels ainsi que de caractéristiques géologiques et géomorphologiques uniques.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Pour une civilisation écologique, un Vietnam vert et un océan pacifique et durable

À l’occasion de la Journée mondiale de l’environnement (5 juin) et de la Journée mondiale de l’océan (8 juin), nous sommes invités à réfléchir plus profondément à une question majeure de notre époque : la relation entre l’homme et la nature connaît de profondes mutations, qui exigent une nouvelle approche du développement, de la responsabilité et de l’action.

Trois dauphins ont été aperçus nageant dans les eaux de la commune insulaire de Cai Chien. Photo: VNA

Des dauphins aperçus au large de l’île de Cai Chien

Particulièrement sensibles à la pollution, les dauphins sont considérés comme un indicateur de la bonne santé des écosystèmes marins. Leur présence témoigne de la qualité des eaux, du rétablissement progressif des habitats marins et de l’abondance des ressources alimentaires naturelles.

Zones de cultures endommagées par les fortes pluies de la nuit du 18 mai et du petit matin du 19 mai. Photo : VNA

Le Premier ministre demande de renforcer la préparation aux catastrophes naturelles

Afin de protéger la population et de limiter les dégâts matériels, le Premier ministre demande aux ministres, aux dirigeants des organes concernés et aux autorités locales de diriger et mettre en œuvre de manière proactive, rapide et efficace les actions de prévention, de lutte et de réparation des conséquences des catastrophes naturelles.

Relâcher des poissons dans le lac Con Son, situé dans le site du patrimoine mondial de Con Son-Kiet Bac. Photo : VNA

Le Vietnam renforce ses engagements en faveur de la biodiversité et de la conservation durable

À l’occasion de la Journée internationale de la biodiversité 2026 organisée à Hai Phong, les autorités vietnamiennes et le Programme des Nations Unies pour le développement ont réaffirmé leur engagement en faveur de la protection de la biodiversité, du développement durable et de la transition verte, à travers le renforcement des actions locales, l’innovation technologique et la mobilisation des ressources pour la conservation de la nature.