Les électeurs enthousiastes en cette fête des élections

Dans la matinée du 22 mai, tous les bureaux de vote dans les 63 villes et provinces du pays ont entamé les élections des députés de la 14e législature de l'AN et des membres des Conseils populaires.
Les électeurs enthousiastes en cette fête des élections ảnh 1Les électeurs de Hanoi. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Dans la matinée du 22 mai, tous les bureaux de vote dans les 63 villes et provinces du pays ont entamé les élections des députés de la 14e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021. 

Il s’agit de la fête de toute la population pour élire des personnes talentueuses, intègres, capables de refléter la volonté, les souhaits et le droit de maître du peuple.

Dès le début de la matinée, dans tous les bureaux de vote, des électeurs âgés, des personnes méritantes, des vétérans révolutionnaires ont été invités à voter en premier. De même que les jeunes qui exercent par la première fois leur droit de citoyen.

A Hanoi, avant 07h00, les électeurs étaient déjà très nombreux dans tous les 4.874 bureaux de vote des 30 arrondissements, districts, chefs-lieux de la capitale, pour exercer leur droit de citoyen et élire les meilleurs députés.

Dans la circonscription 87, rue Trân Hung Dao, arrondissement de Hoàn Kiêm, 668 électeurs ​- tous des polic​iers de Hanoi - étaient présents avant 7h00 pour être prêts à ​glisser leur bulletin dans l'urne Vers 8h10, plus de 70% des policiers de la ville avaient réalisé leur droit de citoyen.

Selon la Permanence de l’armée chargée des élections des députés de la 14e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021, l’armée a créé 913 circonscriptions pour favoriser les votes auprès des cadres et des soldats. En particulier, afin que ces derniers puissent poursuivre ​leur mission continue dans la lutte et la patrouille, l’application de la loi en mer, le Conseil national des élections a autorisé l’organisation anticipée des élections dans certains lieux comme l’armée navale, des plates-formes pétrolières, des unités sur l’archipel de Truong Sa, des postes de garde-frontières, etc.

Les électeurs enthousiastes en cette fête des élections ảnh 2Des électeurs de Nghê An. Photo : nghean.gov.vn

A l'instar des autres électeurs du pays, ceux des provinces du Centre comme Nghê An, terre natale du Président Ho Chi Minh, de la ville de Dà Nang, sont enthousiastes d'aller aux urnes.

Dans la matinée, toutes les voies carrossables des villages, des régions des provinces du Tây Nguyên (Hauts plateaux du Centre) étaient décorées par des drapeaux, des banderoles, des affiches, des fleurs pour saluer la grande fête de la population.  Plus de 4 millions d’électeurs des ethnies du Tây Nguyên sont allés aux urnes afin de voter pour des personnes compétentes aux postes des députés et membres des Conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016-2021.

Les électeurs enthousiastes en cette fête des élections ảnh 3Des jeunes électeurs. Photo : VNA

Dans cette ambiance de fête des élections, la totalité des 3.211 bureaux de vote de Ho Chi Minh-Ville ont ouverts leurs portes à 7h 00 pour que les électeurs de la mégapole du Sud puissent réaliser leur droit de citoyen.

Ho Chi Minh-Ville compte plus de 5,2 millions d’électeurs. La ville a organisé 112 rencontres pour les candidats aux postes des députés et 170 autres aux membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021.

A 7h30, Monseigneur Bui Van Doc, archevêché de l’archevêque d'Ho Chi Minh-Ville, président du Conseil épiscopal de l'Eglise catholique du Vietnam s'est rendu aux urnes à la circonscription N°41, au 39, rue Trân Quôc Thao, dans le 3e arrondissement.

Dès 6h00, le bonze supérieur Thich Thiên Nhon, président du Conseil d’administration du Comité central de l’Église bouddhique du Vietnam et des fidèles à la pagode Minh Dao ont réalisé leur droit de citoyen à la circonscription N°60 dans le 3e arrondissement. "Via ces élections, nous espérons élire un contingent de dirigeants compétents pour le pays", a exprimé le bonze supérieur Thich Thiên Nhon.

L’ambiance festive des élections est aussi ​palpable chez les habitants de l’ethnie Khmer, les pêcheurs, les agriculteurs de Bac Liêu (delta du Mékong). Ils sont allés aux urnes très tôt pour pouvoir ensuite retourner à leur travaux.

Le pays dénombre cette fois-ci plus de 69 millions d'électeurs qui choisiront 500 députés de l'AN et 322.966 membres des Conseils populaires de tous échelons.

Les élections des députés de la 14e législature de l'AN et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021 se clôtureront ce soir à 19 heures. -VNA

Voir plus

Des délégués du premier Congrès de l’organisation du Parti du Gouvernement visitent des expositions. Photo: VNA

Le développement national au cœur des expositions du 1er Congrès du Parti du gouvernement

En marge du premier Congrès de l’organisation du Parti du Gouvernement pour le mandat 2025–2030, qui se tient les 12 et 13 octobre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coopération avec plusieurs ministères et secteurs, organise des espaces d’exposition retraçant le processus de développement du pays sous la direction du Parti et du gouvernement.

Pham Minh Chinh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti du gouvernement et Premier ministre vietnamien préside la séance préparatoire du 1er Congrès du Parti du gouvernement pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Le 1er Congrès de l'organisation du Parti du gouvernement tient sa séance préparatoire

Ce samedi matin, au Centre national des conférences de My Đinh (Hanoï), s’est ouverte la séance préparatoire du 1er Congrès de l'organisation du Parti du gouvernement pour le mandat 2025-2030. Le congrès a été présidée par Pham Minh Chinh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti du gouvernement et Premier ministre vietnamien.

Secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Célébration de la Journée traditionnelle des Forces armées de la 4e zone militaire

Le 12 octobre au matin, dans la province de Nghê An (Centre), le Comité du Parti et le Commandement de la 4e zone militaire, relevant du ministère de la Défense, ont solennellement célébré le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des Forces armées de la 4e région militaire (15 octobre 1945 – 15 octobre 2025) et ont reçu l’Ordre de Hô Chi Minh.

Le secrétaire général To Lam rend hommage au Président Ho Chi Minh à Nghe An. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam rend hommage au Président Ho Chi Minh à Nghe An

Dans l’après-midi du 11 octobre, dans le cadre de sa visite de travail dans la province de Nghe An, le secrétaire général du Parti, To Lam, a déposé des fleurs et brûlé de l’encens au temple Chung Son – Temple des ancêtres du Président Ho Chi Minh – ainsi qu’au site historique spécial national de Kim Lien.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à gauche), et le secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), Kim Jong Un. Photo: VNA

Un nouveau chapitre pour l’amitié Vietnam–RPDC

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, en République populaire démocratique de Corée (RPDC), et sa participation aux célébrations du 80ᵉ anniversaire de la fondation du Parti du travail de Corée ont été couronnées de succès.

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement pour l’État de droit à l’ONU

Du 7 au 10 octobre, la Sixième Commission (questions juridiques) de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations Unies a tenu une séance plénière consacrée au thème « l’État de droit dans l'ordre interne et international », à l’occasion du 80ᵉ anniversaire de la création de l’ONU.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend hommage au président Ton Duc Thang. Photo: VNA

Un hommage solennel à un grand dirigeant de la révolution vietnamienne

À l’approche du 80ᵉ anniversaire des premières élections générales de l’Assemblée nationale du Vietnam (6 janvier 1946 – 6 janvier 2026), le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rendu hommage le 11 octobre au site commémoratif national spécial dédié au président Ton Duc Thang, situé dans la commune de My Hoa Hung, province d’An Giang (Sud).

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, et le secrétaire général du Parti du Travail de Corée et président de la Commission des affaires d’État de la RPDC, Kim Jong Un, lors de la cérémonie d'accueil. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm conclut avec succès sa visite d’État en RPDC

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, est rentré à Hanoï dans la matinée du 11 octobre, concluant avec succès sa visite d’État en République populaire démocratique de Corée (RPDC) et sa participation aux célébrations du 80ᵉ anniversaire de la fondation du Parti du Travail de Corée.

Le secrétaire général du Parti, To Lam (gauche) et Dmitri Medvedev, président du Parti Russie Unie (PRU) et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie. Photo : VNA

Le PCV attache une grande importance à ses liens avec le Parti Russie Unie

Le Parti communiste du Vietnam (PCV) attache toujours une grande importance à la coopération avec le Parti Russie Unie, la considérant comme un fondement pour renforcer la confiance politique et favoriser la coopération bilatérale, a déclaré le secrétaire général du Parti, To Lam, lors de sa rencontre avec Dmitri Medvedev, président du Parti Russie Unie (PRU) et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, à Pyongyang le 10 octobre.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, (gauche) et le Premier ministre chinois Li Qiang. Photo : VNA

Le leader du PCV rencontre le Premier ministre chinois à Pyongyang

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a rencontré le Premier ministre chinois Li Qiang, également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), le 9 octobre à Pyongyang.