Les fleurs en papier de Thanh Tiên

Les fleurs en papier de Thanh Tiên

Le village de Thanh Tiên est célèbre pour son métier artisanal traditionnel de fabrication de fleurs en papier, vieux de quatre siècles.​

Thua Thien-Hue (VNA) - Le village de Thanh Tiên est situé le long de la rivière Huong à environ 5 km en aval de Hue (province de Thua Thiên – Huê) et en face de l’ancienne ville de Vinh Bao. Le village est célèbre pour son métier artisanal traditionnel de fabrication de fleurs en papier, vieux de quatre siècles.​

 Les fleurs en papier de Thanh Tiên ảnh 1Thanh Tien lotus en papier dans une vieille maison. Crédit Photo: VI

La cité impériale de Huê, de la dynastie des Nguyên (1802 – 1945), est célèbre en tant que ville festivalière et pour la tenue de cérémonies cultuelles ; c’est pourquoi la culture des fleurs et la fabrication de papiers votifs y sont bien développées.

Le problème pour les horticulteurs, c’est que le climat n’est pas propice à la culture des fleurs, en particulier autour du Têt lorsque la consommation atteint un pic. Pour remédier à cette pénurie, les villageois de Thanh Tiên fabriquent depuis des lustres des fleurs en papier.

Chaque année, à la mi-octobre, les villageois sèment du riz pour la récolte d’hiver-printemps, puis commencent à faire des fleurs en papier ; et à la 2e moitié du 12e mois lunaire, des fleurs de diverses couleurs se retrouvent dans toutes les maisons.

 Les fleurs en papier de Thanh Tiên ảnh 2Les de papier sont utilisés pour décorer l'autel bouddhiste. Crédit Photo: VI

Thanh Tiên possède maintenant de nombreux artisans habiles, dont Thân Van Huy, Thân Dinh Hoai et Nguyên Hoa.

Dans le passé, les fleurs de papier étaient utilisées pour les cérémonies cultuelles, mais de nos jours, elles font partie de la vie quotidienne des Huéens. Au cours du Festival de Huê 2010, le festival du village de Thanh Tien, intitulé «Couleurs de Thanh Tiên », a eu lieu. Dans une maison traditionnelle (Ruong) de Huê, les visiteurs ont été invités à admirer une exposition de fleurs de lotus en papier réalisées par des artisans de Thanh Tiên.

Le métier a disparu pendant environ un demi-siècle puis a retrouvé une seconde jeunesse grâce aux efforts des villageois. L'un d'eux est Nguyen Chi Phuoc, un natif de Hué. Bien que Phuoc ait vécu loin de sa terre natale pendant plus de 50 ans, mais a toujours souhaité développer l'artisanat traditionnel. Il a passé beaucoup de temps à demander aux organisations nationales et étrangères et aux investisseurs privés de financer des projets de développement de l'artisanat. Rose, un organisme de bienfaisance du Canada, a financé un centre pour l’exposition de fleurs en papier Thanh Tiên dans l'enceinte de la maison communale du village.

Malgré les difficultés, avec leur amour et leur créativité, les habitants de Thanh Tiên ont réussi à préserver leur artisanat traditionnel, une des nombreuses facettes culturelles uniques de Huê. -VI/VNA

Voir plus

Parti du théâtre Bryan Brown, le cortège traverse l’esplanade de Bankstown Plaza et les abords de la gare ferroviaire avant de regagner son point de départ. Photo: VNA

Australie : un défilé inédit d’Ao dai dans les rues de Sydney

Organisée pour la première fois par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam - Australie (VACEO), le défilé d'Ao dai a rapidement suscité la curiosité et l’admiration des passants et des habitants de ce quartier qui abrite l’une des plus importantes communautés vietnamiennes du pays.

Un numéro artisstique lors de la cérémonie d'ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026. Photo : VNA

Ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026

Le Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026, organisé du 15 au 21 octobre dans la province de Lao Cai, met à l’honneur la danse Xòe des Thaï, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, à travers notamment une représentation collective réunissant 2 026 participants.

L’Orchestre de chambre de Vienne sera de retour à Hanoi pour des concerts en novembre. Photo : organisateurs

L’Orchestre de chambre de Vienne réenchante l’automne de Hanoi

Pour cette nouvelle prestation dans la capitale vietnamienne, la célèbre formation propose un programme éclectique mêlant tradition et modernité. Le public pourra ainsi découvrir un répertoire varié alliant œuvres symphoniques, opéras, incontournables valses et polkas viennoises, ainsi que des compositions contemporaines.

Du 27 octobre au 1er novembre 2026, le Centre national du cinéma à Hanoi accueillera la « Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026». Photo : Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026

Hanoi s’apprête à vibrer au rythme du septième art transalpin

Fruit d’une collaboration étroite entre l’ambassade d’Italie au Vietnam et le Festival du film asiatique de Rome, cet événement culturel majeur mettra à l’honneur six œuvres remarquables issues de la production cinématographique italienne contemporaine.

La chanteuse vietnamienne An Thu An mettra à l’honneur des mélodies folkloriques Quan ho lors du festival de la chanson de l’ABU 2026. Photo de la chanteuse An Thu An

An Thu An fait voltiger le Quan ho au Festival ABU de la chanson 2026

La chanteuse militaire An Thu An a été désignée par la Télévision du Vietnam (VTV) pour représenter le pays au Festival ABU de la chanson 2026. Elle interprétera le titre «Hoa thom buom luon» (Fleurs et papillons), un chant folklorique Quan ho de Bac Ninh revisité dans un style contemporain par le compositeur Lê Anh Thuy.

Pagode Dông, au sommet du mont Yên Tu. Photo: Yên Tu Tung Lâm

Xiangqi : Un duel vietnamo-chinois à l’aveugle au sommet du mont Yên Tu

À Yên Tu, dans le Nord, un événement exceptionnel va réunir deux joueurs de xiangqi en situation de handicap, l’un vietnamien et l’autre chinois. Ils s’affronteront lors d’une partie à l’aveugle hors du commun, un défi extrême où le regard s’efface au profit de la mémoire et de la visualisation mentale.

Des visiteurs découvrent le stand de l'ambassade du Vietnam en Slovaquie lors de la Journée de l’Asie 2026 à Bratislava. Photo diffusée par la VNA

À Bratislava, le charme magnétique du Vietnam envoûte la Journée de l’Asie

Le Vietnam a brillé par son patrimoine culturel lors de la Journée de l'Asie 2026 à Bratislava, en Slovaquie. Entre spectacles traditionnels, défilés d'«ao dài » et expositions d'artisanat d'art, le pays s'est joint aux autres nations asiatiques pour célébrer le partage culturel et tisser des liens durables d'amitié avec les communautés locales.