Les guides touristiques se débrouillent au milieu du Covid-19

Alors que les activités touristiques étaient l’arrêt et que de nombreuses entreprises ont fait faillite, nombre de guides touristiques ont fini par perdre leur emploi. Ils devaient faire d’autres travaux.

Hanoi - Alors que les activités touristiques étaient l’arrêt et que de nombreuses entreprises ont fait faillite, un grand nombre de guides touristiques ont fini par perdre leur emploi. Ils devaient faire d’autres travaux pour gagner leur vie.

Les guides touristiques se débrouillent au milieu du Covid-19 ảnh 1Ninh Kiêu, Cân Tho. Photo VietnamPlus

À la mi-mars, Thanh Trung s’est encore rendu en Inde et a présenté à une équipe d’une société la croyance en les déesses-mères des Trois Mondes à travers le pays. L’équipe est venue en Inde pour assister à un événement sur la musique sacrée.

Cependant, les choses ont basculé après le voyage. Le secteur du tourisme du Vietnam et du monde se fige dans un effet domino.

Comme la société de Thanh Trung a dû fermer, sa nouvelle journée ne commence pas par mettre son sac à dos familier pour se rendre dans un nouvel endroit comme d’habitude, mais par les pleurs de son fils de trois mois. Changer les couches, préparer le lait, s’occuper de son fils et faire la lessive, entre autres, sont devenus le travail quotidien du guide de 36 ans face au Covid-19.

Le cas de Thanh Trung n’est pas isolé. Des dizaines de milliers d’autres guides touristiques à travers le pays se trouvaient dans le pétrin.

Se serrer la ceinture et passer plus de temps en famille

Les guides touristiques se débrouillent au milieu du Covid-19 ảnh 2Thanh Trung en Inde. Photo: VietnamPlus


En février, bien que la situation inquiétait en Chine, Thanh Trung a encore affiché des photos qu’il avait prises en emmenant des vacanciers à l’étranger.

Le 15 mars, il s’est fait photographier sur fond du Taj Hotel & Convention Center à Panjim, dans l’État indien de Goa.

«Au revoir Goa avec de merveilleux souvenirs de routes côtières venteuses et ensoleillées, d’anciens temples et de forteresses de grandes victoires. Les maisons colorées et les plats appétissants me manqueront énormément», a-t-il écrit.

Il a ajouté que le voyage contribuait à populariser le du culte des déesses-mères au Vietnam auprès d’amis internationaux et a permis de chanter des chansons vietnamiennes dans une terre aussi sacrée.

Le voyage s’est déroulé du 10 au 18 mars et Thanh Trung a été chargé d’emmener sept membres de l’équipe (15 autres ont annulé le voyage à cause du Covid-19) en Inde pour faire du tourisme et se joindre à un événement sur la musique sacrée dans lequel ils ont joué le "châu van"(musique spirituelle) dans l’adoration de la déesse-mère.

Juste après une période aussi joyeuse, lui et ses collègues ont dû rester chez eux car tous les voyages en République de Corée, en Inde et en Europe ont été temporairement suspendus.

Même si l’entreprise fournissait un salaire mensuel, les collègues de Thanh Trung sont tous passés à la vente en ligne. Certains offraient des spécialités et d’autres vendaient des importations car les compagnies aériennes transportaient encore des marchandises.

Les guides touristiques se débrouillent au milieu du Covid-19 ảnh 3Thanh Trung chez lui. Photo: VietnamPlus

Pour sa part, bien qu’il soit sans emploi, Thanh Trung a dû payer des intérêts à la banque. Il espérait que la maladie serait maîtrisée d’ici l’été afin que la vie revienne à la normale et que les guides touristiques comme lui puissent continuer leur travail.

Le son d’un bébé qui pleure pouvait parfois être entendu lors de l’entretien téléphonique avec Thanh Trung. Il a dit que maintenant il s’est serré la ceinture et  «a fait de l’exercice» régulièrement en prenant soin de son bébé. Il pouvait désormais passer davantage de temps avec sa famille.

Quand les guides touristiques changent de travail

Tran Tuan, un habitant de Hanoi âgé de 29 ans, n’a pas été aussi chanceux que Thanh Trung. Il faisait partie des 80% du personnel de l’entreprise qui ont été licenciés en raison de pertes de revenus depuis le début de l’année. Les autres devaient travailler à tour de rôle pour recevoir un salaire de base.

Les guides touristiques se débrouillent au milieu du Covid-19 ảnh 4Photo: VietnamPlus


«Avant les vacances du Têt (Nouvel An lunaire), nous avons placé l’espoir sur d’autres marchés touristiques tels que la République de Corée, le Japon et l’Europe. Cependant, l’épidémie était partout dans le monde et a déclenché la fermeture des routes aériennes internationales. Les voyages ont été annulés et les guides ont perdu leur emploi», a-t-il fait savoir.

Poussant un soupir, il a déclaré que ses collègues étaient devenus les chauffeurs de Grab, service permettant de réserver un moto-taxi, et vendaient de la cuisine artisanale en ligne. Même le chef de son entreprise devait être un vendeur de suppléments vitaminiques pour joindre les deux bouts.

«Je n’ai jamais imaginé une telle période pendant laquelle le secteur du tourisme a des difficultés comme ça», a-t-il déclaré.

Le directeur d’une agence de voyages à Hanoi a déclaré que les voyages de la société à l’étranger et au pays avaient été annulés jusqu’en septembre et juillet, respectivement.

Cependant, les travailleurs de ce secteur ont déclaré qu’ils reprendraient leur travail une fois la crise du coronavirus maîtrisée et ont exprimé leur conviction qu’«après la pluie, le beau temps». – VietnamPlus

Voir plus

Le palais Petrovski, attraction touristique de Moscou, resplendit de beauté sous les couleurs dorées de l'automne. Photo : VNA.

La Russie exempte de visa les touristes vietnamiens

Les citoyens vietnamiens peuvent désormais séjourner en Fédération de Russie pendant 30 jours consécutifs au maximum sans visa, à condition que leur séjour ne soit pas motivé par le travail selon un décret accordant une exemption de visa aux citoyens vietnamiens pour une durée d’un an, jusqu’au 15 octobre 2027 signé par le président russe Vladimir Poutine.

Si le printemps est marqué par les fleurs de pêcher et de prunier, l’automne offre à Lung Cu les couleurs délicates du sarrasin, devenu un symbole du plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA

Lung Cu attire les visiteurs avec ses collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison

Au début du mois d’octobre, les collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison parent Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang, de couleurs délicates et attirent de nombreux visiteurs. Avec quelque 70 hectares cultivés, cette localité du plateau karstique de Dong Van mise sur la valorisation de ses paysages, de son patrimoine culturel et de ses traditions pour dynamiser le tourisme de fin d’année 2026.

Les rizières en terrasses dans le quartier de Ha Giang 1, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Tuyen Quang et Wenshan veulent dynamiser le tourisme transfrontalier

Grâce à ses portes frontalières internationales, à la richesse de son patrimoine et à la diversité de ses destinations, la province de Tuyen Quang renforce sa coopération touristique avec la préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan. L’objectif est d’élargir les marchés touristiques, de développer les circuits transfrontaliers et de mieux valoriser les ressources locales.

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

À travers ses paysages dorés, sa gastronomie traditionnelle et ses ruelles chargées d’histoire, Hanoï révèle en automne un charme singulier qui séduit les visiteurs étrangers tout en ravivant les souvenirs de ceux qui ont grandi dans la capitale, faisant de cette saison un atout pour le développement touristique durable.

Offrir aux visiteurs des expériences plus riches constitue une priorité majeure pour le secteur du tourisme vietnamien, alors que celui-ci s'oriente vers une croissance de meilleure qualité et plus durable. Photo : VIV

L’âme du voyage fait vibrer le tourisme vietnamien au-delà des stats

La croissance à deux chiffres du nombre d’arrivées internationales au Vietnam au cours des neuf premiers mois de l’année témoigne de la diversification continue des marchés émetteurs, de l’élargissement de l’offre touristique, de l’amélioration de la connectivité aérienne et du renforcement des capacités de service, selon l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam.

Des visiteurs découvrent la culture des gongs dans un village au pied du mont Lang Biang. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Lâm Dông se rêve en pôle de tourisme de qualité à l’horizon 2030

Lâm Dông ambitionne de faire de son tourisme un moteur économique de premier plan, conjuguant haute qualité, écoresponsabilité et durabilité. Pour réussir ce pari et attirer investisseurs et voyageurs, la province compte valoriser la diversité de ses paysages exceptionnels, la richesse de son patrimoine culturel ainsi que ses précieux atouts côtiers.

Le site écotouristique communautaire de Pu Luông, province de Thanh Hoa. Photo: VNA

Le secteur du voyage appelé à accroître la valeur du tourisme vietnamien

Pour faire du tourisme un nouveau moteur de croissance, les entreprises de voyage sont appelées à renforcer leur rôle dans la mise en relation des marchés, la conception des produits et l’organisation des flux de visiteurs, afin d’accroître la compétitivité et la valeur ajoutée du tourisme vietnamien.