Les Hanoiens fêtent le Nouvel An

Bien que le Nouvel An occidental ne soit pas une fête traditionnelle au Vietnam, tout le monde est content de pouvoir profiter de vacances qui durent cette année quatre jours.

Hanoi (VNA) – Bien que le Nouvel An occidental ne soit pas une fête traditionnelle au Vietnam, où le Têt est plus important, tout le monde est content de pouvoir profiter de vacances qui durent cette année quatre jours.

Les Hanoiens fêtent le Nouvel An ảnh 1Photo: baotintuc.vn


À 7h du matin, Hanoi semble être plus calme que d’habitude, c’est-à-dire sans cette circulation folle, ces éternels bouchons et cette pollution sonore qui sont son lot quotidien…  La rue est elle aussi en vacances ce samedi. Le stress laisse place à un rythme plus sain et plus calme.

Vers 9h, la capitale renoue avec son effervescence habituelle. La rue piétonne, le quartier des fresques de Phùng Hung, le passage des librairies du 19 décembre, commencent à être bondés. Les uns se baladent, les autres font des photos sympas, d’autres encore, s’amusent devant des scènes de spectacles érigées pour l’occasion.

Trân Thanh Hai habite l’arrondissement de Hai Bà Trung. Aujourd’hui, il accompagne sa femme et ses deux petites princesses au lac Hoàn Kiêm pour faire un nouvel album de photos. Eu égard à ses obligations professionnelles, Hai part souvent en mission en province. Il profite donc à fond de ces vacances du Nouvel An pour rester auprès de sa famille.

« J’adore cette ambiance festive. Les rues sont joliment décorées, les gens sont tous heureux. C’est tellement agréable de passer ce bon moment avec tout le monde », dit-il.  

Fleurs, drapeaux, panneaux de « Bonne Année »… Les quartiers de Hanoi ont revêtu un nouvel habit plus chaleureux. Personne ne veut rester à la maison pour cette occasion. En effet, des groupes d’amis ou des familles se donnent rendez-vous devant les grandes places ou les centres commerciaux, le sourire aux lèvres.

Les Hanoiens fêtent le Nouvel An ảnh 2Photo: baotintuc.vn

Le quartier des fresques de Phùng Hung est immergé dans des tenues traditionnelles. Jeunes ou moins jeunes, les gens posent fièrement devant des œuvres artistiques murales. Parmi eux, Pham Thi Lan et Pham Thi Huong, deux femmes Vietkieus, de Russie. Au moment de leur départ il y a huit ans, ce quartier des fresques n’existait pas encore.

« J’ai l’impression de retrouver mes jeunes années. Les jeunes peuvent mieux comprendre comment leurs parents et grands-parents ont vécu », confie la première.

« Cet espace artistique est formidable ! Il attire beaucoup de monde. C’est incroyable ! », s’écrie la seconde.  
Certaines familles Hanoiennes décident d’aller voir leurs proches qui habitent en province. Comme les grands esprits se rencontrent, les bus interrégionaux sont tous remplis. Pham Viêt Giang, un passager, veut partir pour Nam Dinh, sa province natale, où ses parents l’attendent déjà, à côté d’un petit banquet.

« Mes parents sont vieux. Je veux fêter le Nouvel An avec eux plutôt que de faire un petit voyage comme l’an dernier. Je ramène mes enfants à Nam Dinh avec moi. Comme c’est la première fois pour eux, ils sont tous deux ravis d’aller voir leur papi et leur mamie. C’est bien de leur faire voir le lieu où je suis né et où j’ai grandi », explique-t-il. 

2018 va bientôt finir. Nous vous souhaitons une année 2019 remplie de bonheur et de belles surprises auprès de vos proches. – VOV/VNA

Voir plus

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.

Centre de services administratifs publics de la commune de Truong Tan, ville de Hai Phong. Photo: VNA

« Mois à l’écoute des citoyens » : la satisfaction citoyenne au cœur de l’action publique

Cette initiative vise à concrétiser les orientations définies par le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors du premier Congrès de l’organisation du Parti du FPV et des organismes centraux pour le mandat 2025-2030, ainsi que celles adoptées lors du 11e Congrès national du FPV pour la période 2026-2031. Elle contribuera également à la mise en œuvre de la résolution issue de ce congrès.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s'exprime lors du Congrès. Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes appelées à contribuer davantage au développement national

Lors de l’ouverture du 14e Congrès national de l'Union des femmes vietnamiennes, le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a souligné que les femmes ne devaient plus être seulement des participantes au développement du pays, mais de véritables protagonistes de sa construction et de son avenir, tout en appelant à renforcer leur rôle dans tous les domaines de la vie sociale.

Cérémonie de lancement du concours. Photo: VNA

Japon : un concours pour sensibiliser les Vietnamiens au droit local

Selon Nguyen Sau, représentant de l’ambassade du Vietnam au Japon, la diffusion des connaissances juridiques constitue un moyen important de sensibiliser la communauté vietnamienne et de réduire les infractions commises par certains ressortissants vietnamiens au Japon.

La célébration de la Journée de la Russie à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie approfondissent leur partenariat

À l’occasion de la Journée de la Russie, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont souligné l’importance des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Fédération de Russie, tout en réaffirmant leur volonté de contribuer au renforcement du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Vu Viet Trang, directrice générale de l'Agence vietnamienne d'Information (VNA), remet un certificat à des représentants du journal Vietnam News & Law. Photo : VNA

Vietnam News & Law ouvre un nouveau chapitre de son développement

Créé en 1991 dans le contexte du Renouveau et de l’ouverture internationale du Vietnam, Vietnam News a célébré ses 35 ans d’existence, marquant un parcours étroitement lié aux efforts du pays pour promouvoir son image auprès du public international.