Les dirigeants du Parti, de l’Etat, du gouvernement, de l’AN et du Front de la Patrie vont aux urnes

Dimanche, la population dans l'ensemble du pays est allée en masse aux urnes pour accomplir leur droit et aussi leur devoir de citoyen.

Hanoi (VNA) - Dimanche, la population dans l'ensemble du pays est allée en masse aux urnes pour accomplir leur droit et aussi leur devoir de citoyen.  

De concert avec plus de 69 millions d'électeurs de toutes les localités du pays, les hauts dirigeants du Parti communiste du Vietnam (PCV), de l’État, du gouvernement, de l’Assemblée nationale (AN), du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) sont allés aux urnes de bonne heure, dès l'inauguration des bureaux de vote.  

Les dirigeants du Parti, de l’Etat, du gouvernement, de l’AN et du Front de la Patrie vont aux urnes ảnh 1Le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong au bureau de scrutin N°3 dans le quartier de Nguyen Du, arrondissement de Hai Ba Trung, Hanoi. Photo: VNA

Dimanche matin à 7h pile, le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong, qui est aussi secrétaire de la Commission militaire centrale, était le premier votant au bureau de scrutin N°3 dans le quartier de Nguyen Du, arrondissement de Hai Ba Trung, Hanoi.

S'adressant rapidement à des correspondants vietnamiens et étrangers, le leader du PCV a exprimé son souhait - qui est également l’aspiration des électeurs de tous les pays ​- de voir les députés de la XIVe législature de l’AN et les membres des Conseils populaires de tous échelons servir de tout leur cœur le peuple et le pays, réaliser complètement la responsabilité et les devoirs stipulés par la Constitution et conformément à la loi. Ce​s devoirs sont d’être absolument fidèle à la Patrie et au peuple, d​'assumer complètement la responsabilité de députés de l’AN et de membres des Conseils populaires de divers échelons afin d’être dignes ​de représenter le peuple pour participer à la gouvernance du pays et de la société.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a également affirmé que ces 14es élections générales sont les élections de la plus grande envergure dans tout le pays jusqu’ici, avec plus de 69 millions d'électeurs qui choisiront 500 députés de la XIVe législature de l’AN et 322.966 membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021.

Nguyen Phu Trong a espéré qu'"Avec la haute responsabilité, la population choisira les meilleurs candidats". 

Les dirigeants du Parti, de l’Etat, du gouvernement, de l’AN et du Front de la Patrie vont aux urnes ảnh 2Le président Tran Dai Quang au bureau de vote N°8 du quartier de Nhan Chinh de l'arrondissement de Thanh Xuan, Hanoi. Photo: VNA

Pour sa part, le président Tran Dai Quang a voté au bureau de vote N°8 du quartier de Nhan Chinh de l'arrondissement de Thanh Xuan, Hanoi.

A cette occasion, il a exprimé sa joie et sa fierté de remplir son devoir de citoyen, tout en insistant sur la signification et l'importance de cet évènement important du pays.  

Il a exprimé sa conviction que les électeurs, avec leur haute responsabilité, éliront des personnes talentueuses, intègres, capables de refléter la volonté, les souhaits et le droit de maître du peuple.

Les dirigeants du Parti, de l’Etat, du gouvernement, de l’AN et du Front de la Patrie vont aux urnes ảnh 3Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et des électeurs de la ville de Hai Phong. Photo: VNA

Dans la ville portuaire de Hai Phong (Nord), qui compte plus de 1,46 million d'électeurs, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc s'est rendu au bureau de vote N°8 de la rue de Dong Thai du bourg de Vinh Bao, district de Vinh Bao. 

Il a exprimé le souhait de voir les élus faire de leur mieux, notamment dans la supervision, la décision, la proposition des solutions, préconisations, politiques ainsi que dans l’élaboration de lois, s’orientant vers l’objectif d’édifier et de perfectionner un État de droit, et d’accélérer l’œuvre d’industrialisation, de modernisation, d’édification et de défense de la Patrie socialiste.

Les dirigeants du Parti, de l’Etat, du gouvernement, de l’AN et du Front de la Patrie vont aux urnes ảnh 4La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan au bureau de scrutin N°4 du quartier de Vinh Phuc de l’arrondissement de Ba Dinh, Hanoi. Photo: VNA

La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan a voté au bureau de scrutin N°4 du quartier de Vinh Phuc de l’arrondissement de Ba Dinh, Hanoi.

Les dirigeants du Parti, de l’Etat, du gouvernement, de l’AN et du Front de la Patrie vont aux urnes ảnh 5Le président du Comité central du FPV, Nguyen Thien Nhan au bureau de vote N°97 du quartier 15 de l’arrondissement 10 de Ho Chi Minh-Ville. Photo: Internet

A Ho Chi Minh-Ville, le président du Comité central du FPV, Nguyen Thien Nhan, s'est rendu au bureau de vote N°97 du quartier 15 de l’arrondissement 10 pour accomplir son droit et son devoir de citoyen. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam (droite) et le Roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, à Hanoï. Photo : VNA

Vietnam-Thaïlande : approfondir le partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et le Roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn ont convenu de consolider la confiance politique et d’approfondir la coopération bilatérale, à l’occasion de la visite d’État du Roi et de la Reine de Thaïlande au Vietnam.

Le directeur général de l’Agence de presse du Laos (KPL), Vannasin Simmavong. Photo : VNA

La VNA accompagne le processus de développement du pays

À l’occasion du 81e anniversaire de l’Agence vietnamienne d’information (15 septembre), le directeur général de l’Agence de presse du Laos (KPL), Vannasin Simmavong, a salué le rôle historique de la VNA et proposé de renforcer la coopération entre les deux agences de presse nationales.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, lors de la rencontre des membres du Comité exécutif de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (UOAV) pour le 7e mandat (2026-2031). Photo : VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre des représentants de l'UOAV

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé l’Union des organisations d’amitié du Vietnam à renouveler en profondeur la diplomatie populaire, en passant de l’élargissement des relations à la construction de réseaux substantiels et efficaces au service du développement national.

Le vice-Premier ministre et ministre lao des Affaires étrangères, Thongsavanh Phomvihane (à droite) reçoit la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Thi Hoàng Vân. Photo : VNA

Le Vietnam cultive ses relations avec le Laos, le Cambodge et le Timor-Leste

Lors d’une rencontre avec la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Thi Hoàng Vân, le vice-Premier ministre et ministre lao des Affaires étrangères, Thongsavanh Phomvihane, a souligné le caractère spécial et unique au monde des relations entre les deux pays, et a proposé que les deux parties se concentrent sur l’accélération de la mise en œuvre de projets clés, pratiques et concrets.

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Vu Duy Long présente ses lettres de créance au président algérien Abdelmadjid Tebboune. Photo: VNA

L'ambassadeur du Vietnam remet ses lettres de créance au président algérien

Lors de la rencontre, l’ambassadeur vietnamien s’est dit honoré d’assumer ses fonctions en Algérie. Il s’est engagé à faire tout son possible au cours de son mandat pour contribuer au renforcement des relations d’amitié traditionnelle entre les deux pays, notamment en concrétisant et en mettant en œuvre efficacement le cadre du partenariat stratégique Vietnam-Algérie.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde cherchent à renforcer leurs liens interpartis

Le Vietnam et l’Inde entretiennent une relation spéciale fondée sur une amitié traditionnelle, la solidarité, le soutien mutuel et une grande confiance politique. L’élévation des liens bilatéraux au rang de «partenariat stratégique global renforcé», lors de la visite en Inde en mai 2026 du secrétaire général et président Tô Lâm a marqué un jalon important.

Délégués participant à la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions ouverte lundi 14 septembre à Vientiane, au Laos. Photo : VNA

Le Vietnam s’engage pour un monde sans mines ni armes à sous-munitions

Intervenant lors de la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions au Laos, la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Thi Hoàng Vân, a soutenu les initiatives visant à interdire l'usage aveugle de ces armes pour préserver les populations civiles. Elle a toutefois rappelé le droit inaliénable de chaque État à garantir sa propre sécurité et sa légitime défense, dans le strict respect de la Charte des Nations Unies.