Les fleurs en papier de Thanh Tiên

Les fleurs en papier de Thanh Tiên

Le village de Thanh Tiên est célèbre pour son métier artisanal traditionnel de fabrication de fleurs en papier, vieux de quatre siècles.​

Thua Thien-Hue (VNA) - Le village de Thanh Tiên est situé le long de la rivière Huong à environ 5 km en aval de Hue (province de Thua Thiên – Huê) et en face de l’ancienne ville de Vinh Bao. Le village est célèbre pour son métier artisanal traditionnel de fabrication de fleurs en papier, vieux de quatre siècles.​

 Les fleurs en papier de Thanh Tiên ảnh 1Thanh Tien lotus en papier dans une vieille maison. Crédit Photo: VI

La cité impériale de Huê, de la dynastie des Nguyên (1802 – 1945), est célèbre en tant que ville festivalière et pour la tenue de cérémonies cultuelles ; c’est pourquoi la culture des fleurs et la fabrication de papiers votifs y sont bien développées.

Le problème pour les horticulteurs, c’est que le climat n’est pas propice à la culture des fleurs, en particulier autour du Têt lorsque la consommation atteint un pic. Pour remédier à cette pénurie, les villageois de Thanh Tiên fabriquent depuis des lustres des fleurs en papier.

Chaque année, à la mi-octobre, les villageois sèment du riz pour la récolte d’hiver-printemps, puis commencent à faire des fleurs en papier ; et à la 2e moitié du 12e mois lunaire, des fleurs de diverses couleurs se retrouvent dans toutes les maisons.

 Les fleurs en papier de Thanh Tiên ảnh 2Les de papier sont utilisés pour décorer l'autel bouddhiste. Crédit Photo: VI

Thanh Tiên possède maintenant de nombreux artisans habiles, dont Thân Van Huy, Thân Dinh Hoai et Nguyên Hoa.

Dans le passé, les fleurs de papier étaient utilisées pour les cérémonies cultuelles, mais de nos jours, elles font partie de la vie quotidienne des Huéens. Au cours du Festival de Huê 2010, le festival du village de Thanh Tien, intitulé «Couleurs de Thanh Tiên », a eu lieu. Dans une maison traditionnelle (Ruong) de Huê, les visiteurs ont été invités à admirer une exposition de fleurs de lotus en papier réalisées par des artisans de Thanh Tiên.

Le métier a disparu pendant environ un demi-siècle puis a retrouvé une seconde jeunesse grâce aux efforts des villageois. L'un d'eux est Nguyen Chi Phuoc, un natif de Hué. Bien que Phuoc ait vécu loin de sa terre natale pendant plus de 50 ans, mais a toujours souhaité développer l'artisanat traditionnel. Il a passé beaucoup de temps à demander aux organisations nationales et étrangères et aux investisseurs privés de financer des projets de développement de l'artisanat. Rose, un organisme de bienfaisance du Canada, a financé un centre pour l’exposition de fleurs en papier Thanh Tiên dans l'enceinte de la maison communale du village.

Malgré les difficultés, avec leur amour et leur créativité, les habitants de Thanh Tiên ont réussi à préserver leur artisanat traditionnel, une des nombreuses facettes culturelles uniques de Huê. -VI/VNA

Voir plus

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).

Des étudiants de l'Université Hung Vuong à la découverte des œuvres d'art célèbres présentées à l'exposition. Photo : VNA

Flux de la culture, un pont entre les cultures vietnamienne et sud-coréenne

À travers des œuvres artistiques, le public découvre les cultures et les peuples des deux nations, contribuant ainsi à la paix, à la coopération et au développement. L’exposition permet également aux jeunes générations de mieux comprendre le dynamisme du Vietnam et la richesse culturelle de la République de Corée.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, fournit des éclaircissements sur certains points soulevés par les députés. Photo : VNA

Le Vietnam va dépenser au moins 2% du budget de l’État pour le développement culturel

La résolution stipule que le financement du développement culturel comprendra au moins 2% des dépenses budgétaires annuelles totales de l’État, en plus des ressources sociales mobilisées. Le ministère travaille en coordination avec le ministère des Finances du Vietnam et les organismes compétents afin de définir la structure de cette allocation et d’en garantir une utilisation efficace.